韩国生育、育儿与职业发展中的性别不平等
82年生的金智英小说展现的韩国生育、育儿与职业发展中的性别不平等,并非单一禁令,而是一连串代价分配不均的日常决定——招聘时男性学生更受青睐,女性的晋升空间受到限制,而为人父母则使女性的职业生涯与时间承受压力。叙事通过金智英的经历,以及精神科医生迟来的自我反思,将就业、家庭协商与无偿照护联系起来,展现即使没有任何一个决定被视为决定性因素,歧视仍会持续存在。
就业与晋升
金智英求职的经历揭示了一种就业制度——正式资历并不能保证获得平等机会。尹惠珍解释说,商学院系有时会通过教授或系办公室收到非正式的求才请求,但获得推荐的只有男学生。这个过程不为外人所知,因此很难判断究竟是系里还是公司首先提出了这种偏好。其不透明性正是它发挥影响的原因之一——被排除在考虑范围之外的女性甚至可能不知道曾有过这样的机会。
一名毕业生的经历具体展现了这种筛选。她连续四年名列班级前茅,还积累了出色的语言成绩、奖项、实习经历、证书以及志愿服务和社团经历。然而,公司征求候选人时,系里推荐了四名男性。她质疑这一决定后,得到的解释都根植于对男性偏好、兵役以及男性作为未来户主所承担角色的假设。系主任把她坚持要求解释视为对她不利的证据。她最终通过公开招聘找到工作,但大约六个月后便离职。
她的离职揭示了仅凭招聘统计数据无法显示的情况。她发现没有女性的薪级高于某个级别,并得知连系主任都不知道公司的产假政策。她无法想象自己在那里的未来,于是辞职。她的上司把她离职视为不该雇用女性的佐证;她则回应说,女性离开是因为公司让人无法留下。这段经历将一种常见的女性就业论调转化为对工作条件、晋升机会以及机构是否支持所招募员工的追问。
相关数据进一步凸显了表面上的改善与持续存在的排斥之间的反差。2005年,女性占100家公司的新进员工总数的29.6%,这一结果被描述为重大进步;与此同时,接受调查的大型企业招聘人员中有44%表示,若资历相当,他们更愿意选择男性候选人。使用产假的女性员工比例从2003年的20%上升至2009年的一半以上,但仍有十分之四的人工作时没有休产假。女性管理人员的比例从2006年的10.22%上升至2014年的18.37%,仍不到五分之一。这些数据记录了变化,也显示变化触及就业上层的速度有多缓慢。
为人父母是不平等的权衡
郑大贤提出要孩子时,对他而言这听起来只是随口一说,但金智英看到的却是一个会影响身体、工作和未来的决定。她对怀孕和照料新生儿几乎没有亲身了解,也怀疑他们能否一边兼顾两份繁重的工作,一边抚养孩子。托儿所或保姆无法应付他们晚间和周末的工作,双方父母也无法提供可靠的帮助。她的焦虑并不只是关于自己是否想要孩子,而是关乎谁来照料孩子,以及父母各自必须放弃什么。
智媛把其中的利害说成是自己的青春、健康、工作、同事、社交关系、职业规划和未来。大贤则说,自己得减少和朋友见面的次数、提早回家、在商务晚宴或加班时感到不自在,并在下班后帮忙做家务。他还指出经济支持是一项重大责任。这番对话让两人之间的不平衡显现出来——他们都预期生活会改变,但预期中的改变并不对等。智媛可能失去的几乎涵盖她工作和个人生活的方方面面,而大贤所说的主要是围绕现有工作作出调整。
预产期临近时,两人列出三种可能——立即回去工作、休一年产假后复工,或不再复工。他们考虑了托儿安排、费用以及实际利弊。把孩子送到大贤在釜山的父母家并不可行,因为他们年事已高,而且他的母亲最近做过背部手术。住家保姆会引发对费用、照护质量以及让陌生人进入家中的顾虑。他们最终认定必须有一位家长留在家里,而留下来的是智媛。大贤的工作较稳定、收入也较高,这一点固然重要,但这个决定也顺应了丈夫外出工作、妻子养育孩子并操持家务的期待。
照护劳动与时间
离开有偿工作,并不意味着智媛有了闲暇。她诉说手腕疼痛时,医生拿现代家电与过去更繁重的家务劳动相比,轻描淡写地否定了她的工作量。她心里明白,使用洗衣机和完成围绕洗衣机的全部工作并不是一回事——衣物仍然需要处理,清洁工作也仍然要做。科技或许能减轻体力负担,却不会让家务自动完成。
小说也指出,人们普遍不愿衡量家务劳动。家务可以被说成无所事事,也可以被称赞为重要劳动,但其货币价值很少有人计算。这种忽视使维持家庭生活所必需的劳动没有公认的价格,也没有清晰的记录。与此同时,智媛的母亲无法帮她从怀孕中恢复,因为她为了削减成本而减少员工后,正在自己的粥店里延长工作时间。她有时会带来剩菜,但智媛可能需要的家庭支持,受到另一位女性的有偿工作与责任所限制。
郑智媛刚满一岁不久便开始上托儿所,她适应得很好,每天从上午十点左右待到下午一点之前。这段时间给了智媛大约三个小时,其中大部分用来洗衣、洗碗、收拾和准备食物。叙事引用的统计数据估计,家中照料两岁以下孩子的母亲每天有四小时十分钟属于自己的时间;孩子上托儿所时,这一时间为四小时二十五分钟。两者相差十五分钟,凸显托儿所改变的更多是家务发生的地点,而不是让母亲摆脱家务。尽管如此,对智媛而言,延长孩子在托儿所的时间仍让她开始考虑做些新的事情。
这种想法又遇上了新的经济压力。夫妻俩的公寓租约到期后,房东把押金提高了六千万韩元,他们不得不再借一笔钱。以他们的收入,买房并不容易,而将来的幼儿园和课外班费用又可能让开支更难承担。智媛感到有挣钱的压力,然而迫使她中断就业的照护责任依旧存在。这些相互冲突的要求显示,家庭财务状况可能使有偿工作变得必不可少,却并不会让重返职场变得简单。
家庭与职场共同承担的代价
精神科医生的叙述将这一模式扩展到智媛的家庭之外。他意识到,妻子的医学职业生涯在一次次妥协中逐渐收窄——从追求眼科大学教职,到担任合同医生,再到放弃职业生涯。由于双方父母住得很远,妻子只能先后请多位保姆来照料孩子。儿子入学后,课后托管和跆拳道课程安排让她有了一些喘息时间,但儿子在学校接连出现行为问题,又带来新的危机。尽管自己很少专心陪伴儿子,精神科医生起初还是不接受老师对注意缺陷多动障碍的怀疑。他的妻子质疑他的自信,他承认她的批评是对的。
学校建议男孩由全职母亲照料后,他的妻子便停止工作。她早起准备早餐,为儿子洗漱、穿衣,送他上学,再去接他,安排美术和钢琴课,并在他的房间里睡觉。她曾与一位资深同事商量好复工的可能性,但后来因为儿子没有好转而取消。年底时,精神科医生很晚才回家,发现妻子正在做小学数学练习册。这段经历清楚展现了孩子的需求如何被视为母亲的责任,而父亲的职业生活却照常继续。
精神科医生说,如果没有妻子的职业经历,他或许会一直不理解女性生活的这一面。他的认识并没有使他成为置身事外的观察者——他过去的疏于关注,以及他对谁该承担育儿后果的假设,都是这段叙述的一部分。小说结尾的职场情节进一步凸显这一点。他诊所里的咨询师李秀妍在经历高危妊娠以及此前的流产征兆后辞职。他私下觉得她的离开正合心意,因为她很快就要休产假,而且可能还需要为自己或孩子请假。尽管他承认她是出色的员工,他还是把注意力放在流失的患者和诊所的经济利益上,随后决定让一名未婚员工接替她。这个决定再度印证了小说所描写的那种期待——女性可能承担的照护责任被视为就业风险,而职场自身在让就业得以持续方面所扮演的角色则淡出了视野。