T. H. White与他的父亲
H是鹰T. H.怀特与父亲的关系,主要通过遗留下来的影响而非两人共同生活的场景呈现——怀特认为,早年的虐待塑造了令人不安的欲望;他也在自己伤害他人的能力中,认出了父亲和学校教师曾伤害他的回声。这段叙述追溯了这一遗产如何延续为羞耻、忍耐和反复施加残酷行为的习惯,后来又以间接的文学形式,呈现在卡莉上校与沃特所经历的磨难中。
父亲留下的持久印记
有关怀特父亲其为人以及他们日常关系的记述很少。不过,材料指出,怀特本人认为早年的虐待塑造了他后来的幻想。这些幻想令他感到羞耻和恐惧,因为在其中,他处于施虐者的位置,既像他的父亲,也像曾经殴打他的教师。因此,这段关系是通过怀特对自己所遭遇之事的理解,以及他对这种模式可能在自身行为中重现的认识而显现出来的。
怀特试图摆脱这些欲望,却未能终止它们的影响。与贝内特进行的治疗并未消除这些欲望,而怀特在一生中的大部分时间里都压抑着它们。晚年时,他写了一部关于惩罚男学生的私人小说,随后将它锁起来,没有给任何人看。这份秘而不示的手稿,具体呈现了过去如何始终令他难以直接谈论。
校园中重复的残酷行为
怀特父亲并非这种模式的唯一来源。学校也有自己的勇气与归属感考验——男孩们被要求忍受磨难,而受苦可能被视为某人理应获得群体接纳的证明。怀特本人也经历过这类考验。叙述强调,他学到的不只是忍受残酷对待,也包括将其施加于他人——他惩罚年纪较小的男孩,正如年长的男孩和学校当局曾惩罚他一样。
其中一个事件具体呈现了这种逆转。一名年幼的学生因过于害怕而无法完成一项危险考验时,怀特帮着强迫他参加。事后,怀特向教师编造说法,隐瞒了实际发生的事情。这个事件并未将怀特简单地描绘成体制的受害者——它表明他重演了体制的做法,并帮助执行同一种强制性的归属标准。因此,父亲的影响被置于更广泛的暴力历史中,而非被说成是怀特后来每一种行为的唯一原因。
卡莉上校作为间接的自画像
在《石中剑》中,怀特的磨难场景将这段历史转化为一幅简洁而分裂的图景。沃特是一个被变成鸟的男孩,被置于危险的苍鹰卡莉上校身旁;卡莉上校被迫趋向暴力。叙述认为,怀特投射在这两个位置上——受到威胁的男孩令人想起脆弱的童年,而苍鹰伤害他的冲动,则表现出一种令人恐惧的可能性——受伤害的人也可能变成施害者。
这种文学上的双重呈现并未解决怀特与父亲的关系,也没有提供对此关系的直接忏悔。相反,它让冲突通过其他自我显现出来。这个场景将恐惧、羞耻和习得的勇敢表现结合起来,显明塑造怀特的残酷行为范式,如何在他离开学校之后依然留存,并在想象中再次出现。父亲的重要性在于留下了持久的印记;叙述将这一印记与怀特后来的行为联系起来,并通过沃特与卡莉上校之间危险的遭遇间接呈现。