Mutasim的爱情咒符

穆塔西姆的爱情咒符是一道写在羊皮纸上的咒语，起初意在让贾米拉·辛格爱上咒符的作者，后来被萨利姆改作争取她爱意的手段。它成为兄妹午夜相会时具体可见的焦点——这件据称能够打动人心的工具，无法消除横亘在两人之间的情感与家族往事。

制作与预期用途

穆塔西姆写下咒符，希望把它按在贾米拉的手上，使她爱上自己。他向萨利姆展示宫殿里的咒语书和护符时，也把这个计划告诉了他；穆塔西姆相信这些书册和护符能帮助父亲明智地治国。他对魔法的了解远不如他对贾米拉的迷恋谨慎——他请萨利姆带他靠近那位著名歌手，好让他触碰她；萨利姆却转而索要羊皮纸。穆塔西姆把它交给萨利姆，相信即使由别人施用，咒符仍会生效。

这次转交使羊皮纸既成了一件爱情信物，也成了欺骗的小工具。萨利姆拿走它时，没有透露自己的目的。穆塔西姆以为别人可能会代他行动；而萨利姆已经开始把咒符引向自己一直藏匿的欲望。

午夜相会

订婚庆典的宾客受北风影响而入睡后，午夜时分，萨利姆醒来，右手仍紧攥着羊皮纸。他穿过漆黑的宫殿走廊，经过锈蚀的铠甲、陈旧的挂毯、玻璃海景和狩猎战利品，进入沉睡中的女眷寝居。咒符陪着他穿过这处堆积着衰败与秘密的所在，走向贾米拉的房间。

他在那里发现穆塔西姆正从窗户爬进来，一心想看见贾米拉的脸。萨利姆藏在阴影中，假装手里有枪，命令穆塔西姆投降。穆塔西姆认出萨利姆的声音，威胁要告诉阿米娜夫人，但他站在窗台上的险境让他几乎没有争辩的余地。萨利姆让他爬回去。这次相遇为萨利姆腾出了房间，也显露了两个年轻人的不同——穆塔西姆只想瞥见贾米拉，而萨利姆带着咒符，打算用它提出亲密得多的请求。

咒语与萨利姆的告白

萨利姆走到贾米拉床边，把羊皮纸按在她的手上。在咒语的影响和夜晚紧张的气氛中，他放弃维持纯洁的表象，坦白自己爱她。他辩称，他们的关系不一定有罪，因为他们并非生物学意义上的兄妹——玛丽·佩雷拉的坦白已经揭示，他们的血缘不同。

咒符并没有直接消除贾米拉的抗拒。她出言反对，身体也变得僵硬，却仍听着萨利姆说话。萨利姆的推理依赖于生物学上的亲缘关系，与共同生活所确立的兄妹关系之间的区别。他说着说着，听见了自己论证中的空洞——尽管生物学上的说法属实，另一种真相也已随着时间确立。萨利姆在贾米拉身上察觉到的羞耻与恐惧，在他自己心中也同样存在。羊皮纸为他的告白提供了一个具体契机，却无法让他们中的任何一人觉得他所提议的结合可以接受。

失败与后续

咒符未能使萨利姆和贾米拉结合。他低头离开她的房间，身后跟着她惊愕的目光；咒语的效力消退，贾米拉后来也拒绝了穆塔西姆的求婚。穆塔西姆最终离开基夫前往卡拉奇，继续追求她却始终未能如愿；他加入军队，并在1965年战争中阵亡。

这段经历也把咒符试图施展的情欲魔法，与订婚庆典导致的另一件事联系起来。萨利姆离开房间时，新近订婚的公主从梦中醒来；梦里，她的婚床被发臭的黄色液体淹没。得知她认为这是扎法尔软弱的预言后，她决心只要扎法尔还活着，就绝不进入青春期。这一结局并非咒符所致，但场景将咒符的失败与婚姻令人厌恶的景象并置，使宫殿里被许诺的结合化为恐惧、拒绝与受挫欲望交织的境地。

叙事意义

羊皮纸的意义随着持有者改变——穆塔西姆把它当作吸引贾米拉的办法，萨利姆则用它来坦白自己的心意。然而，它无法改变超出生物学事实之外、逐渐形成的情感依恋与禁忌。羊皮纸与贾米拉皮肤的接触，短暂地让魔法与欲望相连；但场景最终区分了咒语能够改变的事物，与时间所造就的、在情感上具有约束力的关系。因此，这道咒符与其说是一件成功的爱情信物，不如说是萨利姆试图让揭示、欲望和许可化为同一回事，却最终失败的道具。