Lourdes取得匿名报警录音
《复仇》洛德丝·鲁比奥取得报警录音,揭示了用于为拦查威廉·鲁珀特·班特林的捷豹车辩解的匿名线报,与警员所述拦车理由之间的差异。洛德丝在例行保存期限三十天的第二十九天取得录音,保全了可能关系到辩方质疑拦查合法性的证据;不过,这一场景并未表明她在法庭上播放或提交了录音带。
警员前后矛盾的说法
洛德丝已经知道有人向迈阿密海滩警察局提供了匿名线报。前一个月,一名喝醉的警员曾与她和她的实习生在克利夫兰德酒吧交谈,透露自己拦下那辆捷豹车是出于私人目的——他希望发生性关系。如今,洛德丝明白,这名警员给出了另一种说法。他的披露使拦查所声称的理由显得可疑,也让辩方有理由调查报警录音本身。
取得录音
洛德丝向迈阿密海滩警察局索取了报警录音副本。录音带上标注着“2000年9月19日晚上8:12”。报警录音带通常保存三十天后便会被抹除;洛德丝在第二十九天取得了副本。这个短暂的窗口让时间上的紧迫性十分具体——若没有她提出申请,录音很快就可能依照常规程序被抹除。
录音带与辩方
洛德丝思考案情时,手里拿着录音带,目光看着安娜·普拉多的照片。她认为自己本可以让威廉·鲁珀特·班特林获释,也不相信他是凶手,同时她也意识到警员此前的承认意义重大。这一场景没有揭示录音内容,因此它的证据效力仍是一个疑问,而非已经证实的结果。尽管如此,取得录音仍保全了与有争议的拦查有关的材料,也凸显了洛德丝为辩方工作的职责与她所了解的警员行为之间的冲突。