矮人族

矮人族是纳尼亚的一个族群，他们兼具务实的判断力与热情、不拘礼节的好客，使他们不只是沙斯塔旅途边缘令人惊奇的存在。当敌人威胁安瓦德的消息传来时，矮人族打断林地生物兴奋的议论，坚持必须传递消息并组织援助。与此同时，在杜弗尔的小屋里，沙斯塔遇到另一种救助——一顿饭、一个休息的地方，以及一个通过食物、家具和共同分担的家务，让纳尼亚生活显得真实的家庭。

纳尼亚中的身份与位置

在亲密的私人场合和公开场合中，矮人族都出现在纳尼亚各族群之中。在凯尔帕拉维尔，有两名矮人族成员身处一间房中；沙斯塔被误认作科林王子，在那里受到纳尼亚宫廷接待。后来，宫廷讨论留在塔什班的危险时，其中一人低声吹了声口哨；在纳尼亚人下榻的房子里，另一人指出他们有武器，而且这栋建筑还算易守难攻。因此，他们既出现在王室成员身边，也参与考虑一小群人如何抵御攻击这种实际问题。

林地中的一幕展现了更广泛的群体，先由杜弗尔代表，继而由他的兄弟罗金和布里克尔桑代表。杜弗尔被称为红矮人。叙述将他具体的应对方式与周围林地生物的倾向区分开来——后者讨论令人警惕的消息，却没有采取行动；他则明白，安瓦德受到威胁，就必须向凯尔帕拉维尔传信，并召集军队。这个情节将矮人族描绘成纳尼亚共同政治生活的参与者，而不只是旅途中遇见的奇异生物。

危机中的务实勇气

矮人族在危机中的贡献始于林地集会。动物和其他生物彼此传递沙斯塔的警告，赞同的声音越来越多，拖延也随之加剧。杜弗尔打断喧闹，问大家为何都站着不动。他指出了眼下最要紧的事——向凯尔帕拉维尔传信，召集军队，并派人援助鲁恩王的纳尼亚。他的话将消息转化为计划，把沙斯塔的警告与危险所要求的动员行动连接起来。

矮人族早先在塔什班的讨论，则展现了相关但更偏防守的务实思维。其中一人指出，这群人有武器，而且身处一栋还算易守难攻的房子里。这一观察并未被当成完整的解决方案——爱德蒙王警告说，纳尼亚人仍会被困在里面，敌人击退守卫后还可能放火烧房子。这番交谈将矮人族的战斗准备置于更大的逃亡难题之中。他们能够评估据点并准备抵抗，但这一幕也清楚表明，单凭勇气无法消除被围困和寡不敌众的危险。

杜弗尔的家庭与沙斯塔受到的欢迎

杜弗尔对沙斯塔的回应，与他对消息的反应一样迅速。他看出男孩似乎快要晕倒，得知沙斯塔从前一天早晨起就没吃过东西。他搂住沙斯塔的腰扶着他，带他走向小屋，同时责备聚集在场的生物竟然怠慢了一位饿着肚子的访客。他务实而急切的举动将众人的注意力从猜测转向照料——沙斯塔要继续赶路或帮助任何人之前，得先吃早餐。

这顿饭让这份欢迎格外鲜明，因为其中几乎一切对沙斯塔来说都是新鲜事。在矮矮的木屋里，杜弗尔给他粥、奶油和勺子；罗金和布里克尔桑则端来熏肉、鸡蛋、蘑菇、咖啡、热牛奶和烤面包。沙斯塔从未见过烤面包，上面黄色的涂抹物也让他感到陌生，因为卡乐门人通常用油而不用黄油。小屋本身既不同于阿舍希那间昏暗、散发鱼腥味的茅屋，也不同于塔什班有柱子、铺着地毯的大厅——这里有低矮的屋顶、布谷鸟钟、红白格桌布、一碗野花，还有厚玻璃窗上的窗帘。小盘子和小杯子让大家得反复添食；用餐时，人们不断开口要黄油、咖啡、蘑菇和另一个鸡蛋。

这里的家庭生活也有共同遵循的日常安排。大家尽可能吃饱后，三兄弟抽签决定谁来洗碗，结果罗金输了。接着，杜弗尔和布里克尔桑带沙斯塔到小屋墙边的长凳上坐下，伸直腿，满足地叹息；两名矮人族成员点燃烟斗。这个场景没有把待客描绘成盛大的仪式，而是展现了它的日常模样——端上食物，扶着访客进门，抽签分配家务，并为一个疲惫的男孩腾出地方，让他坐在主人们中间。

从受到欢迎到援军到来

早餐和危急消息出现在沙斯塔旅程的同一段经历中，使矮人族的善意产生了实际后果。杜弗尔帮助他恢复体力，同时确保警告不会只作为一个故事在林地间传来传去。不久后纳尼亚军队的到来，让两者之间的联系清晰可见。一支队伍从东方而来——佩里丹勋爵手持纳尼亚的旗帜，旗上是绿色底色上的红狮；爱德蒙王和露西女王与科林一同骑马，身后还有士兵、会说话的马、半人马、熊、会说话的狗和巨人。听见号角声，杜弗尔和其他矮人族成员跑出小屋；屋中的日常歇息随即让位于井然有序的援军景象。

这一连串情节通过应对危机的行动勾勒出矮人族的特点。在一处场景中，他们帮助判断一栋易守难攻的房子有何局限；在另一处，杜弗尔不肯让紧急消息消散在空谈中；回到家里，兄弟们则为那位精疲力竭的信使提供食物和庇护，而他的旅程帮助援军得以到来。他们的作用融合了判断、行动与同伴情谊。纳尼亚的抵抗依靠军队和统治者，但叙述也通过一个知道何时求援的矮人族成员，以及一个首先记得端上早餐的家庭，展现了纳尼亚随时采取行动的准备。