秋季大庆典

秋季大庆典是拉巴达什在阿斯兰将他变成驴后，于塔什班恢复人形的时机。它在故事中的作用不止是按期解除变形——公开仪式使这一变形无法隐瞒，而恢复人形所附带的条件则限制了他发动战争的能力。

指定的恢复时机

阿斯兰告诉拉巴达什，他不会永远做驴。由于拉巴达什曾向塔什祈求，他必须在当年的秋季大庆典上，站在塔什班的塔什神庙祭坛前。在塔什班民众面前，他的驴形将消退，他也将重新以拉巴达什王子的身份为人所知。

恢复人形附带着严格限制。在他余生中，只要拉巴达什离开塔什班的大寺庙超过十英里，就会立刻再次变成驴；第二次变形之后，他便再也无法恢复人形。因此，这场庆典带来宽恕，却不意味着不受限制地摆脱裁决。

公开的清算

阿斯兰消失后，阿钦兰国王鲁恩提出安排拉巴达什乘船返回，并为旅途和沿途接待准备适当的舒适安排。拉巴达什的反应表明，他并不接受这些条件，也不欢迎这种返程方式。即便如此，他还是被送回塔什班，并在秋季大庆典期间被带到神庙，在那里恢复了人形。

有四五千人目睹了最初的变形，因此此事不可能被隐瞒。庆典的公开场合确认了拉巴达什的身份，也使他蒙受羞辱的变形广为人知。这使原先承诺的恢复成为一场公开清算，而非私下宽免。

政治后果

老提斯罗克去世后，拉巴达什继位。他恢复人形时受到的限制，意味着他无法亲自率军越过十英里的界限；他还担心，一位因战功扬名的塔尔卡安可能利用这份声望推翻他。尽管他出于自身利益行事，但由此带来的和平倾向让卡乐门周边较小国家的生活更加安稳。

在他统治期间，人们当面称他为“缔造和平的拉巴达什”；他死后，人们则称他为“荒唐的拉巴达什”。他的前臣民也记得他曾经变成驴，而在卡乐门的学校里，一个格外愚蠢的举动可能会被比作当第二个拉巴达什。因此，秋季大庆典标定了一个时刻——从此，他的恢复人形、公众声誉与受到限制的统治便密不可分。