非英联邦住客向警方报备的规定

《向警方报告非英联邦住客的规定》是一项酒店程序，使住客的英联邦身份影响沙贾汗酒店与警方打交道的方式。它让国籍成为前台实际处理事务时的一项区别——每逢非英联邦住客来访，酒店都必须报告；英联邦住客则不必。

规定如何执行

酒店必须报告每一位非英联邦住客的每次入住。这项程序在住客反复来访时尤其重要——警方可能会询问，为什么一位住在加尔各答其他地方的人总是来沙贾汗酒店。文中提到的这一情形，是酒店员工提出的一种可能性，并非警方确实询问过某位住客的证据。

一号套房与免于报告的访客

萨蒂亚孙达尔·博斯解释说，一名男子在加尔各答有办公室，作为付费住客寄住在巴利根杰一位英国人家中，并独自来到酒店，每月至少四五次租住双人间。由于他是英联邦公民，沙贾汗酒店无须每次都报告他的到访。他住在巴利根杰，因此反复来访格外显眼；但他的身份使他不受报告规定约束。

法国访客与玛达布·帕克拉希夫人

博斯将这位英国访客与一号套房先前的常住客作了对比——那是一位三十三岁的法国人。酒店必须报告非英联邦公民住客；博斯认为，玛达布·帕克拉希夫人选择这位英国人，很可能就是因为这项义务。因此，这项规定不仅影响酒店的行政惯例，也影响哪位访客能够来访而不触发报告。玛达布·帕克拉希夫人白天以社会工作者和谈论国家事务的演讲者身份公开露面；与之形成鲜明对照的是，她夜间会到酒店来访，而博斯说，他从未见过她与印度人同行。

行政记录中的可见性

这项程序通过一份例行的、以国籍为依据的报告，使一次私下的酒店来访有可能为警方所知。本事件中的执行情况取决于一个明确的区别——法国人的来访属于报告规定的范围，而那位英联邦公民反复入住则不在其中。文本说明了酒店的报告义务以及员工对此的判断，但没有说报告引发了调查或其他后果。