10月3日

10月3日确定了艾伦·卡斯泰尔斯在马奇博尔特悬崖死亡的日期，也是小说核心身份误认事件的关键。一开始，公众看到的似乎是根据一名死者随身携带的照片直接确认身份，但这张照片后来成为线索，揭示当局使用的并非卡斯泰尔斯原先携带的那一张。

日期与发现

后来，鲍比·琼斯向莫伊拉·尼科尔森讲述发现尸体的经过时，说那大约发生在一个月前，并给出了确切日期——10月3日。他和托马斯医生发现卡斯泰尔斯从马奇博尔特的悬崖坠下后倒在地上。鲍比确认那人已经死亡，用手帕盖住他的脸，并注意到一张从死者口袋里掉出来的照片。他瞥见一张年轻女子的脸，随后小心地把照片放回原处。

公众确认的身份与疑点

报纸报道宣称，死者已凭借随身携带的一张照片，被确认是阿梅莉亚·凯曼的兄弟亚历克斯·普里查德。后来，鲍比认出《马奇博尔特周报》刊出的模糊图像，并非他记得在尸体旁看到的那张照片。这一区别使10月3日不再只是一个简单的死亡日期，而成为一桩证据谜团的起点——官方的身份确认所依据的，是鲍比最后一次见到原始照片后被人调换过的图像。

照片后来揭示的意义

弗兰基·德温特向督察询问时，督察确认警方只记录了一张照片，并据此确认尸体身份；他还称这种身份确认纯属天意。鲍比和弗兰基推断，如果当时只有一张照片，那么一定有人拿走了鲍比看见的那张，并把另一张放在原处。他们怀疑罗杰·巴辛顿-弗伦奇，因为坠崖后他曾在现场。后来，鲍比告诉莫伊拉，卡斯泰尔斯于10月3日死亡，身上带着她的照片；莫伊拉立刻认出这与艾伦有关，并确认那张照片原本属于他。因此，这个日期将最初发现尸体的经过、被隐瞒的身份，以及照片背后隐藏的私人往事联系起来。