1953年8月12日
伊普克雷斯档案1953年8月12日出现在一场技术讲座中,作为红色氢弹爆炸所对应的日期;少校将这枚炸弹列为说明成熟热核设计的实例之一。该段文字中的意义主要在于比较——这枚有明确日期的武器属于一种熟知的类型,而托克韦装置则被描述为对这种类型的突破。
黑板上的日期
少校在讲解氢弹的工作原理时,将1953年8月12日添入一串日期之中。他指出,红色氢弹爆炸所涉及的是以标准原子弹核心为基础制造的炸弹,并将这种设计称为裂变—聚变—裂变。因此,这个日期为讲座中的一个技术实例提供了时间标记,而不是引出一个另行叙述的场景。
与托克韦装置的对比
讲座从有明确日期的氢弹爆炸转向托克韦的装置。少校描述说,该装置没有采用标准原子弹触发器,而是使用一种“超级伏特微闪”机制,并通过脐带状电缆与炸弹相连;他将这种设计说成是试图制造一种不受原子弹触发器所致放射性尘埃影响的“清洁炸弹”。与这一新颖设想相对照,1953年8月12日标示出成熟的裂变—聚变—裂变模式,而托克韦机制正是以此为参照加以说明的。