里弗斯街

巴斯里弗斯街是拉塞尔夫人住所的地址,这个地点成为卡姆登广场的社交喧嚣和城市公共房间的安静对比。正是在这里,安妮·埃利奥特远离家人的住所,找到了一个与自埃利奥特夫人去世后一直像母亲一样对待她的女人进行秘密交谈和反思的空间。这条街道本身从未在建筑细节上被描述过;它的意义完全是功能性和关系性的,标志着安妮被教导要信任其判断高于一切的那个人的家庭领域。

拉塞尔夫人的住所与安妮的拜访

当安妮到达巴斯时,她被安置在卡姆登广场,而拉塞尔夫人则驱车前往她在里弗斯街自己的住所。这种分离是直接且象征性的——安妮必须重新进入她父亲的房子,而她的朋友则退回到一个独立、更简朴的住所。安妮对里弗斯街的拜访是她逃离卡姆登广场压抑氛围的主要方式。正是在那里,她计划透露关于埃利奥特先生性格的真相,因为她已决定将史密斯夫人告诉她的一切都告诉拉塞尔夫人。音乐会后的第二天早上,安妮打算很早去里弗斯街完成这一必要的披露,但当她看到克莱太太也准备外出时,她推迟了,一直等到可以避开这样的同伴。伊丽莎白对这次差事不屑一顾,送回了拉塞尔夫人借给她的一本乏味的书,假装已经读过,并恶意评论拉塞尔夫人在音乐会上的着装,称其丑陋,举止拘谨。沃尔特爵士同样不客气,指示安妮传达一个礼貌的口信,但表示他只留下名片,并评论说,在拉塞尔夫人这个年纪、打扮如此朴素的女人那里,上午拜访从来都不合适。

信任与忠告之地

里弗斯街是安妮与拉塞尔夫人之间最重要的私人对话的场所。正是在这里,拉塞尔夫人听说了路易莎·马斯格罗夫与本威克船长订婚的消息,内心感到满意,因为那个二十三岁时似乎懂得安妮·埃利奥特价值的人,现在竟被一个路易莎·马斯格罗夫迷住了。同样是在这里,安妮在从史密斯夫人那里得知关于埃利奥特先生的全部真相后,打算与她的朋友分享这些信息,因为她知道拉塞尔夫人被他彬彬有礼的举止所欺骗。因此,这条街道成为真相揭露和情感诚实的避难所,与卡姆登广场所需的表演形成鲜明对比。当安妮最终与查尔斯和玛丽一起步行前往里弗斯街时,她说服自己,推迟一天传达信息无关紧要,于是急忙前往白鹿客栈看望马斯格罗夫一家,这个决定推迟了真相的揭露,但并未削弱这条街道作为那次关键交流指定地点的作用。

叙事意义

里弗斯街虽然作为一个物理地点几乎未被描绘,但承载着相当大的叙事分量。它代表了巴斯唯一一个安妮可以完全做自己的家庭空间,不受她父亲、伊丽莎白和克莱太太的审视。这条街道的平凡——它不像卡姆登广场或劳拉广场那样时尚——凸显了拉塞尔夫人更简朴但更真实的社会地位。在小说的地理中,里弗斯街代表了拉塞尔夫人所体现的稳定情感、理性忠告和道德清晰的价值,即使她的判断被证明有误。这是安妮必须返回的地方,如果她要完成理解自己内心并摆脱周围欺骗的工作。