恩萧先生与希斯克利夫的收养关系

恩肖先生收养希斯克利夫是《呼啸山庄》中的原始创伤和生成性行为,这一决定打破了恩肖家族的平衡,并埋下了长达数十年悲剧的种子。老主人对一个无名利物浦街头孩子的冲动慈善创造了一个新儿子,他的存在点燃了与他的亲生继承人辛德雷之间激烈、破坏性的竞争,以及与他的女儿凯瑟琳之间消耗灵魂、深入骨髓的纽带。这种关系,以恩肖先生无法解释且日益增长的偏袒为特征,成为锻造希斯克利夫性格的熔炉,也是小说核心冲突的引擎。

##起源与收养行为

这种关系并非始于正式的收养,而是一种近乎鲁莽的同情行为。在一次前往利物浦的旅程中——来回各六十英里的步行——恩肖先生发现了一个“肮脏、衣衫褴褛、黑头发的孩子”在街上挨饿、无家可归。尽管他的妻子愤怒地反对——她称这个男孩为“吉普赛小崽子”,并质疑他带另一张嘴来喂是否理智——恩肖先生坚持要把孩子带回家。他向家人介绍这个弃儿是“上帝的礼物”,尽管他承认它“黑得几乎像来自魔鬼”。这种模棱两可——神圣的礼物带有恶魔的色彩——从一开始就为整个关系染上了色彩。这个孩子被命名为“希斯克利夫”,这是恩肖先生一个在童年夭折的儿子的名字,这一象征性行为立即将新来者定位为替代品和活生生的纪念。

##偏袒的发展

从一开始,恩肖先生对希斯克利夫的依恋就以强烈、非理性的偏袒为标志,这疏远了他的其他孩子。他“奇怪地”喜欢这个男孩,相信他所有稀少而真实的话语,并“宠爱他远超过凯茜”,而凯茜太顽皮,不是宠儿。这种偏袒并非被动;它是一种积极的、嫉妒的防御。恩肖先生变得“痛苦地嫉妒,生怕有人对他说错话”,似乎相信因为他爱希斯克利夫,其他所有人都恨他并希望他倒霉。这种动态在他与辛德雷的对抗中最为鲜明地展现出来。当辛德雷在他父亲面前对希斯克利夫表示蔑视时,老人被激怒,抓起手杖要打自己的儿子,并因无法做到而气得发抖。这种自然情感的颠倒——收养的孩子被珍视,亲生儿子被迫害——在辛德雷心中滋生了深沉、郁积的怨恨,他开始将父亲视为压迫者,将希斯克利夫视为篡位者。

##与凯瑟琳的纽带及恩肖先生之死

恩肖先生的偏袒也塑造了小说的核心关系。虽然他在情感上将希斯克利夫置于凯瑟琳之上,但他的纵容却矛盾地允许两个孩子形成他们自己强烈、不可分割的纽带。在老人临终时刻,一个令人心酸的场景捕捉了家庭破碎的动态——凯瑟琳靠在父亲的膝盖上,希斯克利夫躺在地板上,头枕在她的腿上,恩肖先生抚摸着她的头发,哀叹她不能总是善良。他的死亡——当晚安静地发生在椅子上——留下希斯克利夫和凯瑟琳互相安慰,但也移除了这个弃儿的唯一保护者。恩肖先生一死,辛德雷,现在成为呼啸山庄的主人,立即开始实施他的复仇,将希斯克利夫贬为仆人,并切断了他曾享受的教育和陪伴。

##遗产与主题意义

恩肖先生与希斯克利夫之间的关系是小说的原始不公。恩肖先生善意但灾难性的偏袒为辛德雷的残忍创造了条件,这反过来又将希斯克利夫塑造成一个复仇的、拜伦式的人物,他将后来系统地摧毁恩肖和林顿两个家族。老人的慈善行为,源于一颗善良的心,却被自己的偏袒以及无法容纳一个深色皮肤、无名的孤儿作为平等者的社会结构所扭曲。希斯克利夫的整个一生都是对这种最初的、无条件的、尽管有缺陷的父爱丧失的反应。作为恩肖先生宠儿的记忆助长了他的权利感以及对其被剥夺的苦涩怨恨。即使在下一代,这种关系的遗产仍然存在——辛德雷的儿子哈里顿·恩肖被希斯克利夫故意以野蛮无知的方式抚养长大,作为复仇行为,这是老主人试图抚养弃儿的扭曲回声。小说最终暗示,恩肖先生所提供的爱,无论多么误导,是希斯克利夫唯一收到的真诚、不计较的感情,而它的丧失是所有其他悲剧的源头。