“到爸爸这里来”

“到爸爸这里来”是一句反复出现的邀请，将弗兰克·科顿的几次现身与柯丝蒂逐渐认出他的过程联系起来。这句话最初由潮湿房间里的生物说出，后来又由一个顶着罗里面貌的人说出；它使这个看似熟悉的称呼成为一种警告——弗兰克就在此处，而柯丝蒂必须看穿他冒用的身份。

首次出现

柯丝蒂独自面对那只生物时，第一次听到这句话。日光透过窗边的报纸照进来；那生物走近并说道：“到爸爸这里来。”柯丝蒂拒绝了邀请，并叫它不要碰她。这段对话确立了这些话语的威胁意味，而非安慰意味：“爸爸”一词所暗示的亲密感，并没有说服她接受那只生物的靠近。

这句话的意味，早在朱莉娅于潮湿房间里的发现中便已有所铺垫。一个身影出现在墙中，自称弗兰克，但它的状况使它无法解释发生了什么，只能索求血液。这一幕揭示弗兰克暗藏在屋中；之后出现的邀请则让他的回归有了声音，也有了可辨认的称呼。

重复与辨认

柯丝蒂面对一个自称罗里的身影时，这句话再次出现。那身影张开双臂，重复了这句邀请，但柯丝蒂觉得从罗里口中听来，这些话并不对劲。她认出说话者是弗兰克，而不是罗里，并想起罗里的尸体就在楼上。熟悉的面孔与不相称的声音形成对照，使这句话成了一条线索——弗兰克冒用的身份无法完全掩盖说话者的真实身份。

这一辨认让反复出现的称呼不再只是威吓。早先，柯丝蒂遇见那只生物时，还未能说出它是谁；如今，同样的话语帮助她分辨弗兰克与他伪装成的人。话语本身并未解释这场欺骗，但它的再次出现加深了柯丝蒂的怀疑，直到她直言自己知道他是谁。

最后一次出现

弗兰克处理完朱莉娅后，开始走上楼梯，再次说出同样的邀请。柯丝蒂踉跄着走过楼梯平台；据她理解，修道士仍蓄势待发，只有在弗兰克成为最后一个留在场上的人时才会出手。因此，这句话伴随着追逐的再度开始，使柯丝蒂同时面对弗兰克以及修道士延迟出手的威胁。

叙事意义

这句邀请在几次出现中，从那只生物令人不安的靠近，转变为反复昭示弗兰克现身的信号；即便他顶着罗里的面貌，这一信号仍然如此。它带有令人不安的亲昵意味，而柯丝蒂的拒绝和随后认出弗兰克，则使他无法得到被误认为安全之人的安慰。这些话语将墙中隐藏的身影、弗兰克冒用的身份以及最后的楼梯追逐串联起来，却没有将它们视为同一回事——这句话反复出现，但柯丝蒂对说话者的理解发生了变化。