纳撒尼尔·勒纳

纳撒尼尔·勒纳是一位年长的男子，头发灰白，皮肤像茶渍亚麻布的颜色，脸颊上有大块的老年斑。他为OSE（儿童救助组织）工作，该组织是犹太儿童援助机构，负责在大屠杀后将幸存的隐藏儿童与家人团聚。他和同事菲利普·霍罗威茨在战争结束后的春天前往卡里沃，接回阿里尔·德·尚普兰——这个蹒跚学步的孩子自母亲瑞秋被驱逐到奥斯维辛、父亲马克在战俘营被杀后，维安·莫里亚克一直把他当作自己的儿子丹尼尔抚养。

使命与抵达

勒纳在一个蓝天三月的日子抵达勒雅尔丹，发现维安、她的丈夫安托万和孩子们在后院庆祝一场小小的家庭表演。他由霍罗威茨陪同，两人都穿着破旧的黑西装和黑色贝雷帽；其中一人提着一个破旧的公文包。勒纳立即说明他们的目的——他们是来接阿里尔·德·尚普兰的，他在波士顿有亲戚联系了OSE。他承认维安的战时英勇行为，对她说：“我们知道你独自救出了十九名犹太儿童。而且还有德国军官驻扎在你家里。这令人印象深刻，夫人，”并称她的行为是“英雄般的”。他还透露，OSE已经与在奥斯维辛与瑞秋同处一室的女人们谈过，确认她在那里活了不到一个月。

归还的论据

当维安抗议，提出要收养阿里并把他培养成犹太人时，勒纳温和但坚定地坚持要归还孩子。他解释了更深层的利害关系：“数百万犹太人在这场战争中丧生，夫人。数百万。整整一代人消失了。我们现在需要团结起来，我们这些剩下的人；我们需要重建。一个对自己是谁毫无记忆的男孩，失去他似乎是一件小事，但对我们来说，他是未来。我们不能让你用一种不属于你的宗教抚养他，并在你记得的时候带他去犹太教堂。阿里需要成为他自己，并与他的族人在一起。他的母亲肯定也希望如此。”他用犹太民族的集体悲剧反驳了维安的每一个论点，明确表示孩子的身份和未来属于他幸存的社区。

离开

勒纳和霍罗威茨当天就带走了阿里。当维安问他们是否可以寄照片时，勒纳的同事菲利普·霍罗威茨告诉她：“他需要忘记你，夫人，才能开始新生活。”勒纳驾驶着那辆蓝色标致车带走了男孩，而霍罗威茨则坐在后座与阿里一起。当汽车离开时，阿里透过车窗尖叫着“妈妈”，那声音在汽车消失后久久回荡。勒纳的角色是痛苦历史清算中必要而富有同情心的代理人——他迫使维安释放她救下的孩子，不是因为她失败了，而是因为战争的后果要求犹太民族的残余聚集在一起。