圣诞节
圣诞节在《失眠》中并非作为节日庆祝出现,而是作为一个反复出现的时间地标,衡量着悲伤的流逝、记忆的重量以及宇宙力量的汇聚。这个节日出现在三个关键节点,每次承载着不同的情感和叙事负荷——作为拉尔夫·罗伯茨日益严重的失眠和失去的标志,作为埃德和海伦·迪普诺失败婚姻的象征性锚点,以及作为拉尔夫死后体现爱与延续的礼物的场合。
##圣诞节作为悲伤与失眠的标志
拉尔夫·罗伯茨丧偶后的第一个圣诞节发生在他妻子卡罗琳于三月去世约一个月后,而这个节日在叙事中完全没有作为事件出现。相反,是圣诞节的缺席被记录下来——拉尔夫的失眠始于卡罗琳去世一个月后,到1993年夏末已变得如此严重,以至于他再也记不住电影中心的电话号码,甚至无法决定租哪部电影。卡罗琳去世后的节日季节是一片空白,被侵蚀了他短期记忆和快乐能力的失眠所吞噬。当拉尔夫后来回忆起前一夜的一个梦时,梦中包含一个超现实的画面——他和海伦·迪普诺以及比尔·麦戈文玩飞盘,麦戈文说:“放松点,拉尔夫,我们圣诞节会收到一整箱飞盘”——这句话强调了在这个失去正常节奏的生活中,这个节日已成为一个遥远、几乎荒谬的参照点。梦中随意提及圣诞节凸显了拉尔夫的错位——这个曾经意味着家庭和温暖的节日,如今只存在于混乱心灵的碎片中。
##圣诞节作为破碎婚姻的锚点
小说中最具体的圣诞节参照是埃德和海伦·迪普诺的结婚戒指,上面刻着“HD – ED 5–8–87”——1987年8月5日。这枚戒指成为超自然冲突中的核心物品,是一段始于希望、终于暴力与疯狂的婚姻的信物。戒指上的铭文将婚姻固定在时间中,而婚后第一年随之而来的圣诞节季节从未被描述,但戒指本身成为失去之物的象征——埃德曾经感受到的爱,他摧毁的家庭,以及他抛弃的生活。当拉尔夫从阿特洛波斯的地下巢穴取回戒指时,他感受到它的力量是“至尊戒驭众戒,至尊戒寻众戒,至尊戒引众戒,在黑暗中束缚众戒”——直接呼应了托尔金的《魔戒》,而《魔戒》本身在牺牲与救赎的主题上也是一个圣诞节故事。戒指上的铭文连同日期,将婚姻与特定的圣诞节季节联系起来,使这个节日成为婚姻从欢乐走向悲剧轨迹的无声见证。
##圣诞节作为爱与延续的礼物
小说中最感人的圣诞节发生在拉尔夫死后。在他们作为夫妻的第一个圣诞节,洛伊丝送给拉尔夫一只比格犬幼崽。拉尔夫给它取名罗莎莉,以纪念他曾从阿特洛波斯手中救下的那只流浪狗。这份礼物是爱与延续的直接行为——新的罗莎莉是拉尔夫和洛伊丝在超自然磨难中建立纽带的活象征,也是他们在之后岁月中共同建立的生活的象征。这只幼崽代表了拉尔夫努力保护的平凡幸福——那种圣诞节以其世俗形式庆祝的幸福。当拉尔夫为救娜塔莉·迪普诺而牺牲时,他留下了一位会照顾这只狗的妻子,以及这份圣诞节礼物所体现的爱之遗产。这个曾作为失去与缺席标志的节日,成为了所获得之物的标志——第二次爱的机会、一个家庭,以及一个充实的生活。
##圣诞节作为宇宙标志
除了个人意义外,《失眠》中的圣诞节也与小说的宇宙主题产生共鸣。这个节日传统上与救世主诞生的关联,呼应了小说对一个孩子——帕特里克·丹维尔——的关注,他的生命如此重要,以至于整个存在结构都依赖于他的生存。拉尔夫为救娜塔莉·迪普诺而做出的牺牲,以及保护帕特里克的更大宇宙斗争,反映了圣诞节故事中牺牲与救赎的主题。因此,这个节日作为一个微妙而持久的提醒,在金的世界里,即使是最微小的爱与牺牲行为也能产生宇宙性的后果,而诞生、死亡与重生的循环——卡之轮——转动于所有季节,包括圣诞节。