Mickey MacFarland渗透下的FBI腐败

米奇·麦克法兰统治下的联邦调查局腐败，并非仅仅表现为未能阻止爱尔兰黑帮——一名高级探员利用该局的职权与资源为米奇谋利，包括帮助米奇找到科马克·麦凯的父亲。这一揭露使调查变成了对执法机构本身的考验。斯嘉丽·奥班农和她的父亲试图利用科马克与黑帮的关系扳倒米奇，而科马克则必须决定，这场联盟能否揭露腐败，同时不毁掉他想要保护的人和父亲留下的事业。

联邦调查局与调查

腐败是在各方利益微妙交汇的过程中逐渐浮现的。斯嘉丽·奥班农的父亲表示自己也有怀疑，并已得知斯嘉丽和科马克·麦凯与爱尔兰黑帮有关联，这些关系或许能帮助扳倒米奇·麦克法兰。他并未声称要把铲除犯罪组织当作抽象目标；他所说的行动门槛，是必须存在可以衡量的伤害。他指出，黑帮参与向儿童贩毒、人口贩运和帮派战争，这些正是采取行动的理由。这一区分将调查界定为制止具体伤害的努力，尽管调查也依赖犯罪世界内部人士提供的信息与合作。

对科马克而言，这种安排十分危险。他自称是爱尔兰黑帮的合法继承人，并试探探员究竟只打算对付米奇，还是要瓦解整个组织。他的担忧并非单纯关乎个人继位。他辩称，自己身边的人需要稳定收入来养家，痛恨米奇，也并不追求巨额财富。在科马克看来，针对腐败首领的行动可能会把整个组织一并卷入，因此联邦调查局的承诺是有条件的。斯嘉丽的父亲说，这次机会既能抓住米奇，也能清除联邦调查局内部的腐败；但科马克明白，同一行动也可能损害他父亲留下的事业。

马克斯·史密森的角色

马克斯·史密森先前的一通电话，在后来披露的情况之下有了不同意义。他与斯嘉丽通话时，表现得仿佛只是在进行普通的公务交流，请她回办公室，并称有权势人物正在对爱尔兰黑帮采取行动。他还用熟悉的称呼“科尔”称呼科马克。单凭这通电话，无法确定史密森做过什么；它的重要性在于事后回看。一旦他与米奇的关系曝光，他似乎能轻易获取黑帮情报、又熟悉科马克的情况，便成为权力遭到滥用这一更广泛图景的一部分。

后来，科马克当面对质史密森，质问他在科马克父亲之死中扮演的角色。他称，史密森曾以正在调查案件为借口，派联邦调查局探员跟踪他的父亲，随后又把地点告诉米奇。科马克表示，其他涉事人员已经受到处置，但他不能让史密森逃脱问责。这一指控描述了对调查掩护的直接滥用——表面上是正当的联邦调查局工作，实则暗中协助米奇。探员的机构权力不但没有保护科马克的父亲，反而帮想要找到他的人泄露了他的行踪。

揭露与证据

史密森试图缩小指控范围，声称即使他曾与米奇合作，也仅限于帮助米奇扳倒科马克的父亲。科马克驳斥了这一说法，并拿出一份女性姓名名单。随后，他指控史密森之所以与米奇合作，是因为米奇曾把女性送到史密森使用的一间房里，供他侵害、虐待并杀害她们。这场对峙使故事从一场针对敌对黑帮人物、但受到腐败影响的行动，转向了更严重的指控——探员与犯罪组织之间的关系使一连串罪行得以发生。

对峙期间，弗林特用手机播放了一段录像。录像为史密森虐待女性提供了证据，使指控不再只是双方各执一词。科马克称，这段录像一直被保存着，以备史密森有朝一日恢复良知时用来对付他。史密森的反应是请求关掉录像；这与他曾对受害者施加的控制，以及他过去拥有的官方地位形成对照。这一幕让腐败有了具体的证据形式——这份记录能够挑战其职位曾为他提供的庇护。

后果与意义

最终，这场阴谋被描述为一个网络，而非单一罪犯所为。科马克称，其他曾帮忙暴露他父亲行踪的人已经受到处置；后来的叙述则证实，腐败探员已不复存在。结局包括一名被指认为连环强奸犯和杀人犯的探员遭到清除。米奇因多起谋杀被判处终身监禁，他的手下则被关押或受审。这些后果表明，调查既触及黑帮领导层，也追究了曾协助黑帮的联邦调查局人员；不过，现有叙述并未提及除清除腐败探员之外的全面机构改革。

这一情节也颠覆了联邦调查局调查通常具有的意义。史密森的联邦调查局身份起初使他的行为看起来像是行使合法权力；后来揭露他与米奇勾结、滥用职权，便使警徽成了造成伤害的机制之一。斯嘉丽的父亲愿意与科马克合作，说明要对抗犯罪组织，就必须跨越他通常会坚守的界限进行合作。结局中，腐败探员不复存在，米奇也被监禁，这构成了明确的追责；但叙述重点仍放在揭露与后果上，并未声称整个机构已经得到修复。