玛丽·基思病重并最终去世
少女安妮玛丽·基思的致命疾病引发了一场危机,使她年幼的双胞胎前途未卜,并最终促成他们来到绿山墙。书中没有给出诊断,也没有详细叙述她生命最后几天的情形;相反,疾病通过其持续时间、不断恶化的病情,以及母亲去世后由谁照料戴维·基思和多拉·基思这一紧迫问题呈现出来。
身份与家庭境况
据描述,自戴维的父亲去世后,玛丽几乎一直生病;那时戴维还只是个婴儿。叙述没有解释她患的是什么病,但说明疾病贯穿了孩子们幼年生活的大部分时间。据说戴维几乎没受过什么教养,而他的母亲称多拉是个很乖的孩子,戴维则很淘气。有一次,戴维把多拉头朝下推进泥馅饼里,随后自己也爬进去,想让她知道没什么好哭的;这一幕具体展现了双胞胎不安分的玩闹,也让人看到照料他们有多费心。
玛丽本人并非玛丽拉·卡斯伯特的亲戚——两家的亲缘关系来自玛丽已故的丈夫,他是玛丽拉的第三代表亲。这层疏远的亲戚关系并未解决由谁负责的问题,却成为考量孩子们由谁照料时的背景之一。
病情演变为迫在眉睫的危机
后来,玛丽拉忧心忡忡地回到家,说玛丽的病情加重了;在玛丽拉看来,她活不了多久了。她的担忧并非空泛——她不知道这对双胞胎将来会怎样。叙述由此标示出变化——一场长期的疾病已变成迫在眉睫的丧亲之痛,孩子们的安置问题也与玛丽病情的恶化密不可分。
双胞胎的叔叔从一个伐木营地写信回来。他说自己要到春天才能接他们;届时他预计已经结婚,也会有一个家可以安顿他们。至于冬天,他请求邻居们暂时照看孩子们。玛丽不忍心开口请求东格拉夫顿的人帮忙;据玛丽拉说,她在那里与当地人处得并不好。玛丽拉认为玛丽是想让她收留孩子们,尽管玛丽没有直说;玛丽拉从她的眼神中读出了这个请求。因此,在叔叔所承诺的将来安排尚未落实之前,疾病已迫使人们作出决定。
去世与双胞胎来到绿山墙
接下来,叙述写到深秋时节,玛丽拉参加完玛丽的葬礼,正乘马车回家,车上载着戴维和多拉。这趟旅程让死亡带来的实际后果显而易见——玛丽拉已经收留了双胞胎,孩子们此时已由她照料。戴维探身越过车前板,伸手去抓小马的尾巴,玛丽拉只得一再把他拉回来;多拉则规规矩矩地坐在他们旁边。双胞胎行为上的反差呼应了先前对戴维淘气、多拉乖巧的描述,同时也展现出玛丽拉立即面对照料他们的种种要求。
叔叔要到春天才能接他们,这使冬天成了眼前亟待解决的问题;玛丽的去世则让这种不确定性变得切实。最终的家庭安排并非让双胞胎暂住,等叔叔回来再作打算。雷切尔·林德看到他们到来时指出,玛丽拉已经收养了双胞胎。因此,叙述将玛丽的死与孩子们获得永久的家联系起来,而不是把疾病当作一个孤立的医疗事件来详述。
叙事意义
故事通过其他人的所知与决定来呈现玛丽的疾病——先是有人提到她长期患病,接着是玛丽拉因她病情恶化而忧心,最后则是葬礼以及双胞胎的到来。叙述始终聚焦于疾病对孩子们以及承担照料责任的人意味着什么。书中没有交代玛丽本人的想法、诊断或临终时刻,因此叙事着重表现疾病对家庭造成的影响,而不臆想她生命最后时刻的经历。
深秋举行的葬礼也让人想起早年有人来到绿山墙的情景。雷切尔记得,多年前,马修·卡斯伯特曾带安妮·雪莉回家;邻居们当时认为她是个意外到来的孤儿,得由人抚养。如今,玛丽拉带回家的是一对双胞胎。这一呼应使丧亲之痛成为一次重演,但结果有所不同——曾经收留安妮的家,如今再度扩大,为戴维和多拉提供了一个永久的家。因此,玛丽的去世不仅是私人层面的失去,也给孩子们以及在绿山墙形成的家庭生活带来了长久影响。