Bri与Dee-Nice的录音室录歌事件
崛起布里安娜·杰克逊与迪·尼斯的录音室录音,揭示了以他人创作的歌词为基础的音乐产业机会所要付出的代价。这次录音由苏普里姆安排,藤蔓唱片公司首席执行官詹姆斯·欧文也在场;布里安娜被要求以放弃对创作和公众形象的掌控为代价,换取获得唱片合约的机会。她反对这首歌不是自己写的,并拒绝演唱不属于自己的作品,但压力与经济困境还是把她推入了录音间。这次录音成为一场决定性的冲突——一边是音乐产业所定义的事业发展,另一边则是布里安娜坚持要保留的艺术身份。
从介绍到强加
布里安娜原以为自己会从笔记本里挑一首歌,必要时再写一首新的,录音环节由此开始。苏普里姆介绍藤蔓唱片公司首席执行官詹姆斯·欧文时,布里安娜认出了他;詹姆斯热情地向她打招呼。随后,前台接待员宣布迪·尼斯到了。迪·尼斯拿着一叠事先准备好的歌词,问布里安娜是否准备好和他一起录音。布里安娜表示自己可以写一首,苏普里姆却透露迪·尼斯已经替她写好了歌。这个计划是在没有征得她同意的情况下拟定的——她以为自己参加的是合作,实际上却被安排去演唱别人的作品。
那叠歌词让这种差异变得具体。里面不是布里安娜平时随手写在笔记本上的一页手稿,而是一首完整的打字稿歌曲,包含主歌、副歌、过渡段,甚至还有引子。令其他人印象深刻的精致完整,在布里安娜看来却像一份剧本,意在不给她自己的歌词或即兴选择留下余地。她直截了当地提醒众人,自己写自己的作品;这并非无关紧要的个人偏好,而是对一项安排提出质疑,因为能够决定她是否进入录音室的人,早已替她决定了要说什么。
歌曲与拒绝
布里安娜从两个相互关联的理由提出异议——这首歌不是她写的,歌词内容也不能代表她。想到枫树林的孩子们会重复一句关于让女孩流血的歌词,她说自己不能饶舌唱出这句。六岁孩子重复这些话的画面,让她的抵触更加强烈——问题不只是这首歌能不能卖钱,还在于歌词一旦冠上她的名字,被听众听见并当作她本人的主张,会意味着什么。
苏普里姆把布里安娜带到走廊,她甩开他扶引她的手,解释说自己不会饶舌演唱不是她写的东西,也不会演唱不代表自己的作品。她说,别人已经以为她是街头混混或恶棍,而一首强化这些成见的歌只会让事情更糟。苏普里姆则以生意经作答——詹姆斯有钱,这次录音是赚他一笔的机会,布里安娜只需要把歌曲录下来。他把这个机会与身无分文、靠食物援助度日相对比,使经济困境成为施压的一部分,而非无关紧要的背景。然而在布里安娜看来,录制一首与自身身份相悖的歌,可能使这个机会本身变成一种失实呈现。
苏普里姆的商业模式与布里安娜的过往
苏普里姆把这一要求说成是他此前给过的建议的延伸——表演者必须了解观众和高管期待他们呈现什么形象,并利用这种形象为自己谋利。此前,一次停车场冲突引来众人举起手机,也可能招致耸动的新闻标题;事后苏普里姆曾劝布里安娜,不妨扮演别人强加给她的任何角色。他解释说,尽管自己穿着昂贵的西装和鞋子,高管仍把他看作街头人物;他把这种被强加的看法说成是自己可以利用的东西。在录音室里,同一策略变得更针对个人,也更令人不安——他希望布里安娜接受一首符合可销售形象的歌,尽管她说这会加深已经附着在她身上的错误形象。
苏普里姆提起布里安娜的父亲劳,以此证明这种做法可以奏效。他说,自己认识劳时,劳并不是黑帮分子,而是曾在教会唱诗班唱歌的人,为了养活布里安娜的母亲和哥哥而做各种辛苦的工作。苏普里姆声称,是他鼓励劳饶舌演唱街头题材,并与花园门徒帮来往,以显得更真实;据他说,劳把这种表演当了真。他告诉布里安娜,她可以更聪明地扮演角色而不成为那种人,并把这项新事业描述为实现他和劳未竟之事的机会。然而,这番比较也暴露了苏普里姆眼中的布里安娜——她意识到,他把她看成重新塑造父亲事业的第二次机会。合作的说法无法抹去房间里的不平等地位——最终出现在观众面前表演的人是布里安娜,而苏普里姆和高管们掌控着计划。
苏普里姆公开给出的建议与他在录音室里的行为形成对比,使紧张气氛更加尖锐。他曾告诉布里安娜,经纪人应该让争议为她所用;他的门生迪·尼斯也说,苏普里姆把拳击馆说唱对战场上的对决变成一份足以养家的事业,改变了他的人生。这些例子有助于解释苏普里姆的提议为何有分量——他帮助一位艺人超越对战表演,并承诺让布里安娜接触音乐产业的关注。然而,这些事例并没有解决谁来掌控她的声音这一问题。在这次录音中,获得这种机会的实际途径,取决于布里安娜是否放弃她明确想保留的创作权。
录音、表演与后续
争论并没有以达成共识结束。苏普里姆自称是引路人,催促布里安娜别再受情绪支配、去赚钱;布里安娜说自己走投无路,随后跟着他回到录音室。迪·尼斯和她一起过了一遍歌曲,帮她掌握正确的节奏。布里安娜接着走进录音间,戴上耳机,面对隔着玻璃观看她的人。这一幕把关于真实性的抽象争论变成了看得见的表演——其他人都准备好听她唱出这首歌,而她则在窗玻璃中看见自己的倒影。
布里安娜为苏普里姆等人录下了这首歌;他们很喜欢,她却厌恶它。单靠这段录音并未完全说服詹姆斯;他还想看她现场演唱,并观察观众的反应。苏普里姆安排她在下周四于拳击馆说唱对战场首度现场演出;詹姆斯说,如果她表现成功,之后可能会拿到一份重要合约。因此,这次录音开启了一条潜在的商业道路,却没有解决布里安娜的异议。录音已经完成,但成功与否取决于她是否在公开场合再次表演,并证明观众会有所回应。
后来,海普问布里安娜如何看待要求从数据云下架《崛起》的请愿,并声称有人把这首歌与校园骚乱联系起来。她回答说自己很生气,并告诉请愿者别碰这首歌。她拒绝让别人界定这首歌,预示了她后来在拳击馆说唱对战场上用自己的即兴说唱给出的更明确回应。在那里,她拒绝当笑柄、宠物或提线木偶,宣称自己不会站起来说出不属于自己的话,并说自己是某人的女儿、姐妹、希望与镜子。这段即兴说唱并没有抹去她曾录制迪·尼斯歌曲的事实;相反,它最清楚地呈现了这场冲突的结果。录音室展现了一个看似有希望的机会如何轻易把表演者变成他人计划的工具,而布里安娜后来以自己的表演重新申明——她说什么,以及她说的是谁的词,都由她自己决定。
