君主制是政府领域的教皇制度
常识“君主制是政府领域的教皇制度”是托马斯·潘恩对君主制这一政治形式的精炼抨击,指出它要求不正当的敬仰,并压制反对它的《圣经》证据。这一说法汇集了他对以色列人要求立王的解读、对世袭权力的批判,以及他提出的主张——自由政体应当以法律而非统治者为最高准则。
含义与政治力量
潘恩的类比将君主制描绘成一种政治信仰体系,而不只是一种效率低下的安排。他认为,将一个人置于他人之上,既不能以自然赋予的平等权利为依据,也无法从《圣经》中得到辩护。在他的论述中,对国王的敬仰侵犯了神的特权:“神圣陛下”这一称号使凡人统治者显得超凡脱俗,同时教导臣民接受政治等级秩序,视之为正当。这一关于教皇制度的类比带有论战意味,意在说明——君主制如同一种庇护自身主张、使其免受审视的宗教权威,依赖世袭的恭顺以及对不利教义的遮蔽。
这一说法是经文论证的总结,而非孤立的修辞点缀。潘恩坚持认为,君主制国家一直掩盖反君主制的经文,并主张“凯撒的物当归给凯撒”这一训诫并不认可王权——他说,这一教导传下时,犹太人没有国王,生活在罗马统治之下。他的论点是,《圣经》的政治教训遭到歪曲,以保护君主制,正如国王周围的排场为一种人为制度赋予神圣分量。
基甸、撒母耳与拒绝王权
潘恩首先提到基甸——他战胜米甸人后,人们提出让他统治,不仅包括他本人,也包括他的后代。基甸拒绝了,并宣称他和儿子都不会统治民众,因为上帝将统治他们。潘恩将这一拒绝视为明确表态——基甸拒绝的不只是个人荣誉,而是否认民众有权授予王位、以致取代他们正当的君主。
大约一百三十年后,民众再次要求立王。他们提到撒母耳两个儿子的恶行,但潘恩强调他们自己宣称的动机——他们想要像其他民族一样,有一位国王审判他们,带领他们出征。因此,这一请求并非为了纠正糟糕的行政管理,而是接纳周围民族的习俗。按照潘恩的叙述,上帝对撒母耳的回应指出,这一要求意味着拒绝上帝的统治,并使人想起民众屡次背离上帝。
撒母耳的警告具体说明了王权的政治代价。国王将征用男子充任战车兵、骑兵、军队指挥官、农田劳工和武器制造者;征用女子在王宫中服侍;夺取最好的田地和橄榄园给他的臣仆;并拿走农作物、葡萄园、臣仆、年轻男子、驴和羊的十分之一。这一警告从公共服务延伸到家庭和财产,将王权描绘为一连串侵占,深入普通人的生活。潘恩把对农产品和土地征收的赋敛与贿赂、腐败和偏袒联系起来,并将对人力和资源的征用解释为君主制的结构性代价。
尽管撒母耳讲明了道理,民众仍坚持己见。撒母耳在麦收时祈求雷鸣和降雨,风暴吓得民众承认,要求立王使他们的罪恶雪上加霜。对潘恩而言,这一事件是《圣经》记载反对君主制的决定性证据。他还认为,即便《圣经》赞扬大卫,所赞扬的也是他合乎上帝心意,而非正式地赞扬他的国王身份;个别统治者的善行无法使这一制度的起源变得神圣。
世袭权力与政治屈从
潘恩的批评从君主制延伸到世袭继承,他将其描述为对平等的又一重伤害。如果人们生来平等,就没有人能够凭出生宣称自己永远有权让家族凌驾于所有其他家族之上。创建制度的人或许值得同时代人尊崇,但这并不能证明其后代也理应受到尊崇。按照潘恩刻意嘲讽的说法,自然本身有时会给人类一头驴而非一头狮子,从而揭示世袭权利的荒谬。
他还认为,一代人无权剥夺后代的政治权利。一个民族可以选择某人为自己的领袖,但这一选择不能公正地让他们的子孙后代受此人后代的约束。这样的安排可能使后代受制于无赖或傻瓜。世袭统治一旦确立便难以废除——有些人出于恐惧屈从,有些人受迷信驱使而屈从,而权势者则与国王一道掠夺其余的人。因此,这一说法对君主制的抨击不仅针对统治者的行为,也针对那些使这一制度得以维系的恭顺习惯和物质利益。
从王权到法律与代议制
潘恩提出的替代方案并非权威真空,而是通过公共代表和成文契约建立的政府。他提议每年召开会议,由一位主席主持;这些会议承担国内事务,并从属于大陆会议。每个殖民地划分为六个、八个或十个选区,并至少派出三十名代表,从而组成至少有三百九十名成员的大陆会议。主席一职由抽签选出的殖民地轮流担任,再由该殖民地的代表选举主席;多数决需达到五分之三的门槛。
他还提议设立一个中间层级的大陆制宪会议提案机构,由大陆会议成员、殖民地议会或制宪会议成员,以及民众选出的代表共同组成。其任务是起草大陆宪章,规定代表资格、选举、会议日期和权限划分。宪章将保障自由和财产,尤其保障每个人依照良心自由行使宗教的权利。这一架构回应了该说法的核心批评——权威应由被统治者建立、限制并授权,而非作为个人财产世袭传承。
公开颁布宪章将使这种权力逆转更加鲜明。潘恩设想将宪章置于《圣经》之上,并把一顶王冠放在文件上,使治理原则一目了然:“法律为王。”仪式结束时,王冠将被毁掉并分发给民众,因为它代表民众的权利。这一意象将王室徽记从集中的权力象征转变为法律之下民众权威的标志。
潘恩在警告说,如果政府的席位空置,幸运的恶棍可能会夺取它,就像征服者威廉以武力将法律强加于英格兰那样时,再次强调建立此类宪制基础的必要性。他主张,政府必须保护每一种宗教信仰的人,但不应插手宗教事务。对宗教差异的捍卫与对政治神圣化的抨击,汇聚于同一原则——世俗权威不应要求人们服从本该归于别处的权威,公共权力必须受宪章和可问责法律的约束。
作为论点总结的这句话
这一说法将经文解读与制度设计结合起来。基甸的拒绝和撒母耳的警告构成潘恩反对王权合法性及其代价的论据;世袭继承则表明,这种权力如何声称能够约束从未同意过它的世世代代。随后,他提出的宪制方案以代议制、明确界定的权限、受保护的权利和作为最高世俗权威的法律,取代对王权的尊崇。“君主制是政府领域的教皇制度”点明了他试图根除的谬误——把政治权威视为神圣且不容民众评判。

