原田英夫与母亲的母子关系

异人们的夏天(山田太一版)

原田秀夫与母亲的关系,体现于早年亲密务实的生活、突如其来的丧亲之痛,以及后来一场令记忆与归来之间的界限变得模糊的相遇。成年后,原田秀夫被吸引回他们曾生活过的浅草街巷,也被吸引到一名女子身边;她熟悉的面容、声音和举止,短暂地让母子关系再次鲜活起来。这段关系最终并未恢复成一个完整的家庭,而是通过记忆、地点和纪念行为延续的情感依恋。

早年生活与丧亲

原田秀夫于1939年出生在浅草,是一名寿司厨师与一名在同一家餐馆帮厨的女子所生的第一个孩子。母亲给予的照料,既融入了一家人共同劳作的日常,也存在于私人的记忆之中。战争最后几年,原田秀夫的父亲外出期间,母亲带他到栃木与自己的父母同住。1946年父亲从菲律宾归来后,一家人回到浅草,在黑市靠卖食物谋生。原田秀夫常常帮忙。他记得母亲把面粉和水调成的混合物搅进大锅,使炖菜变得浓稠;蒸汽升腾,环绕着她年轻的脸庞。这段记忆将母爱与艰难生活和劳作联系在一起——母亲并非在遥远之处被回忆,而是在一家人吃饱、维持生计的日常中被记起。

后来,一家人住进了本愿寺后方一名锡匠的房子二楼的一间公寓。原田秀夫的母亲在那里怀上了第二个孩子,但他始终不知道那个孩子本会是弟弟还是妹妹。次年一月,父亲骑自行车载着母亲坐在后座,在东京国際剧场前遭一辆汽车撞上。两人当场身亡,肇事司机始终没有找到。原田秀夫当时十二岁。这场变故顷刻间终结了他的童年家庭生活,使他不仅失去了母亲,也失去了那个原本即将到来的弟妹。他搬去爱知与丧偶的祖父同住,并试图抹去自己在城市长大的痕迹。这次迁离使他远离了那些构成母亲记忆的街道和日常生活。

浅草、记忆与回避

多年后,原田秀夫回到浅草时,心情犹疑,而非怀旧。他可以去寺庙和娱乐区,却避开与父母联系最紧密的地方——东京国際剧场、本愿寺周边的街道,以及田原町站附近一带。三十多年过去了,他知道街区不可能原样留存于记忆之中。然而,一想到可能遇见那间旧锡匠屋,他便心生恐惧。他害怕熟悉的景象会突破父母死后一直维持的情感防线,使他被悲痛压垮。

因此,这个地方具有双重意义——它既是逝去童年的见证,也可能触发原田秀夫一直压抑着的情绪。最终回到这片区域时,他在田原町站下车,而没有继续前往浅草。就连车站的名字也承载着旧日的情感依恋——他记得自己曾因一名电视新闻播报员念错站名而愤愤不平,因为那在他看来像是对故乡的侮辱。尽管多年很少到访,他对这片街区的眷恋依然留存;然而,再次走进这里并没有带来简单的慰藉。当他接近那间预期将与那对非凡夫妇见面的公寓时,盛夏的酷热和破败的市容加深了他的疑虑。

母亲仿佛归来

在公寓里,出现在门口的女子先是带着开朗的笑容邀请原田秀夫进屋。这场相遇令他僵在原地,无法将眼前情景与常理相协调。她的声音使他立即认出了她——他认定那是母亲的声音,随后也认出那女子就是母亲。她并非只是大致长得相像。原田秀夫终于仔细看她时,看到的是记忆中身材娇小、肤色白皙的脸庞和略厚的嘴唇,也听见她以同样熟悉的方式发笑。与此同时,眼前的细节又不符合对过去的简单重现——她正在玩无线电遥控模型车。这一幕将熟悉感与不协调感并置,使这场相遇的性质仍然悬而未决,而不是被轻易解释掉。

之后一次拜访时,原田秀夫又在公寓里见到了这名女子。她跪坐在矮桌旁,转动连接在一个塑料容器上的曲柄,听见他来了便向他打招呼。寻常的家庭场景使这份相似显得更加亲密——她并非出现在一场正式重逢中,而是在家中做着日常活动。原田秀夫为没有事先打招呼便登门道歉,随后情景重新展现出家庭生活中那种随意来往的亲近。他回到她身边,也意味着重新回到那个曾被死亡夺走的母亲身旁,尽管这名女子的身份始终与原田秀夫或许正经历幻觉的可能性交织在一起。

照料与重获的儿子身份

他们昔日关系最鲜明的再现,来自一个细微的身体照料举动。原田秀夫转动曲柄时,女子拿着一块湿毛巾走近,为他擦脸。他本能地躲开;她让他坐好别动,像责备孩子那样嗔怪他,随后又擦了擦他的脖子。这个动作恢复了他们之间一种特定的关系——她照料他的身体,而他尽管最初本能地抗拒,仍接受了她的照料。要让这段关系清晰可见,并不需要宣告彼此的亲属身份。它的力量在于母亲动作所带来的熟悉感,也在于原田秀夫愿意再次被当作她的儿子对待。

在公寓的另一处,原田秀夫的父亲也参与了这场家庭情景。桌上摆着毛豆、点缀过的豆腐和三只啤酒杯,这些寻常食物让原田秀夫置身于日常家居生活之中,而非作为访客置身事外。母亲在这一场景中的存在,构成了家庭生活的短暂复归;但这一复归仍以细小的陈设和举动为基础——准备好的食物、桌边留给他的位置,以及不事张扬的关怀。这些细节与那场终结原有家庭生活的事故所带来的彻底失去形成对照。

家园消失与延续的情感依恋

那栋旧公寓楼不再是一个可以重返的地方。原田秀夫和间宫来到旧址时,发现原先大楼所在之处已成了一片空地。杂草丛生在周围邻近建筑灰暗的墙壁之间,使这片被清空的土地显得奇异地与周遭城市隔绝。对原田秀夫而言,大楼消失并不只是地址改变——这也抹去了他与父母重逢所依附的实体空间。公寓的缺席,让那场重逢有多么脆弱变得显而易见。

原田秀夫以纪念行为作出回应。他带来香、香炉和菊花,并提到距离上次前往爱知的家族墓地已经过去两年,父母的骨灰就葬在那里。他和间宫点香祈祷。之后,原田秀夫想到可以带来父母最后一餐用过的筷子,在另一场祈祷中将它们焚烧,并设想以此作为再次回来的理由。这段关系由此从寻找失去的家园,转向持续不断的纪念实践。母亲已无法通过原来的家庭生活重新触及,但那些关于喂养、欢笑和身体照料的记忆,以及他与父母相联的物品和仪式,仍然维系着一份持续的情感纽带。重逢的情感力量恰恰源于这种张力——原田秀夫能够再次体验母亲般的亲近,但无论这场相遇还是纪念行为,都无法使她死而复生。