查理·德克尔与母亲丽塔·德克尔的纽带
查理·德克尔与丽塔·德克尔之间的纽带既是他早年生活中最深的情感支柱,也是定义他与父亲卡尔·德克尔关系的冲突根源。丽塔被描述为一位极具智慧的女性,她阅读《曼彻斯特卫报》和《纽约书评》,弹钢琴(尽管她的布吉伍吉听起来总是像巴赫),并拥有一种丈夫无法打破的安静而令人生畏的意志。她是保护查理免受父亲暴怒的母亲,是擦去他眼泪的人,也是在一个由卡尔刻板、轻蔑的男子气概主导的家庭中提供唯一持续温暖的人。查理自认“更像母亲的孩子而不是父亲的”,这一事实他和母亲都心知肚明,而他的父亲则对此心怀怨恨,称他为“妈妈的男孩”。
来自父亲的保护与避风港
丽塔保护角色的最生动体现发生在四岁的查理打碎父亲精心排列的所有防风窗时。卡尔·德克尔勃然大怒,将查理抱起并狠狠摔在地上,导致男孩无法呼吸或哭泣。当丽塔穿着衬裙冲出来时,卡尔撒谎说查理只是看到他来了才哭。丽塔不相信他。她质问卡尔,喊道:“如果你伤了他,卡尔……”当卡尔坚持要惩罚时,她逼近他并命令道:“进去!你已经造成足够的伤害了!”她以一种熟练而可怕的轻松将他赶走,然后带查理去她的缝纫室喝可可。在那里,查理告诉她父亲如何摔他以及父亲撒谎的事,而倾诉的行为让他感到“相当美妙和强大”。这种模式——卡尔的暴力、丽塔的干预以及查理在她的照料下情感恢复——确立了她作为他唯一捍卫者的地位,对抗他学会憎恨的父亲。
智力与情感上的亲缘
丽塔·德克尔不仅是保护者,还是智力上的伴侣。查理回忆说,她“大部分时间让我随心所欲,但一旦她脑子里有了一个坚定的想法,你就得接受它。”她的固执是传奇性的——当卡尔的兄弟寄给她一幅五百块的拼图,除了角落有一颗蓝莓外全是白色,并期望她失败时,她在三天内完成了它,并拍了一张宝丽来照片作为证明。查理欣赏这种品质,即使它让他感到沮丧。她是阅读英国推理小说(从不读阿加莎·克里斯蒂,偏爱维克多·坎宁和哈蒙德·英尼斯)并纠正卡尔文学无知——告诉他理查德·斯塔克其实是唐纳德·韦斯特莱克——的母亲。查理从她那里继承了求知欲,他们共同的理解创造了一个排斥卡尔的私人世界。
灯芯绒西装事件与母亲的权威
丽塔的意志也可能成为查理的羞辱之源。当他十二岁时,她坚持让他穿一件带按扣领结的灯芯绒西装去参加卡罗尔·格兰杰的生日派对,尽管他抗议说没人会穿正装。他讲道理、威胁不去,甚至撒谎说派对取消了,但她毫不动摇。当他说:“我只是想告诉你,没人会穿西装去那个派对,妈妈,”她以柔和而最终的语气回应:“闭嘴吧。”他知道“哪儿也不去”将适用于电影、娱乐中心和游泳课一个月。他穿着西装去了派对,被迪基·凯布尔嘲笑,打了一架,最后在泥土里哭泣,捡起被扯掉的铜纽扣。这一事件揭示了丽塔保护的双刃剑——她保护他免受父亲伤害,但也强加了她自己的体面观念,使他在同龄人的残酷面前脆弱不堪。
纽带的侵蚀
随着查理陷入心理危机,他与母亲的纽带变得紧张。在他用管钳袭击卡尔森先生后,丽塔被描述为服用镇静剂,睡很多,呼吸“酸臭干燥”带着利眠宁,闻起来“像梦想变质了”。查理意识到,在他的暴力和丈夫的蔑视压力下,她“正在变成一个傻瓜”。当卡尔在袭击后在车库质问查理时,查理明确地将他对父亲的仇恨与九岁时那次狩猎之旅联系起来,当时他无意中听到卡尔说如果抓到丽塔和别的男人在一起,就会割开她的鼻子。查理告诉卡尔:“你搞砸了你的婚姻,也搞砸了你唯一的孩子。”保护性的母亲已成为父子战争的牺牲品,她的力量被镇静剂和绝望侵蚀。
后果与持久的联系
人质危机过后,丽塔仍然存在于查理的生活中。她寄给他高中年鉴,在他叙述时他还没有打开。乔·麦肯尼迪从波士顿寄来的信中说,他在离开普莱瑟维尔前见到了丽塔,她说查理“差不多全好了,最后几根引流管三周前就拔掉了。”她是向外界传达他身体康复的人。查理最后的秘密——他讨厌蛋奶冻但还是吃了,这样工作人员会以为他喜欢——是一种小小的私人反抗,呼应了他从她那里学到的安静反抗。尽管被吞噬他生活的暴力所损害,这种纽带仍然是唯一没有被完全切断的关系。