罗莎·莎伦哺乳饥饿男子

罗莎香哺乳一名饥饿男子是约翰·斯坦贝克《愤怒的葡萄》中的高潮事件，这一行为将小说累积的悲痛转化为一种令人震惊的、无言的人类团结姿态。在乔德一家失去了土地、长辈、家园，最后失去了新生儿之后，罗莎香——一个一直自我中心、恐惧并被丈夫抛弃的年轻女子——在洪水淹没的谷仓中，将自己的乳汁献给一名因饥饿而濒死的陌生人。这一幕解决了小说长期以来的剥夺主题，不是通过政治胜利或物质救援，而是通过一种跨越家庭、礼仪和绝望所有界限的、身体上的亲密馈赠。这是书中最具争议、争论最多的时刻，也是斯坦贝克所说的整个故事所指向的时刻——一个象征性的行为，拒绝让故事以虚无结束。

##原因与背景

这一幕是一连串损失的结果，这些损失将乔德一家剥离到其不可再减的核心。当这家人到达谷仓时，罗莎香已经经历了躺在已故祖母身边穿越沙漠、丈夫康尼·里弗斯的抛弃，以及在洪水淹没的棚车中产下死婴。洪水本身，将一家人从棚车营地赶出，是始于沙尘碗和拖拉机驱逐的一系列自然和经济灾难中的最后一次。这家人没有食物，没有钱，没有目的地；他们冒雨走向一个不属于他们的谷仓，带着一个刚刚生下死胎的女孩。饥饿的男子和他的儿子在谷仓里待得更久，男子生病了，后来虚弱得连儿子为他偷来的面包都吃不下。男孩告诉玛·乔德：“他快死了，我告诉你！他快饿死了，我告诉你。”情况到了绝对极限——没有机构，没有钱，没有药物，没有获救的希望。

##发生了什么

玛·乔德检查了饥饿的男子后，与罗莎香的目光相遇，两个女人无言地理解了对方。罗莎香低声说：“是的。”玛微笑着说道：“我就知道你会。我就知道！”然后她命令所有人离开谷仓——帕、约翰叔叔、露西、温菲尔德和饥饿的男孩——并关上了门。独自一人时，罗莎香抬起疲惫的身体，拉过毯子裹住自己，走到男子躺着的角落。他慢慢地左右摇头，但她松开毯子的一边，露出乳房，说道：“你必须。”她扭动身体靠近，将他的头拉到胸前，用手托住他的头，手指轻轻抚摸他的头发。小说以她抬头望向谷仓对面、嘴唇合拢成一个神秘的微笑结束。这一行为没有男子的对话，没有叙述者的感伤，也没有任何保证能救他的命。这是一种纯粹的、身体上的给予姿态。

##后果与后续

这一幕在小说中没有后续；书以这一行为本身结束。但其后果是结构性和主题性的。罗莎香婴儿的死产——一个从未呼吸过的孩子——与这次哺乳直接并列，因此本应属于她自己婴儿的乳汁被给了陌生人。这一行为完成了乔德一家从一个自给自足的单位向更大人类整体的一部分的转变，这是吉姆·凯西所宣扬、汤姆·乔德后来所说的“我会无处不在——无论你在哪里看”的运动。斯坦贝克向他的出版商坚持，结局不能改变：“哺乳的给予并不比给一片面包更有感情。”他从一开始就计划好了最后一幕，在日记中写道，他“确定了最后一幕，巨大而象征性，整个故事都朝着它发展。”这一幕被攻击为感伤，也被辩护为小说最激进的声明；它拒绝从视野中消失，并坚持在末日来临之前，所有姿态都必须从自我转向世界，从交流转向交融。