格蕾丝的手杖

我们的化学心脏

格蕾丝的手杖既是支撑她受伤腿部的实用物品,也是故事反复借以呈现她与自身身体关系变化的物件。它标示出日常行动所需的努力与限制,但并非单纯的无助象征——格蕾丝带着它做出大胆举动,在尝试跑步时将它丢开,还把它变成惩罚自己的工具。圣诞节后,随着她跛行的情况减轻,她彻底不再使用手杖。##外观与最初意义 手杖是格蕾丝·汤恩在西兰高中登场时的一部分。她穿着宽大的衣服迟到,走进戏剧课,在教室后排坐下,手杖横放在大腿上,对任何人都一言不发。手杖立刻使她显得与其他学生不同,也让读者首次具体看出,她的不同既关乎身体,也关乎社交。亨利·佩奇起初并不了解她伤势的程度或来历;观察她如何移动,也成为他们早期交往中不确定性的一部分。

在阿利斯泰尔·欣克的办公室里,手杖显露出行走所需的照料。格蕾丝从长凳上慢慢站起,将身体重量分散在手杖和未受伤的腿上。亨利故意放慢走廊里的步伐,希望她能走在自己身边,但她仍落在后面,隔着两步一瘸一拐地跟着。他试图表达善意,却没能消除两人之间的距离。这一幕表明,行动能力是她的身体、她使用的支撑物与他人设定的步调之间的一种协调,而不是一种可以由体贴举动化解的抽象状况。

当亨利在校外追上格蕾丝时,手杖的实用作用也同样显现。她快步走着,手杖末端敲击着路面;身后一辆汽车鸣笛时,她用力指了指手杖,并挥手示意司机绕过去。她的动作坚决,而非被动。此时,手杖帮助陌生人了解她的处境,而格蕾丝本人则指示司机该怎么做。##被挥舞与丢开之物 在废弃蒸汽火车站,格蕾丝以截然不同的方式使用手杖。她把一条面包放在脚边,右手握着手杖,像握标枪一样将它投过树篱。随后,她用未受伤的腿踏上栅栏,把自己拉了上去。手杖此时不再靠着她的身体,也不再帮助她跟上步伐;这一刻,她刻意将它抛开,亲自攀越障碍。这个举动使手杖作为依赖标志的意义变得复杂——格蕾丝可以使用它,但她并不能被简化为对它的使用。

最令人痛苦的反转发生在东河高中的跑道上。格蕾丝没有带手杖前来,试着跑步;她一瘸一拐地回到起跑线,跪下后又重新出发。跑了约一百英尺后,她停下来尖叫,揪扯头发,从跑道边拿回手杖,用它反复击打自己受伤的腿,最后哭着倒下。原本支撑她行动的同一件物品,变成了伤害她自己的工具。手杖先出现在跑道边,随后被当作武器使用,这使她想要跑步的愿望与打断这一努力的伤势之间的冲突显露出来。场景中,她之后明显加重的跛行与这番反复击打有关,而不仅仅源于最初的伤势。##伤势与身体体验 故事后来为手杖的实际意义补上了身体层面的背景。亨利看见格蕾丝腿上的疤痕时,她解释说,大腿上部大片区域是医生取皮做植皮手术的地方;第一次植皮效果不佳,所以他们不得不再次取皮。最严重的损伤在她的小腿,那里被切除了皮肤和肌肉,留下的部分比另一条腿小得多。她最近一次在跑道上尝试跑步留下的新淤青和肿痕,则标示出进一步的伤害。亨利意识到,她竟然还能行走,实在令人惊叹。

格蕾丝还描述了腿里的钢钉——此前已经更换过一次,也许几年后可以取出。她不确定地将自己比作汉普蒂·邓普蒂,呈现出一种尚未完成、仍悬而未决的修复。因此,理解手杖时,应同时考虑严重伤势与持续治疗,而不应把它视作象征简单康复的装饰性标志。同时,跑道上的一幕表明,她与受伤身体的关系也包括会加剧疼痛的选择。手杖参与了这场冲突,却没有将冲突解释或消解。##不再使用与意义变化 圣诞节后,格蕾丝跛行的情况逐渐不那么明显,最终她完全不再拄着手杖走路。她开始开车上学。这一变化是渐进的,并非一次戏剧性的痊愈——她逐渐不再依赖手杖,而她受伤的经历仍是身体和生活的一部分。手杖最终不再出现,记录了行动能力确实发生变化,但并不意味着伤势带来的一切后果都已消失。

格蕾丝有时仍穿着多米尼克·索耶的衣物,包括针织帽、项链或夹克,但她越来越多地穿自己的东西。故事将这一变化与她逐渐放下那笔想象中的亏欠联系起来;此前,她一直通过悲伤和自我惩罚偿还这笔亏欠。故事没有把手杖说成这笔亏欠的象征,但手杖在她日常生活中的位置变化,为她早先的自我惩罚行为构成了具体的对照——起初它支撑着她,后来她用它伤害自己,再后来,她上学时已不需要携带它。正因为手杖始终具有实用功能,这一变化过程才使它格外重要。它记录着身体付出的努力与能力的变化,同时也揭示了一个局限——不能把看得见的康复当作悲伤已经得到化解的证明。

相关故事流