秃鹰

我的温柔马托

秃鹰反复出现,其含义从山地景观中的遥远可能性转变为奥古斯托·皮诺切特噩梦中的威胁性存在。它们盘旋飞翔,使习惯于发号施令的独裁者想象自己暴露无助、孤身一人;这一场景以他醒来后有人安慰他那只是梦境而结束。

山地景观

在迈坡峡谷,独裁者整个上午都望着高耸的山峰,希望能看到一只秃鹰从头顶飞过。这只鸟属于他在露台上观察的开阔山景,与环绕着他的政治焦虑和家庭紧张气氛形成对照。在秃鹰进入他的梦境之前,他对天空的关注已使它成为他期待在景观中看到的一部分。

从远处的鸟到威胁

后来,皮诺切特在花园里睡着时,看见一些黑影在山峦上方盘旋。起初,他无法确定那是秃鹰还是鹰;然而,当它们靠近时,鸟群便将注意力集中到他身上。梦境颠倒了他的视线方向——他不再注视山峰,而是想象自己正被上方注视,渺小无助地处于盘旋的掠食者之下。

噩梦愈演愈烈,直到他相信鸟群正向自己扑来,并试图呼救。他醒来时被保镖围着,秘书正用报纸为他扇风,并告诉他刚才做了噩梦。这一段经历赋予秃鹰意象一种私密而令人恐惧的意味,但并未将梦中袭击描写成现实中发生的事件。

反复出现与对照

秃鹰也出现在皮诺切特童年房间里摆放的微型军队之中,与玩具车辆和列队准备战斗的军队并列。这一较早的意象将鸟置于军事玩具和想象中的冲突构成的童年世界里。在后来的梦境中,权力的方向发生逆转——与发号施令联系在一起的人,变成了孤立而受威胁的形象。

将期盼在山上空看到秃鹰,与秃鹰后来变成追逐者的形象相对照,便可看出这只鸟与皮诺切特私人视角的不稳定性之间的联系。秃鹰仍是周遭景观的一部分,但在噩梦中,那片景观变成了一个场景——独裁者无法控制逼近之物,也无法保护自己免受想象中的威胁。