饥饿母题

托梅斯河的小拉撒路

饥饿母题是拉萨罗·德·托尔梅斯一生中最核心的物质力量——它训练他掌握生存所需的机智,揭露掌控食物者的残酷与虚伪,并成为他衡量主人与命运的尺度。饥饿起初是身体上的匮乏,继而成为欺骗与劳作的驱动力,并始终笼罩着他最终获得的表面兴旺。在这残酷的教育中,食物绝不只是象征——面包、肉、施舍和积攒下来的工钱,决定了拉萨罗接下来能做什么。

饥饿作为一种教育

拉萨罗在盲人手下的第一段差事,开启了叙事所呈现的一场怪诞教育。盲人以石牛教训男孩,使他懂得必须学会在充满敌意的世界里保护自己;饥饿则构成这场学习背后的日常压力。他们之间逐渐形成一场较量——一方是主人的警觉,另一方是男孩愈发熟练的机敏。拉萨罗有时靠狡计弄到食物,但盲人通常以惩罚回应。较量最终以局势逆转告终——拉萨罗借一次撞击,偿还主人当初结识时打他的那一击,证明自己已经学会这段学徒经历中的实用教训,足以离开并开始新的冒险。

饥饿所催生的精确手段,清楚展现了这段学徒经历。盲人把面包和其他食物放在一块布包里,用铁环、挂锁和钥匙锁住。拉萨罗用几口吃完分给他的一小份口粮,随后拆开布包一角的缝线,又把它缝回去;趁主人分神时,他便偷取更大块的面包、腌肉和香肠。这种偷窃是对吝啬的回应,因为主人不给他足够的食物;它并非一次性的伎俩——饥饿让细致观察、把握时机和隐蔽行事,都成了他日常生存的一部分。

被扣下与偷来的食物

在神父手下,匮乏呈现出另一种形式。神父声称宗教人士应当节制,但拉萨罗观察到,在由他人出钱的兄弟会祈祷聚会和守灵仪式上,神父吃喝得十分痛快。在家里,神父的节制主要施加在仆人身上。午餐与晚餐之间,每天用于肉食的供给只有五个布兰卡;神父把肉汤分给拉萨罗,却把肉留下,使他得到的面包还不到所需的一半。星期六,拉萨罗花三个马拉维迪买一颗羊头。主人吃掉眼睛、脑子和下颌周围的肉,然后把啃过的骨头摆到男孩面前,仿佛那是一份丰盛的餐食。

公共场合的宴饮与私下的克扣形成鲜明对照,使饥饿既成为揭露虚伪的手段,也是一种身体状况。拉萨罗饿得如此厉害,天天盼着有人去世、举行守灵仪式,因为那里食物丰盛,足以让他吃饱。神父带着圣礼去探望病人时,拉萨罗虔诚地祈祷病人死去;后来他说,大约六个月里有二十个人去世,并猜想是自己的祈祷促成了他们的死亡。他怪诞的叙述以守灵宴席作为衡量绝望程度的尺度——他欢迎死者成为供食者,因为活着的主人不肯喂他。然而,宴席只是暂时的。没有葬礼的日子,他又得回到日常的饥饿之中,甚至也盼望自己死去,尽管死亡始终没有到来。

饥饿也决定了离开的风险。拉萨罗考虑过离开神父,却担心虚弱已使自己身体太差,无法依靠双腿谋生;他也担心另一个主人可能更糟。等他终于离开,下一位主人告诉他自己已经吃过早餐,要到晚上才会再吃。拉萨罗几乎昏倒,不仅因为饥饿,也因为他再次确信命运与自己作对。他想起先前的苦难,为过去和自己以为近在眼前的死亡一同哭泣。尽管如此,他仍掩饰自己的处境,装作一个不为吃食发愁的男孩。这番伪装表明,饥饿不仅塑造他的身体,也影响他在潜在主人面前能否安全承认自己的处境。

贫困、同情与生存

在穷困的乡绅手下,饥饿颠倒了主人与仆人之间通常的关系。过了八到十天,乡绅每天早晨迈着庄重的步子、仰着鼻子出门,而拉萨罗则替他乞讨。拉萨罗意识到,自己虽已摆脱那些在食物上吝啬的主人,却又遇到一个无法供养自己、反而必须由他供养的主人。然而,他对乡绅是真心怜悯,而非怨恨——乡绅一无所有,在拉萨罗看来也无能为力。有时,拉萨罗带回足够喂饱主人的食物,自己却几乎吃不饱。饥饿仍然严重,但它不再激起他对那些有余粮却拒绝分享的主人的同样仇恨。他的判断区分了贫困与蓄意克扣。

这户人家的贫困很快不只是食物问题,也成了债务问题。一个男人上门索要房租,一位老妇人则要求支付床铺租金;两个月的费用加起来,超过了拉萨罗认为乡绅一年可能挣到的钱。乡绅答应去市场兑换一枚钱币,请他们晚上再来,之后却一去不返。拉萨罗被留在屋里,手中拿着钥匙,害怕独自过夜,只能依靠邻居收留。饥饿属于更广泛的物质困境——欠着住宿费又逃跑,使仆人而非债务人不得不面对债主。

从饥饿到工钱

叙事将机敏描写为应对匮乏的办法,却没有把它写成一蹴而就的脱贫途径。在神父手下做事时,拉萨罗不停盘算如何让自己活下去。一夜,他听见主人打鼾,便拿出一把安全藏好的刀,像钻子一样用它撬开装面包的旧虫蛀箱子。他在木板最薄弱的地方切出一个洞,伸手进去,取走一些已经切好的面包。箱子的陈旧与腐朽使计划得以实现;饥饿则把这一细节变成机会。第二天,即使神父修补了箱子,拉萨罗还是又拿了一点。他对自己的总结——需求是伟大的老师——赋予这个情节更广泛的意义——匮乏磨砺他的机智,饱足却会使之迟钝。

拉萨罗在城里找到卖水的工作后,生活才有了更持久的改变。一位教堂司铎给了他一头驴、四只水罐和一条鞭子。这份差事既能填饱肚子,也形成了适度而稳定的收入安排——他每天从收入中交给主人三十个马拉维迪,留下余款,星期六挣到的则全部归自己。饥饿第一次不再靠偷一顿饭或盼一场葬礼来应对,而是通过工作得到缓解,使他能够留下一部分所得。

四年间,他小心保管积蓄,攒够钱买了二手衣物,让自己看起来像个体面人——一件旧灯芯绒上衣、一件袖子开衩的破衬衫、一件从前镶过边的斗篷,以及一把旧剑。这确实改善了他的财物和外表,但这种改善来之不易且幅度有限,并非轻松摆脱匮乏的上升之路。发现自己穿得像个有身份的人后,他告诉司铎把驴牵回去,因为自己不想再干这行了。从偷食物的男孩到攒下工钱的工人,这段漫长的转变为他的上升赋予了实质内容;与此同时,破旧的衣服和二手剑也让人看见这种上升的局限。

叙事意义

饥饿将拉萨罗各段彼此分离的经历连缀起来,使之成为一场持续不断的生存教育。饥饿在每户人家里的形态各异——盲人上锁的布包引发偷窃与反制之计;神父对饭食的控制和由他人付费的宴席,揭露了口头节制与真实食欲之间的差距;乡绅空空的钱袋使拉萨罗成了供养者;卖水的差事则把食物转化为工钱、积蓄和衣物。这些情节并未描写一条从苦难直达舒适生活的简单上升之路。每一种新安排都伴随着不同的危险或妥协,即使最可靠的安排,也需要多年劳作和谨慎储蓄。

这个母题也揭示了拉萨罗最终成功的讽刺意味。成年后的他声称自己已经出人头地,但这一说法所凭借的,是匮乏所塑造的教育;在这种教育中,应对饥饿最机灵的办法往往是算计权力或财产更多的人。然而,这个故事也区分了盲人与神父的吝啬和乡绅无力供养他人的处境——贫困会引发愤怒、怜悯,也可能改变拉萨罗所扮演的角色,具体如何取决于贫困的成因。因此,饥饿既是身体的紧急困境,也是衡量社会关系的实际尺度。它教会拉萨罗辨察他人的财物,隐藏自己的需求,并看清从依赖他人供养到挣得足以养活自己的距离有多么狭窄。

相关故事流