苏格兰教会
捉迷藏苏格兰教会并非通过其组织或更广泛的活动呈现,而是借由约翰·雷布斯偶尔参加礼拜的经历展现。他所述的两场礼拜氛围截然不同——一场似乎只讲罪与悔过,另一场则以爱、喜悦和宽恕取代严厉气氛。雷布斯并未因此决定定期参加礼拜,但他后来去过教堂的经历,让警司沃森得以借此展开有关城市社会危机的谈话。
雷布斯的礼拜经历
一个星期天早晨,雷布斯试着去公寓附近的一座教堂,那里被描述为另一处苏格兰教会的礼拜场所。他此前已经觉得另一座教堂冷酷得难以忍受,因为那里专注于罪与悔过;而这场新的礼拜似乎走向令人压抑的另一个极端,仿佛只讲爱与喜悦,却没有明确提及宽恕的必要。他唱了赞美诗,随后与牧师握手,并承诺日后还会来,之后便离开了。这一承诺并不意味着他已作出坚定决定——雷布斯的叙述带着懊恼,暗示他离开时并未认定这座教堂适合自己。
后来有人问雷布斯是否去教堂,他回答说自己偶尔会去,但并不经常。他提到前一天去过教堂,证实星期天的这次礼拜只是断断续续的习惯,并非新形成的固定安排。因此,这一宗派与一种私下而犹豫不定的习惯联系在一起,也关联着雷布斯对所遇到的不同宗教氛围所抱持的矛盾态度。
沃森诉诸雷布斯对宗教的熟悉
警司沃森试图让雷布斯理解爱丁堡毒品问题的严重程度时,提到了雷布斯参加礼拜一事。沃森说,雷布斯应该明白他所说的城市正变成冥府是什么意思。他举出爱丁堡医院收治年仅十一二岁的成瘾者一事,也提到雷布斯的兄弟因贩毒正在服刑。雷布斯愤怒地回应,质问这些事情跟自己有什么关系。
这段对话并未将苏格兰教会描绘成主导应对毒品问题的机构。相反,参加礼拜只是沃森个人选择的切入点——他借助雷布斯对宗教有限的了解,为自己关于城市状况的警告赋予道德和宗教意味。雷布斯的反应揭示了沃森的诉求与他试图强加给雷布斯的关联之间存在距离。
