斯坦利
斯坦利是纽约第六大道附近四十八街弗兰克牛排馆的一名年轻服务员，洛曼一家在那里安排了一顿庆祝晚餐。他只出现在第二幕中，在威利·洛曼被霍华德·瓦格纳解雇和比夫·洛曼试图向比尔·奥利弗贷款惨败的那天晚上，餐厅场景达到了高潮。尽管是一个台词不多的次要角色，斯坦利无意中见证了这家人的崩溃，他职业性的愉快和随意的观察，使洛曼一家的绝望更加鲜明。
##在餐厅场景中的角色
斯坦利首先搬着一张桌子进来，后面跟着哈皮·洛曼拿着两把椅子，应哈皮的要求在餐厅后面布置了一个私人区域。他急于取悦，向哈皮保证他可以自己搞定布置，而且后面的区域更安静，远离主餐厅的噪音。他和哈皮说话很随意，哈皮是常客，他们聊起了餐厅生意，斯坦利注意到很多人出去吃饭时喜欢待在热闹的地方，因为他们“厌倦了独自待在家里”。当哈皮提到他的兄弟比夫从西部回来了，他父亲也要来时，斯坦利热情地回应，称家族生意“最好”，因为如果有人偷东西，“那也是自家人”。他接受了哈皮点的带爪龙虾和哈皮从海外带回来的特制香槟配方，当哈皮准确预测到邻桌会来一位穿着皮草、衣着华丽的女孩时，斯坦利明显印象深刻，惊叹道：“天哪，洛曼先生，你活得真精彩。”
##家庭崩溃的见证者
当威利到达餐厅时，斯坦利为他摆好椅子，站在一旁等待点单。随着晚餐谈话演变成威利和比夫之间关于比夫偷了比尔·奥利弗金笔的对峙，斯坦利在场但处于边缘。场景切换到威利对波士顿酒店房间的记忆，在那里比夫发现了他与那个女人的婚外情，斯坦利暂时被遗忘。当记忆消退时，斯坦利回来发现威利在喊叫并迷失方向，他打了比夫，然后跌跌撞撞地走向洗手间。斯坦利扶起威利，告诉他：“你的儿子们和那些姑娘们走了。他们说会回家见你。”他安慰威利说他看起来没事，掸掉他翻领上的一点灰尘，并拒绝了一美元的小费，解释说威利的儿子已经付过钱了。威利坚持要给他钱，说：“我不再需要它了，”然后问附近有没有种子店，透露了他想种花园的意图，尽管时间已晚。斯坦利告诉他第六大道上有五金店，但警告说可能太晚了。威利匆匆离开时，斯坦利看着他离去，然后转向另一个一直盯着看的服务员，问道：“喂，你在看什么？”然后收拾了桌子。
##意义
斯坦利代表了威利·洛曼再也无法应对的普通世界。他高效、镇定的职业精神与威利的迷失方向以及儿子们抛弃父亲的行为形成了鲜明对比。斯坦利随口说家族生意最好，因为偷窃“是自家人”，这与洛曼家族内部的背叛——威利通过婚外情背叛了妻子的信任，比夫偷了奥利弗的笔，以及家人之间相互欺骗——形成了讽刺性的呼应。他最后对盯着看的服务员说的那句“喂，你在看什么？”暗示连餐厅员工也意识到出了严重问题，但斯坦利本人仍然保持超然，只是一个提供服务、收拾桌子的办事员，不做任何评判。用E·M·福斯特的话说，他是一个扁平人物，围绕着一个单一的服务能力概念构建，但他的出现标志着威利的私人悲剧变成了公开的闹剧，被陌生人目睹，他们只会记得一个困惑的老人要种子。
