沃恩试图驾车撞倒叙述者
撞车沃恩试图驾车撞倒叙述者这一事件中,罗伯特·沃恩将汽车从共同制造幻觉和性亲密的工具,转变为瞄准詹姆斯·巴拉德的武器。其决定性意义在于这种逆转——两名男子在酸剂影响下共同驾车,将公路交通想象成空中的天使般景观,并在沃恩的林肯大陆车内让伤痕累累的身体彼此结合之后,沃恩抛弃了两人之间残存的任何约定,试图在公路下方的连接道路上杀死叙述者。
起因与背景
这次袭击源于此前不稳定的亲密关系。沃恩走向停在航空客车旁的林肯大陆车时,已经进入酸剂致幻高峰的初始阶段;他像过度谨慎的梦游者一样移动,注视着天空发生不祥的变化。当詹姆斯·巴拉德笨拙地摆弄点火装置时,沃恩以投降与嘲弄交织的态度接受叙述者在车内的存在——他将受伤的肩膀放入座椅衬垫,脸上带着淡淡的笑意,既留意巴拉德追逐他的急切,也承认巴拉德暂时拥有的支配权。
药物使公路成为一个感知、记忆、欲望与危险失去通常边界的区域。沃恩将缠着绷带的手掌放在巴拉德的大腿上,递给他一块银色方糖,把他引入同一改变后的状态。在诺斯尔特高速公路上,巴拉德竭力让林肯大陆车保持在车流之中,而周围的汽车变成发光且不稳定的物体。叙述者回忆起车祸后一次更早的酸剂之旅,并将当前的景象与他第一次从阿什福德医院返回时的经历联系起来,于是身体创伤、公路运动与幻觉仿佛成为同一连续景观的组成部分。
沃恩主动鼓励危险,使眼前的直接危险进一步加剧。当车流似乎液化成沸腾的金属,迎面而来的车辆变成巨大的光之旋转木马时,巴拉德失去了区分受控驾驶与碰撞的能力。他把双手从方向盘上移开,任由林肯大陆车长距离摆动着穿过快车道。随后沃恩接管控制,在迎面驶来的卡车逼近时,将车驶到距离中央隔离带仅几英寸的位置,并示意巴拉德越过隔离带直接撞向卡车。这一手势不仅是醉药作用的症状——它确立了沃恩希望将碰撞变成有意行为,并让巴拉德成为实施者或受害者。
袭击过程
沃恩继续按照车流想象中的飞行路线引导汽车,俯身越过巴拉德控制方向盘,而巴拉德则被动地跟随车辆驶下匝道。他们在一座高架桥下停住,林肯大陆车的前挡泥板滚上了一处废弃拆车场旁的混凝土栅栏。场景仍保留着驾驶过程中的强烈氛围——上方的公路车流仿佛升向空中狂欢会,而汽车的仪表盘刻度、仪表板平面、收音机与烟灰缸则像机器建造的神龛内部陈设般发光。
在高架桥附近的废弃残骸内部,两人的关系抵达最亲密也最令人不安的时刻。沃恩与巴拉德彼此展示伤疤,把伤口视为碰撞地点,使各自的身体与汽车受损的内部结构相连接。他们的性接触明确围绕伤害、金属以及撞毁车辆的几何结构展开。沃恩重新裂开的伤口、布满伤疤的嘴唇、胸部、腹部和阴茎,被巴拉德体验为过去撞击留在身体上的记录;这一行为就在仪表板罩下发生,车厢变形的结构支配着两人的身体接触。
当酸剂开始退去时,共同的幻象失去了权威。巴拉德在一辆发动机和车轮都已被拆除的废弃汽车中等待了一个小时,蜷伏在沾满泥痕的仪表板上方,试图迫使药物最后的作用从神经系统中消失。银色与金色的喷流退回残骸,公路堤岸恢复模糊的轮廓,景观再次变得可以从物质层面辨认。这种对日常感知的回归并没有恢复安全。相反,它恰好使巴拉德在与沃恩表面上的亲密关系结束之时变得脆弱。
巴拉德走下停车带时,一台发动机启动了。一辆沉重的黑色林肯大陆车从高架桥下向他加速冲来,白边轮胎碾碎路沟里的瓶子和烟盒,随后驶上路缘。巴拉德立即明白沃恩不会停车,于是将身体紧贴在混凝土墙上。林肯大陆车随即向他转向,撞上废弃汽车的后轮罩,将敞开的乘客车门从铰链上撕下,并在尘土爆散、报纸碎片翻飞中横滑过连接道路。
沃恩并不是以一种能够取消自身责任的方式失去控制。林肯大陆车重新驶上另一侧路缘、撞碎十码长的木栅栏、重新获得抓地力并转入上方机动车道时,他染血的双手在方向盘上急速转动。汽车的路线同时显示出暴力与计算——第一次撞击损坏了废弃车辆,但沃恩继续穿过障碍逃上公路,而不是停下来帮助巴拉德或直接与他对峙。
后果与余波
巴拉德将身体压平在墙上而幸存,但这次袭击使那辆废弃汽车发生了显著变化。乘客车门被撞入前挡泥板,金属沿着撞击任意形成的接缝焊接在一起。巴拉德将这些融合的轮廓与沃恩的瘢痕组织相比较,在残骸中认出一种机械对应物,正对应着定义沃恩身体与人格的伤痕。他呕吐出酸剂黏液,这种身体上的余波将药物残留与企图撞车的暴力连接起来。
这一事件也澄清了沃恩与叙述者的关系。在驾驶过程中,沃恩似乎接受巴拉德的权威,允许身体亲近,并参与了一次性接触;在其中,两人都将自己的伤疤展示为共同世界的标志。然而酸剂药效消退后,沃恩回头望着林肯大陆车撞碎栅栏,盘算自己是否能够再次驶过。重复行动的可能性使这次袭击不再是一次单纯的失控,而成为持续存在的威胁,也揭示出两人刚刚共享的亲密关系背后的致命一面。
叙事与主题意义
这一事件逆转了全书碰撞意象通常的方向。此前的伤害与残骸屡次被当作身体与汽车生成新型欲望的场景;关于加布里埃尔康复过程的叙述,则将她的残疾人汽车、辅助控制装置、支具与改变后的身体呈现为一种转化了的情色系统。在车展上,沃恩引导加布里埃尔穿过一辆辆洁净无瑕的车辆,而巴拉德注视着受损的身体与机器彼此面对。巴拉德后来与加布里埃尔的性接触同样发生在残疾人控制装置、腿部支架、带子、脚踏板以及她的汽车经过工程设计的轮廓之间。这些片段先确立汽车是一种义肢化且情色化的环境,随后高架桥下的袭击才将这一环境转而对付巴拉德。
因此,这次袭击暴露出叙述者情色化解释的局限。巴拉德反复将伤疤、控制装置、畸形与撞车理解为一种正在出现的性欲的标志,而他与沃恩的相遇则把这一逻辑推向极端——伤口成为身体结合的基础。然而,同一具伤痕累累的身体与同一辆汽车,既能允许温柔,也能授权攻击。沃恩染血的双手能够引导巴拉德穿过迷幻的车流场,触摸他,随后又驾驶林肯大陆车向他冲来。这一事件拒绝将欲望与伤害机器分离,但迫使叙述者承认,对沃恩的认同并不能保证相互性。
作为一个场景,沃恩试图驾车撞倒叙述者将价值取向从表面上共享的爱与身体认同,急剧转向遗弃、恐惧和致命危险。其结构从乘客车厢的封闭空间移动到暴露的连接道路——在前者,巴拉德放弃控制,任由沃恩的手停留在自己身上;在后者,巴拉德必须把混凝土墙当作唯一的保护。公路始终是贯穿其中的连接媒介——它先是由发光车辆构成的幻视路线,随后成为追逐场,最后成为沃恩逃上的高架道路。
这一事件也是全书反复出现的重复与升级模式的集中表达。沃恩将撞车当作研究、摄影、重演和性幻想的对象;高架桥下的袭击则将碰撞个人化,把巴拉德的身体置于这一序列之中。叙述者此前对沃恩摄影档案以及受伤身体的迷恋,得到一个场景的回应——他本人变成了行驶中汽车暴露在外的拍摄对象。幸存并没有消解这种迷恋。它让巴拉德留在一辆被撞毁的汽车旁,注视着由撞击焊接在一起的金属,并明白沃恩的追逐已经从共同的幻想跨越为一种直接且可重复的暴力方式。

