霍基与乌纳斯从休伦村脱逃

鹰眼与尤卡斯逃离休伦人村落的过程，由一系列相互配合的伪装和冒险的声东击西构成，使囚禁暂时变成通往自由的途径。鹰眼先协助邓肯·海沃德营救爱丽丝，随后返回救出尤卡斯；两人离开村落时，戴维·盖默特假扮俘虏，为他们撤离争取时间。

营救逐渐成形

海沃德伪装成医者，因此得以接近被关在洞穴里的爱丽丝。鹰眼装扮成熊，在休伦首领马瓜靠近时帮助海沃德制服他。爱丽丝显然虚弱得无法独自行走，鹰眼便指示海沃德用原住民服饰裹住她，再将她抱走，并提醒他，即使露出一只脚也可能暴露身份。离开洞穴后，海沃德告诉等候在外的休伦人，他已驱散这名女子身上的疾病，正带她离开以恢复体力。聚集在场的亲属接受了这一说法，于是海沃德得以带着爱丽丝离去。

鹰眼返回营救尤卡斯

鹰眼没有跟海沃德一起离开。他解释说，尤卡斯仍被休伦人关押，而且可能受罚，不能把他独自留下。为了接近俘虏，鹰眼再次使用熊皮伪装，戴维·盖默特则帮忙把休伦人留在小屋之外。屋内的尤卡斯手脚都被捆绑。起初，他把伪装起来的侦察者当成真正的动物；两人事先约定的嘶声让他认出了鹰眼，随后戴维割断了尤卡斯身上的绳索。鹰眼接着递给尤卡斯一把刀，两人准备离开。

逃脱及其代价

鹰眼与尤卡斯借着熊皮伪装和戴维的表演掩护离开。尽管鹰眼警告戴维，一旦身份被识破，他可能身陷险境，戴维仍同意留在后方假扮尤卡斯。这一骗局拖延了休伦人，使逃亡者得以接近树林。村民发现被调了包后，戴维唱起葬礼圣歌，警报随即传遍营地。休伦人开始集结，但鹰眼与尤卡斯已经拉开距离。他们的逃脱让尤卡斯暂时重获自由，而戴维的选择则使他暴露在被欺骗者的怒火之下。

后果与意义

这一情节依赖必须通过表演维持的伪装——鹰眼模仿动物，海沃德假扮医者，戴维则顶替尤卡斯。每种伪装都利用了休伦人预期看到或听到的事物而奏效，但每种伪装也都伴随着突然被识破的风险。这次逃脱也使众人眼前的目标分开——海沃德带着爱丽丝前往特拉华人营地，鹰眼则折返救助尤卡斯。因此，他们的离去并未消除危险；逃亡者分散开来，营救行动仍须在遭到追击的威胁下继续。