Claudia和Frieda为Frieda寻找威士忌

弗丽达透露亨利先生摸了她，并解释自己为何害怕已经毁了之后，克劳迪娅和弗丽达开始为弗丽达寻找威士忌。这场搜寻是孩子试图用她能得到的零碎解释来应对性侵犯——女孩们相信，威士忌也许能阻止她母亲描绘得令人害怕的未来。这一情节既揭示了女孩们彼此相护，也暴露出周围的成年人未能向弗丽达清楚说明发生了什么，或给予她保护。

披露与害怕自己已经毁了

弗丽达告诉克劳迪娅，亨利先生摸了她。接下来，姐妹俩试图弄清他做了什么——弗丽达区分了触摸和露出身体，并指出他摸她的地方。克劳迪娅问弗丽达的母亲有没有鞭打她；弗丽达坚持说没有。她说，家里安静下来后，邓尼恩小姐进来，劝她母亲带她去看医生，因为她可能已经毁了。她母亲又开始喊叫，这一次是冲着邓尼恩小姐，而不是弗丽达。

让弗丽达害怕的不只是触摸，还有成年人赋予这件事的含义。她说自己不想被毁掉，接着解释这个词时，将它与马其诺防线联系起来，又提到母亲声称那条防线、中国和波兰都被毁了。这个比喻把孩子对性伤害的困惑理解变成了对身体的恐惧——克劳迪娅想象弗丽达长大后变得很胖，双腿肿胀，脸庞周围的皮肤涂着胭脂。克劳迪娅也开始觉得眼泪涌上来。姐妹俩没有可靠的解释，无法把亨利先生做的事与弗丽达害怕自己将遭遇的后果区分开来。

寻找威士忌

克劳迪娅先试着用锻炼和不吃东西来安慰弗丽达，回应“毁了”这个词引发的将来会发胖的想象。弗丽达反驳说，中国和波兰也被毁了，但它们并不胖。她解释说，按照母亲的说法，是威士忌把它们吞噬了。于是，女孩们开始考虑用威士忌来避免弗丽达被毁，尽管她们身无分文，家里也没有威士忌，更不知道谁可能会卖给她们。

克劳迪娅提出一个可能的来源——佩科拉的父亲总是醉醺醺的。这个提议让女孩们的计划依赖于她们对另一个家庭苦难的了解。她们决定向佩科拉要威士忌，却不告诉她想要威士忌的原因。隐瞒并不意味着她们经过深思熟虑，打算欺骗佩科拉；它表明孩子们想到了一个补救办法，却没有任何她们能够自信转述的成人解释。她们的差事出于对弗丽达的关心，而促使她们采取行动的种种情形仍超出她们的理解。

坚持与补救办法的局限

这场搜寻不仅出于需要，也考验她们的决心。在树旁休息后，克劳迪娅提议回家，弗丽达却拒绝了——她相信自己是在为生命而战，坚持说她们必须弄到威士忌。克劳迪娅提醒她们的母亲会惩罚她们；弗丽达回答说母亲不会，并催促继续前进。这番交谈赋予这趟差事紧迫感——对弗丽达来说，折返就等于向她害怕与被毁联系在一起的转变屈服。

这一情节没有把威士忌描写成可靠的疗法，也没有为女孩们提供对性伤害的准确说明。相反，它展现了她们如何把听来的成人话语、令人恐惧的比喻，以及附近某户人家可能有酒的消息，拼凑成一个实际的应对办法。她们的努力是姐妹间团结互助的行动，但其中绝望的逻辑也衡量出可信赖的成人保护有多么缺位。弗丽达感到害怕，克劳迪娅认真对待这种恐惧，因此女孩们采取了行动，尽管她们设想的补救办法无法处理已经发生的事。

叙事意义

这场搜寻将儿童身体的脆弱与她们理解这种脆弱的能力有限并置。弗丽达遭房客触摸，而成年人围绕是谁让他进来、她是否可能已经毁了而争吵，令这个孩子难以理解侵犯本身及其后果。克劳迪娅的问题显露出她们的挣扎，却未能解开疑惑；于是女孩们转而去办一趟临时想出的差事，把成人的话带进孩子对危险与疗救的理解之中。

这一场景也让关怀有了具体的形式。克劳迪娅提出去找佩科拉；克劳迪娅想停下时，弗丽达却坚持前行。她们的陪伴并未消除无知，却使弗丽达不必独自面对恐惧。叙事将寻找威士忌写成女孩们对有人触摸弗丽达这一披露的回应，展现出孩子试图帮助他人时可以既温柔又坚定，同时仍受制于她们所能得到的、疏于照护的解释与保护。