绝对两性人雪人

绝对两性人雪人是杰姆·芬奇在梅科姆罕见的降雪期间堆砌的雪人，其核心由泥土构成，表面覆盖雪，以此创作出邻居艾弗里先生的漫画形象；阿提克斯·芬奇迫使他将其伪装成莫迪·阿特金森小姐以避免诽谤，后来该雪人在莫迪小姐家火灾的热浪中融化崩塌。

##建造与设计

当自1885年以来梅科姆的第一场雪降临时，从未见过雪的杰姆想出了一个巧妙的方法，尽管积雪稀薄泥泞，他仍成功堆砌了一个雪人。他指挥斯库特将莫迪·阿特金森小姐院子里的雪运进一个桃子篮子里，而他自己则从柴堆后面挖土，并将发现的任何蠕虫放在一边。杰姆用了五篮子泥土和两篮子雪，用压实泥土构建了一个躯干，然后从后院取来桃树枝，编成骨架，再用泥土覆盖。他往泥人身上泼水，又加了些泥土，然后在人像腰部以下塑了一个大肚子。杰姆瞥了斯库特一眼，眼睛闪闪发亮，说道：“艾弗里先生的身材有点像雪人，对吧？”然后他铲起雪开始往上抹，只允许斯库特覆盖背面，而将正面部分留给自己。渐渐地，艾弗里先生变成了白色。杰姆用小木片做眼睛、鼻子、嘴巴和纽扣，成功让艾弗里先生看起来一脸不高兴，一根炉柴完成了整个造型。斯库特称赞它很可爱，说它看起来“几乎像要跟你说话一样”。

##阿提克斯的干预与伪装

阿提克斯回家吃晚饭时，惊讶地发现大部分后院的东西都堆到了前院，但他称赞了杰姆的作品，说道：“从现在起，我再也不用担心你会变成什么样了，儿子，你总是有主意。”然而，当阿提克斯眯着眼睛看着雪人时，他咧嘴一笑，然后大笑起来，宣布道：“儿子，我说不准你会成为什么样的人——工程师、律师，还是肖像画家。你在前院几乎犯下了诽谤罪。我们得把这个家伙伪装一下。”阿提克斯建议杰姆削平雪人的正面，用扫帚换掉炉柴，再给他系上围裙。杰姆解释说，如果这样做，雪人就会变脏，不再是雪人了。阿提克斯坚持道：“你不能到处丑化邻居。”杰姆抗议道：“这不是丑化。它看起来就像他。”阿提克斯反驳道：“艾弗里先生可能不这么认为。”杰姆随即跑过街道，消失在莫迪小姐的后院，然后得意洋洋地回来了。他把她的遮阳帽戴在雪人头上，把她的修枝剪塞进雪人的臂弯里。阿提克斯说这样很好。莫迪小姐打开前门，走到门廊上，隔着街道喊道：“杰姆·芬奇，你这小坏蛋，把我的帽子还回来，先生！”阿提克斯告诉杰姆，她只是在闹着玩，其实对他的成就印象深刻。阿提克斯漫步走到莫迪小姐的人行道上，两人在那里挥舞着手臂交谈，斯库特只听到一句：“……在那院子里立了一个绝对两性人雪人！阿提克斯，你永远教不好他们！”

##火灾中的毁灭

在吞噬莫迪小姐房子的火灾中，斯库特从街对面看到绝对两性人雪人在热浪中变黑并崩塌。莫迪小姐的遮阳帽落在土堆顶上，但斯库特看不到她的修枝剪。第二天，卡尔珀尼亚中午叫醒斯库特和杰姆，让他们清理前院。他们发现莫迪小姐的遮阳帽悬浮在一层薄冰中，像琥珀里的苍蝇，不得不挖开泥土寻找她的修枝剪。当他们把东西还给莫迪小姐时，她正在后院，凝视着她冻焦的杜鹃花。杰姆说：“我们把你的东西送回来了，莫迪小姐。我们非常抱歉。”莫迪小姐环顾四周，脸上掠过一丝旧日的笑容。她说：“一直想要个小点的房子，杰姆·芬奇。这样院子更大。想想看，现在我有更多地方种杜鹃花了！”当斯库特问她是否不悲伤时，莫迪小姐回答说：“悲伤，孩子？哎呀，我讨厌那个旧牛棚。我自己想过一百次放火烧了它，只是他们会把我关起来。”然后她告诉他们，她要建一座小房子，出租房间，并拥有阿拉巴马州最漂亮的院子。

##意义

绝对两性人雪人代表了杰姆的创造性才智，以及他对梅科姆社会规范日益增长的理解。他最初想创作一个可辨认的艾弗里先生漫画形象，这是一种社会评论形式，但阿提克斯坚持要伪装它，这教会杰姆，即使是对邻居的戏谑模仿也会带来后果。雪人从艾弗里先生的漫画形象转变为戴着莫迪小姐遮阳帽、拿着她修枝剪的形象——莫迪小姐本人称之为“绝对两性人”——成为身份流动性和社区吸收并中和差异能力的象征。它在同样摧毁莫迪小姐房子的火灾中毁灭，标志着冬季异常事件的结束，以及将带来汤姆·罗宾逊审判的春天的开始。