卡洛塔的蛙鸣
卡洛塔的蛙鸣是加斯东·勒鲁《歌剧魅影》中关键的舞台灾难,是《浮士德》演出中西班牙女高音的声音被莫名替换为蟾蜍般的呱呱声的时刻,引发了吊灯坠落,并证实了歌剧魅影对剧院的超自然力量。事件发生在花园一幕的高潮,当玛格丽特唱出她对浮士德爱情宣言的回应时,它成为魅影恶意影响的第一次公开、无可否认的展示,粉碎了经理和观众相似的的怀疑。
##演出与预兆
当晚演出的是古诺的《浮士德》,这部作品已深深浸染在魅影的历史中,因为正是在这部歌剧期间,魅影曾打断了伊西多尔·萨阿克先生在五号包厢的腿,并吓得波利尼先生逃离同一包厢。经理菲尔曼·里夏尔和阿尔芒·蒙沙尔曼已坐在魅影自己的五号包厢里,决心目睹他们被警告过的超自然事件。他们收到一封匿名信,威胁说如果他们的要求得不到满足,演出将在“一个被诅咒的房子”里进行。首席女高音卡洛塔也收到了威胁信,警告她“当你开口唱歌时会有大不幸……比死亡更糟的不幸”。尽管有这些预兆,她仍决心演唱,因为她的支持者和经理秘书都向她保证,秘书还劝她小心穿堂风。第一幕平安无事地过去了,经理们开始拿魅影的迟到开玩笑,但随着花园一幕的开始,紧张气氛加剧。
##灾难
当浮士德跪下唱出他热情的恳求时,玛格丽特用她自己的咏叹调回应,唱道“我毫无恐惧地感到……”就在这同一时刻,可怕的事情发生了——卡洛塔的声音没有发出预期的旋律,而是发出一种怪诞、非人的声音——“呱!”——像蟾蜍一样的呱呱声。这声音如此不自然,与她完美嗓音的乐器完全格格不入,观众不是愤怒,而是恐惧和沮丧,仿佛目睹了米洛的维纳斯折断双臂。一直感到魅影在身边的经理们确信他们的包厢里有三个人。他们听到魅影的声音在右耳边响起,那不可能的无嘴之声说:“她今晚唱歌要唱落吊灯!”他们不约而同地抬头望向天花板,看到巨大的吊灯从钩子上滑落,在千声惊恐的喊叫中坠入正厅前排。
##后果与魅影的签名
吊灯砸在里夏尔任命接替吉丽夫人的门房头上,当场砸死了她。第二天早上,一份报纸出现,标题是“两百公斤砸在门房头上”,这成了她唯一的墓志铭。卡洛塔又羞又怕,病倒了,再也没有完全恢复勇气;对新的“呱”声的恐惧充满了她的心,剥夺了她所有的歌唱能力,最终导致她取消了合同。这一事件也标志着克里斯蒂娜·达埃的转折点,她当晚演唱了西贝尔的角色;她对手的失宠为她的胜利打开了大门。对经理们来说,这一事件直接证实了魅影的力量,他们在灾难的重压下喘不过气来,因为他们感受到了他的呼吸,听到了他的声音。“呱”声成为魅影的签名,一个反复出现的威胁,困扰着卡洛塔和整个歌剧院,提醒人们魅影的力量不是玩笑,而是致命的现实。