贾科莫·卡达莫内与英格丽德·舍斯特伦的婚姻关系

水的形状

贾科莫与英格丽德卷入栽赃与护妻纠葛的婚姻关系,被描述为一段在背景悬殊的两人之间迅速缔结、后来又卷入项链失踪的捏造说法的结合。这段关系对蒙塔尔巴诺调查的重要性,在于夫妻光鲜的公开说辞与英格丽德所述情况之间存在落差——贾科莫和皮耶特罗·里佐如何将她的名誉变成保险索赔和栽赃的工具。

背景与形成

尼科洛发来的传真将贾科莫描述为一位富有且权势显赫的父亲娇纵的儿子。尼科洛的描绘明显带有敌意和八卦色彩,却鲜明地衬托出英格丽德的职业身份——她是一名身材高挑、技艺娴熟的瑞典机械师,曾赢得一场危险的拉力赛;而贾科莫则被描绘成一位富有的意大利业余玩家,他的机遇与失败都受到父亲影响力的庇护。因此,这段婚姻从一开始就处于一个由特权、名誉和权力不平等塑造的社会环境中。

在遇见英格丽德之前,贾科莫曾与阿尔巴马丽娜·科拉蒂诺结婚,后者以巴巴之名为人所知。两年后,她以贾科莫没有生育能力为由申请婚姻无效。尼科洛将这一说法与早先的一桩丑闻相对照——贾科莫十八岁时,曾使一名女佣的女儿怀孕;据他说,此事被压了下来。这段叙述强调,权势家族的地位影响了这些相互矛盾的说法受到对待的方式。婚姻无效后,巴巴与一位表亲订了婚,而贾科莫则去了北方,并在那里遇见了英格丽德。

两人在一场拉力赛上相识,赛道蜿蜒穿过湖泊、峭壁和群山。英格丽德赢得了比赛;她的职业是机械师。尼科洛将随之而来的吸引描述为一见倾心,并说两人随后结了婚。在他讲述这段往事时,贾科莫和英格丽德已经共同生活了五年。英格丽德不时回瑞典参加当地的汽车比赛,在与一名据尼科洛描述、其自身活动仰赖财富和家族影响力的男子婚姻生活中,仍与自己过去的生活和职业保持联系。

公众名声与私下紧张关系

尼科洛的传真通过有关性事的闲言碎语来讲述这段婚姻,也叙述了两人的经历。在贾科莫于蒙特卢萨省会城市创办的一家马球俱乐部里,五名男子玩起了粗俗的派对游戏,互相猜测他们当中谁和英格丽德上过床;所有人都坐着,众人哄笑。贾科莫在场,却没有参与。这个插曲并不能证实有关英格丽德的每一条传闻属实,却说明她的性名声如何在贾科莫的社交圈男性之间流传,也说明她的丈夫如何成为这些谈话的见证者。

尼科洛还补充了一条独立的传闻,称贾科莫的父亲卡达莫内医生也曾与英格丽德有染。他明确指出,这种说法无法核实。这条传闻在传真中的意义,与其说是得到证实的往事,不如说是展示了人们谈论这段婚姻时的氛围——英格丽德成了男性揣测的对象,而叙述对她所谓私情的断言,反复超出其能够证实的范围。尼科洛对贾科莫的鄙夷描绘也说明,这份传真是带有偏见、修辞色彩浓厚的材料,并非这对夫妇生活的中立记录。

项链与保险说辞

英格丽德向蒙塔尔巴诺讲述了这段婚姻与案件关系更直接的情况。她说,上一个星期一,贾科莫被一通电话叫醒,匆忙穿好衣服后便离开了。她没听清电话内容,不知道事情与什么有关。大约两个小时后,他回到家,问她项链放在哪里,并说自己有段时间没在家里见到它了。英格丽德说,项链在西尔维奥·卢帕雷洛家中的一个包里;她无法安全地把这个事实告诉丈夫。

为了说明项链为何不见,英格丽德告诉贾科莫,她至少在一年前就把项链弄丢了,只因害怕他生气,才一直瞒着这件事。她还告诉他,那是他在瑞典送给她的一件昂贵礼物。随后,贾科莫让她在一张空白纸的底部签名,说他需要这个签名办理保险。按英格丽德的说法,她的签名和编造的遗失经过并非互不相关的细节——虚假的说法解释了珠宝为何失踪,而那张空白纸则让贾科莫拿到了一份有她签名、最终用途却不受她控制的文件。

有关帕斯图雷荒地的说法是后来才出现的。英格丽德说,贾科莫回家吃午饭时告诉她,他的律师里佐建议他,保险公司需要一个更可信的项链遗失经过。据她所说,里佐建议编造一段涉及帕斯图雷荒地的说法。蒙塔尔巴诺纠正了英格丽德对地名的错误发音;这一小小的插曲伴随着一个更大的问题——这个地点并非她最初的解释,而是贾科莫咨询里佐之后补上的说法。

这段婚姻揭示了什么

英格丽德说,帕斯图雷荒地的说法在她听来很牵强。她还说,贾科莫告诉她,人们早已认为她行为放荡,因此她声称自己说服他带她去那里,听起来便似乎合情合理。按她的叙述,她的名声不只是背景闲话,更被用作让捏造说法显得可信的理由。于是,围绕这段婚姻流传的闲言碎语,成了将怀疑引向英格丽德的手段。

关于这段关系的两种叙述各自独立。尼科洛的传真通过丑闻和性传闻,勾勒出一对社会地位显赫的夫妇;而英格丽德向蒙塔尔巴诺所作的陈述,则逐一追溯了具体经过——贾科莫接到电话后莫名离家、他询问项链、她谎称项链遗失的时间、那张签了名的空白纸,以及后来归因于里佐建议的帕斯图雷荒地说法。这种对照赋予了这段婚姻以调查上的意义。从外人看来,这或许只是一位富有的丈夫和他那位常遭人议论的妻子;但在英格丽德的证词中,这段关系里,她容易遭人指控这一弱点被人利用,以支持虚假索赔,并将她牵连到项链失踪一事中。