谋杀审判

穆夫·波特的谋杀审判是小说的关键法律事件,是汤姆·索亚和哈克贝利·费恩在墓地目睹的秘密被拖入公共领域的时刻。数周来,沉睡的圣彼得堡村庄因罗宾逊医生被谋杀的可怕消息而震动,审判立即成为村里谈话的热门话题。社区已在集体意识中判定波特有罪——尸体附近发现了一把被认出是他的血腥刀,一位迟到的市民报告说看到他在清晨时分在小溪边洗手,而且他可疑地溜走了。骑手们搜遍了每条路,警长确信天黑前就能抓获。审判是正式机制,将确认每个人已经相信的事情。

法庭与社区

审判将沉睡的气氛变得活跃起来。在重要的一天,法庭里挤满了男女观众。经过长时间的等待,陪审团鱼贯而入,随后波特被带进来,脸色苍白、憔悴、胆怯而绝望,戴着镣铐,坐在所有好奇目光都能注视的地方。同样引人注目的是印第安·乔,一如既往地面无表情。法官到庭,警长宣布开庭,律师们低声交谈,文件收集整理,营造出一种既令人印象深刻又引人入胜的准备气氛。控方提出了看似无懈可击的案件——证人一个接一个地作证,说在黎明时看到波特在洗手,尸体附近有刀,他被带到现场时行为有罪。每次,波特的辩护律师都拒绝交叉询问,观众开始表现出恼怒,低声抱怨律师打算不费吹灰之力就放弃当事人的生命。可怜的波特发出一声呻吟,他把脸埋在手里,身体轻轻地前后摇晃,而痛苦的沉默笼罩着全场。

汤姆·索亚的证词

在关键时刻,辩护律师站起来宣布计划改变——他们不会提出醉酒不负责任的辩护。相反,他传唤了托马斯·索亚。每个脸上都露出困惑的惊讶,包括波特在内。汤姆看起来相当慌乱,因为他非常害怕。宣誓后,当被问及谋杀当晚他在哪里时,汤姆瞥了一眼印第安·乔铁青的脸,舌头打结;观众屏息倾听。最后他设法说出:“在墓地。”印第安·乔脸上掠过一丝轻蔑的微笑。汤姆描述了躲在马·威廉姆斯坟墓边缘的榆树后面,然后,随着话题的深入,他的话越来越流畅。除了他自己的声音,一切声响都停止了;每双眼睛都盯着他;观众张着嘴,屏住呼吸,全神贯注地听着他的故事,被那可怕的叙述迷住了。当汤姆说:“——当医生把木板转过来,穆夫·波特倒下时,印第安·乔拿着刀跳了起来——”时,压抑的情感达到了高潮。

印第安·乔的逃脱与后果

砰!快如闪电,混血儿跳向窗户,冲破所有阻挡者,消失了。审判实际上结束了。汤姆再次成为耀眼的英雄——老人的宠儿,年轻人的羡慕对象。他的名字被印成不朽的文字,因为村报大肆吹捧他。善变、不讲理的世界将穆夫·波特拥入怀中,像以前虐待他一样慷慨地宠爱他。但对汤姆来说,审判的后果是一段恐怖的时期——印第安·乔充斥着他所有的梦境,眼中总是带着厄运,几乎没有任何诱惑能说服这个男孩在夜幕降临后外出。审判释放了一个无辜的人,却放出了一个有罪的人,法律体系未能抓获印第安·乔,使汤姆和哈克生活在恐惧中,他们的血誓被打破,安全不复存在。