蒂塔妮娅
浮士德蒂塔妮娅在《瓦尔普吉斯之夜的梦》中被塑造成金婚夫妻中的一方;她对不和睦配偶的滑稽劝告,使婚姻不睦成为这段间奏的主题。她的戏份虽短,却别具特色——她以更尖锐、带有性别意味的笑谈回应奥伯龙的建议,提出用距离来恢复和睦。
身份与场景
这一场景被标明为庆祝奥伯龙与蒂塔妮娅金婚的间奏。蒂塔妮娅在一段舞台表演中发言,表演还提到了剧院经理,并标示了管弦乐队的回应,因此她的台词处于舞台提示之中,而非周围的戏剧情节之中。
婚姻劝告
奥伯龙告诉希望和睦相处的配偶,要从他与蒂塔妮娅如何结为夫妻这件事中学习,并补充说,夫妻应当先分开。蒂塔妮娅接着设想一个争吵不休的家庭,其中妻子随心所欲地发号施令,还责骂丈夫。她开出的药方是让两人分居异地——把丈夫送到北极,把妻子送到赤道。两地相距遥远,使这番劝告变成滑稽的夸张,也将奥伯龙的提议进一步推向荒诞的字面化补救办法。
声音与意义
蒂塔妮娅的回应使这番对话形成鲜明的平衡。奥伯龙把分居作为夫妻的一般教训,蒂塔妮娅则描绘一种具体的家庭失衡,并通过让妻子成为掌控局面的人物,反转了人们预期中的抱怨。场景并未在金婚的框架之外进一步刻画他们的婚姻,但两人的对答表明,说话者可以通过打趣式的争论来描绘婚姻和睦。最后的舞台提示写明管弦乐队以极强音演奏,为这番对话画上有力的句点。
