2010年世界青年冰球锦标赛

2010年世界青年冰球锦标赛于2009年12月在渥太华举行，赛事高潮是肖恩·霍兰德与伊利亚·罗扎诺夫在本届赛事中的首次交锋——保持不败的加拿大队对阵保持不败的俄罗斯队，双方争夺金牌。肖恩身处家乡的优势，以及伊利亚对这位宿敌的执着，使即将到来的比赛既有公开的竞技火药味，也笼罩着一种双方都不曾坦然承认的私下紧张感。

渥太华与赛事的决赛之夜

赛事在肖恩的家乡举行，与加拿大队和俄罗斯队之间的遥远距离形成了令人欣喜的对照。肖恩和家人共度圣诞节，又在酒店与队友一起迎接除夕夜；他的父母场场观赛，他也有时间与朋友见面。他心情愉快，冰球表现出色，在家人近在身边的支持下挺进决赛。

伊利亚的除夕夜则更加孤独。在一间漆黑的酒店房间里，他看着闹钟上红色的数字从11:56跳到11:57。他的室友和半支球队都在走廊另一头，观看电视上的美国庆祝活动。时间以细微而匀缓的方式流逝，让他在这场决定性比赛前夕与节庆气氛隔绝开来。

一场双方均保持不败的重赛

决赛是加拿大队连续第二年与俄罗斯队争夺金牌。两队在整届赛事中均未尝败绩，但只有一队能够将不败纪录保持到最后。比赛期间，肖恩没有见过伊利亚——两队在不同的冰场训练，住在不同的酒店，因此冠军赛成为他们本届赛事中的首次碰面。

伊利亚试图把自己对肖恩的关注斥为对主要宿敌的不理智执念，尽管他仍留意到肖恩的雀斑、深色眼睛和泛红的脸颊。他坚持认为，不败的赛事战绩和即将到来的比赛比那份他不愿说出口的吸引更重要。在两人踏上冰场之前，他的否认与对肖恩的细致关注之间的反差，已为这段宿敌关系添上了私人层面的暗流。

金牌之战

肖恩赢得争球，并在四十秒后获得了射门得分的位置。他帮助加拿大队确保赢下比赛。比赛结果让两队此前的不败纪录形成鲜明分野——肖恩带着胜利离开，伊利亚则带着银牌返回俄罗斯。

伊利亚难以接受这场失利。他爱开玩笑又自负，但这并未减弱他对冰球的认真态度，也没有减少他对失败的厌恶；银牌并不是值得他骄傲的结果。因此，这场决赛确立的不只是胜者和亚军——它让伊利亚早早遭遇了一场定义两人宿敌关系的失利，也记录了肖恩亲自帮助球队赢得的胜利。

冠军赛之后

这届赛事让肖恩和伊利亚在一场意义重大的国际决赛中分属两队，但也标志着两人在个人生活与职业生涯中反复交集的开始。2010年7月，肖恩签下一份丰厚的冰球装备公司代言合约，并得知伊利亚也与该公司签约；冰球装备公司希望推出一场由两人共同亮相的广告宣传活动。后来两人结伴亮相，并未抹去冠军赛的结果，反而把宿敌之间的对照带入新的场合——两人的公开关联由赞助商安排，而非由记分牌决定。