图书馆编目规则
图书馆编目规则是管理修道院庞大藏书体系的核心行政和认识论原则,该系统被刻意设计为除图书馆员及其助手外无人能懂,从而强化图书馆的保密性和院长对知识的控制。该规则规定,编目并非透明的查找工具,而是一种权力工具,其逻辑只有内部人士知晓,使图书馆不仅在房间上,而且在记录上成为一座迷宫。
编目的结构与目的
编目是一本厚重的册子,用一条小金链固定在缮写室图书馆员的桌子上,里面密密麻麻地列着图书馆的藏书。当巴斯克维尔的威廉要求查阅时,图书馆员希尔德斯海姆的马拉基向他展示了这本书。编目记录了书名,但定位一本书的关键信息——其排架号——被编码在只有图书馆员才能破译的注释系统中。例如,在书名旁边,可能会看到诸如“iii, IV gradus, V in prima graecorum”或“ii, V gradus, VII in tertia anglorum”的注释。第一个数字表示书在书架或gradus上的位置,第二个数字表示书架本身,第三个数字表示书柜。其余短语指定图书馆的一个房间或走廊。当梅尔克的阿德索询问这些区别的更多信息时,马拉基斥责他说:“也许你不知道,或者忘记了,只有图书馆员才能进入图书馆。因此,只有图书馆员知道如何破译这些东西,这是正确且充分的。”
登记顺序与访问权限
书籍并非按主题或作者按字母顺序记录,这种系统在当时很少使用。相反,图书馆的历史可以追溯到最早的时代,书籍按照它们进入修道院围墙内的获取、捐赠或入藏顺序登记。这使得任何不熟悉藏书历史的人都难以找到它们。马拉基解释说,图书馆员只需记住它们,并知道每本书何时来到这里就足够了。其他修士必须依赖他的记忆。因此,图书馆员的职位是一个活的知识库,代代相传。当威廉询问他是否可以查找所罗门五边形的东西时,马拉基回答说,他可以在楼上找到它的位置,但在给他那本书之前,他更愿意先征求院长的意见。这表明编目规则不仅仅是一个查找工具,而是一个把关机制,图书馆员在与院长商议后,决定哪些知识适合哪些读者。
作为控制工具的编目
编目规则是修道院知识哲学的直接体现,正如院长阿博所阐述的那样。院长解释说,图书馆的布局计划几个世纪以来一直不为所有人所知,只有图书馆员从他的前任那里得到了秘密。这个秘密封住了两人的嘴。只有图书馆员知道,根据卷册的排架位置及其不可及程度,卷册包含哪些秘密、真理或谬误。他独自决定如何、何时以及是否将其交给请求的修士,有时会先咨询院长。这是因为,正如院长所说,“并非所有真理都适合所有耳朵,并非所有谬误都能被虔诚的灵魂识别。”因此,编目规则是这一政策的实际工具,确保图书馆的宝藏不仅免受人类侵害,也免受自然侵害,并确保修士们的阅读根据权威的指示而非个人好奇心进行引导。该系统是一座尘世和精神上的迷宫,旨在仅由其指定的守护者导航。