白鲸
白鲸白鲸是对莫比·迪克的称呼;莫比·迪克是一头被亚哈船长追逐的非凡抹香鲸。这个名称通过令人难忘的身体特征指认一头真实动物,但也逐渐成为一个会随观察者而改变意义的流动象征——对捕鲸人而言,它是危险的敌手;对亚哈船长而言,它是吞噬一切的仇恨对象;对伊什梅尔而言,它则引发了关于白色、恐怖与解释限度的沉思。因此,这一表达将精确的自然描写与小说最宏大的象征性压力结合在一起。
名称与身体身份
白鲸首先通过佩阔德号船员的证言确立。亚哈船长悬赏一枚十六美元的西班牙金币,给第一个发现一头白头、皱眉、歪颚,并且右舷尾叶上有三个穿孔的鲸的人。塔什泰戈认出这种描述指的是有些人称为莫比·迪克的鲸;达古回忆起它异常浓密的喷水,魁魁格则记得许多鱼叉曾在它的皮下扭曲、折断。亚哈船长又通过描述这头鲸的扇形尾和螺旋钻般的鱼叉确认了身份,把零散的观察转化为一个单一目标。
这个名称的依据不只是孤立的一片颜色。白鲸有一块奇异的、雪白而布满皱纹的额头,以及高耸的白色金字塔形隆峰;即使在无边无际、未测绘的海面上,这些特征也能让人在远距离辨认出它。它的身体同样布满条纹、斑点和大理石纹般的隐约色泽。正午时分,它从深蓝色的海中滑过,鲜明的身躯在身后留下乳白色的航迹,奶油色泡沫上闪烁着金色光辉。因此,这一表达发挥着实际指称的作用——白色是经验丰富的捕鲸人用来区别这头鲸与其他鲸的可见标志。
亚哈的目标与白鲸的声名
白鲸通过亚哈船长的经历获得了决定性的叙事力量。斯达巴克问,莫比·迪克是否就是夺走他船长一条腿的鲸;亚哈船长回答说,正是莫比·迪克使他肢体残缺,让他变成如今所站立的那条“死木桩”。他宣称,在放弃追逐之前,他将绕过好望角、合恩角、挪威海妖漩涡以及地狱的火焰追赶这头鲸。他把钉在桅杆上的金币作为激励悬赏,从而把对白鲸的描述转化为命令体系,并将佩阔德号的航行与个人复仇结合起来。
白鲸的危险并不只是体型巨大。传闻把一种有意识的恶意和惯于欺诈的退却模式归于它。它可能看似在追逐者面前逃跑,随后突然转身扑向他们,把捕鲸艇撞成碎片,或驱使船员惊恐退却。此前已有数人因追捕它而死,捕鲸人把这些毁灭理解为某种比无意识动物的行为更加蓄意的行动。一次又一次的攻击都未能杀死它,这助长了它无处不在或不死不灭的说法——长矛可以插入它的两胁,但这头鲸仍会继续游走,也许数百里之外又会以未染血的喷水重新出现。
白色作为符号与矛盾
对伊什梅尔而言,核心问题并不只是这头鲸做了什么,而是它的白色意味着什么。他把与动物的体量、色泽和畸形下颚相关的恐惧,同颜色本身造成的更深层扰动区分开来。白色可以使大理石、花朵和珍珠显得更加优美;在政治徽章以及神圣或帝国传统中,它可以象征王室的卓越地位。然而,同一种色泽也伴随着白色暴风、死者的苍白、裹尸布、鬼魂乳白色的雾以及传道者的苍白战马。因此,这种颜色拒绝稳定的道德价值。
白鲸的白色之所以最具力量,是因为它把彼此不相容的联想结合起来,而不是将它们化解。它可能暗示纯洁、主权或宏伟,同时又唤起死亡、幽灵般的恐怖和毁灭性的力量。伊什梅尔得出结论——无论白色在其他情绪状态中可能承载何种仁慈或壮丽的意义,它最深层的理想化含义都会向灵魂召来一种奇异的幻影。因此,这一表达与其说是一套固定的寓言密码,不如说是施加于解释之上的压力——每一次试图让这种颜色只意味着某一件事的努力,都会遭遇一种相反的可能性。
海洋世界中的白鲸
虽然白鲸成为象征中心,但周围的叙事反复把鲸置于一个超出人类象征体系的物质和生态世界中。长期捕猎改变了抹香鲸惯常的分布之后,佩阔德号遇到过大规模的抹香鲸聚集群;原先彼此分离的鲸群如今仿佛组成了庞大的商队。它们数以千计、向前倾斜而浓密的喷水,可能看起来像一座稠密都市的烟囱,由此呈现的不是一头孤独的怪物,而是一个穿行于共同海洋环境中的繁盛非人类社会。
小说还展示了捕猎暴力之中持续存在的平静鲸类生活。在一处巨大聚集群的中心,鲸可能交配,幼鲸则通过一条天然脐带般的联系与母鲸相连;这条联系可能与猎人的捕鲸绳纠缠在一起。周围的圆圈中有被药物麻醉和受伤的动物,但在中心,这些生物仍享受着平和的亲近与欢悦。这种对比使把鲸转化为恶魔或形而上敌手的倾向变得复杂——这种动物也是繁殖、依恋、迁徙和群体生活的活跃参与者。
更广阔的海洋世界进一步加深了这种复杂性。浮游生物滋养露脊鲸;佩阔德号经过鲨鱼聚集在被捕获抹香鲸周围的海域;海洋则被描绘成一个由隐匿、捕食、美丽和普遍的相互吞食构成的领域。即使被猎捕的物种也拥有难以被人类轻易抵达的避难所——须鲸可以退向冰原和浮冰之间的极地堡垒,在那里追捕几乎不可能。以这种生态尺度来看,白鲸既不能化约为亚哈船长的复仇,也不能脱离构成海洋世界的捕猎、移动、进食、危险与生存系统。
全球商业与掌控的限度
白鲸同样处在捕鲸业的历史力量之中。捕鲸业被认为向全球供应灯具、蜡烛以及其他照明形式;美国捕鲸业的规模则通过一支拥有七百多艘船、八千名船员、数百万美元年度支出以及更多数百万美元年度进口额的船队来衡量。鲸的身体成为光明、贸易、香味和工业价值的来源;例如,龙涎香被视为一种珍贵的商业物质,用于香水、蜡烛、发粉和其他制剂。
捕鲸还被呈现为全球接触的推动力量。捕鲸船探索未测绘的海域和群岛,驶入此前被视为野蛮的港口,并为后来军舰、传教士、商人和定居者使用的航线作准备。捕鲸人与太平洋商业的开启、澳大利亚的发展、早期澳大利亚殖民地依靠来访船只供应物资而得以存续,以及秘鲁、智利和玻利维亚最终摆脱西班牙统治联系在一起。因此,“白鲸”这一表达存在于一个自称能够把动物生命转化为知识、财富、流动性和帝国联系的体系内部。
然而,鲸一次又一次超出这一体系的自信范围。它的迁徙逃避海图的记录,它的聚集群挫败预期,它的行为显得具有战略智慧,而它可能退入极地据点则为人类的触及能力设置了界限。即使捕猎规模极其庞大,也不能带来简单的掌控——抹香鲸可以聚集成军,消失数周或数月,又作为突然出现的庞大群体返回。白鲸集中体现了这一矛盾。它被命名、测量、追猎并商品化,但它的身份始终与海洋隐藏、突袭以及抗拒完全占有的能力相连。
叙事与主题意义
白鲸作为一个反复出现的表达发挥作用;每当叙事从物理层面转向哲学层面时,它的意义便会扩展。在亚哈船长的演说中,它是由伤痕、颜色和解剖结构具体确定的目标;在捕鲸人的回忆中,它是死亡和仿佛蓄意攻击的来源;在伊什梅尔的沉思中,它则成为对任何可见之物能否承载单一而稳固意义的检验。因此,同一个生物既是可观察的动物,也是解释危机。
它最重要的作用,是揭示知识与确定性之间的差异。船员能够通过独特标记辨认这头鲸,但这些标记既不能解释它的动机,也不能穷尽它的意义。它表面上的智慧可能只是被恐惧放大的自然行为,也可能仍然是一种不可化约的神秘;叙事保留了这种不确定性的想象力量。通过这一表达,小说使白鲸成为不可知之物的形象,却不允许象征意义抹去动物的能动性。它作为一头独特的抹香鲸被追捕,被记作莫比·迪克,又被提升为白鲸,但这些名称最终都无法弥合人类解释与海面下那头活着的生物之间的距离。


