试图将克拉拉扔下塔楼
试图将克拉拉扔下塔楼是纳撒尼尔疯狂的高潮,那一刻,他压抑的童年创伤和对自动人偶奥林匹亚的致命执念爆发为对心爱的克拉拉的暴力、凶残的攻击,直接导致了他的自杀,以及故事核心浪漫关系的最终瓦解。
##原因与背景
纳撒尼尔刚刚从一场毁灭性的精神崩溃中恢复过来,这场崩溃是由他深爱的女人奥林匹亚竟是一个无生命的自动人偶这一真相引发的。事后,他的母亲、朋友西格蒙德,尤其是克拉拉——他终于开始感激她的爱与奉献——悉心照料着他。这家人意外获得了一笔遗产,计划一起搬到一个小乡村庄园,纳撒尼尔和克拉拉将在那里结婚。纳撒尼尔变得“比以往任何时候都更温柔、更孩子气”,似乎已经摆脱了疯狂。没有人提起最近的往事。然而,创伤并未消除;它潜伏着,等待一个触发点。
##事件经过
在计划搬家的那天,四个快乐的家庭成员穿过城市街道去买补给品。当他们经过高大的市政厅塔楼时,克拉拉建议他们最后一次爬上去眺望远山。纳撒尼尔和克拉拉一起登塔,而洛塔尔不愿爬那么多级台阶,留在了下面。在最高的观景廊上,这对恋人挽着手,眺望着风景。克拉拉注意到一丛奇怪的小灰灌木正在靠近。纳撒尼尔机械地、无意识地伸手到外套口袋里,摸到了科波拉的望远镜——正是那副他第一次看到奥林匹亚的脸活过来的望远镜。他把它侧过来,克拉拉站在了镜头的焦点上。瞬间,一阵痉挛性的颤抖开始在他的血管和动脉中涌动。他脸色死白,盯着克拉拉,很快,火花从他转动的眼睛里迸射出来。他发出一声像被追捕的野兽一样的可怕嚎叫,高高跳起,带着一种奇怪的咯咯笑声尖叫道:“转,小木偶,转!”他猛地一用力,抓住克拉拉,试图把她扔下阳台。克拉拉拼命抓住金属栏杆。听到疯子的胡言乱语和克拉拉惊恐的尖叫,洛塔尔爬上楼梯,但通往第二段楼梯的门锁着。克拉拉可怜的尖叫声越来越响。洛塔尔又气又怕,猛地撞向门,门终于开了。克拉拉的叫声越来越弱,直到她的声音消失。洛塔尔尖叫着说她被杀了,撞开了观景廊的门。他发现克拉拉悬在纳撒尼尔疯狂的抓握中,挂在栏杆边缘,只有一只手抓着铸铁栏杆。说时迟那时快,洛塔尔抓住妹妹,把她拉到安全的地方,同时一记重拳打在疯子的脸上,使他向后跌倒,松开了他的猎物。洛塔尔抱着昏迷的妹妹冲下楼梯。她得救了。
##后果与结局
纳撒尼尔独自留在观景廊上,不停地挥舞着手臂,高高跳起,喊道:“火环,转!火环,转!”楼下聚集了一群人,包括律师科佩柳斯,他刚来到镇上,径直走向市场广场。当一些人想爬上塔楼抓住疯子时,科佩柳斯笑着让他们等着,说他自己会下来。纳撒尼尔突然僵住了。他弯下腰,看到了楼下的科佩柳斯,发出一声刺耳的尖叫——“哈!漂亮的眼睛!漂亮的眼睛!”——他跳过了栏杆。纳撒尼尔落地时,头骨在鹅卵石上碎裂,而科佩柳斯消失在人群中。塔楼事件就这样完成了悲剧的弧线——望远镜,他致命错觉的象征,引发了复发;童年创伤——威胁要偷走他眼睛的沙人科佩柳斯——在最后一刻回归;而纳撒尼尔,对他所爱的自动人偶的怪诞模仿,变成了一具无生命的、破碎的东西躺在石头上。克拉拉幸存了下来,据说多年后有人在远处的一个小镇上看到她,手挽手和一个友善的男人坐在一座可爱的乡间别墅前,两个活泼的男孩在她脚边玩耍——这是一种宁静的家庭幸福,而纳撒尼尔在他破碎和困扰的状态下,永远无法给予她。


