彼得·里维埃拉在伊斯坦布尔被捕获，是情报行动转化为技术暴力怪诞展示的时刻。在特尔齐巴希吉安、莫莉和凯斯的引导下，小组在大巴扎附近一条昏暗的巷子里截住里维埃拉；在那里，他的身体仿佛破裂，并释放出一个高大、没有眼睛的生物。这个表面上的怪物是里维埃拉植入能力的一部分，而真正的目标是活捉他，获取有关其改造的信息，并将他交给阿米蒂奇的行动小组。

起因与背景

行动开始于阿米蒂奇把凯斯和莫莉派往伊斯坦布尔，并安排特尔齐巴希吉安在他们下榻的旅馆与他们会面。凯斯向阿米蒂奇询问工作的更多信息，但阿米蒂奇只命令他穿好衣服、叫醒莫莉并接听来电。特尔齐巴希吉安带着咖啡和甜食抵达，把自己表现成一名受控的中间人，同时警告莫莉，土耳其舆论反对身体经过大规模改造的女性。莫莉立即把他视为受牵制的人——她认出他是军方告密者，并用她的弩枪威胁他，警告说一枚飞镖可能在数月后才造成后果。甚至在追捕开始之前，力量平衡就已经发生变化，因为这个所谓的向导已经受到雇用他的人的胁迫。

特尔齐巴希吉安提供了捕获所需的实用情报。里维埃拉住在费内尔区库楚克·古尔哈内·贾德德西十四号，每晚沿着一条通往大巴扎的隧道路线路行，并且最近一直在耶尼谢希尔帕拉斯旅馆演出。由于警方对他的演出表现出兴趣，旅馆管理方已经开始紧张。最重要的是，特尔齐巴希吉安指出，潜意识刺激物是里维埃拉植入物中最糟糕的一种，并承认里维埃拉拥有一条隧道路线路以及从阿里那里买来的混合物。因此，这次行动针对的不只是一名逃亡中的表演者——它还试图理解并控制一个身体和表演都隐藏着专门化、可能危险技术的人。

特尔齐巴希吉安还在横穿伊斯坦布尔的车辆中说明了改造的程度。里维埃拉没有左肺，而剩下的肺经过强化；这名亚美尼亚人说，任何人都可能买到这种植入物，但里维埃拉异常有天赋。这个细节使后来的变形与其说像超自然入侵，不如说是小说反复描写的肉体与机械融合的极端延伸。在巷子揭示这件仪器能够做什么之前，里维埃拉的身体就已经是一件经过工程设计的工具。

发生经过

特尔齐巴希吉安带领小组穿过大巴扎，进入一家老咖啡馆，并在那里收到里维埃拉正在移动的消息。他们跟随里维埃拉进入一条巷子，古老的石墙和不平的路面都浸透了陈旧汽油的气味。这个环境封闭、昏暗而难以辨认，使行动只能依靠精心准备的伏击，而不是公开追逐。一束黄色光线从木门口倾泻出来，一个金发纤细的身影走入其中。

屋顶上的泛光灯突然把里维埃拉钉在一个完美的圆圈里。他脸朝下蜷缩起来，凯斯起初以为他中了枪。随后，里维埃拉外套的后背鼓起并爆裂。鲜血泼洒在墙壁和门口，一双异常修长、由绳索般腱条构成的手臂屈伸着露出来。一个两米高的身影仿佛从里维埃拉那具静止而血淋淋的残骸中把自己拉了出来。它用双腿站立，起初似乎没有头，但它没有眼睛的头部没有脖子；湿润的肠粉色皮肤包围着一个圆形、浅而呈锥形的嘴，嘴里密布着翻腾的鬃毛，像黑色铬层一样闪光。那生物把衣物和肉体踢到一边向前走，用嘴仿佛扫描隐藏的观察者。

这场恐怖景象同时也是一种战术诱饵。特尔齐巴希吉安张开双臂冲向生物，穿过它，进入灯光之外的黑暗中一闪而过的手枪枪口火光。石块碎片在凯斯附近飞过，芬恩把他拉低蹲下。泛光灯消失了，只留下枪口火光、怪物和白色光束彼此错位的残像；灯光重新亮起时，它在巷子里搜寻，而不是锁定一个固定目标。特尔齐巴希吉安受了伤，靠在一扇钢门上，鲜血从他的左手滴下；而那个金发男子完整无损、没有流血地躺在他脚边。于是，场面中表面上的死亡与复生顺序被揭示为里维埃拉表演技术的一部分，而不是一次直接的杀戮。

莫莉从阴影中出现，身穿黑衣，举着她的弩枪。特尔齐巴希吉安命令小组使用无线电呼叫马哈茂德，坚持必须把里维埃拉从巷子里移走。芬恩仔细观察了整个场面，告诉凯斯，可见的恐怖并不是重点；真正的目标是被扔到视线之外的普通身体。随后，他开始扫描里维埃拉的装备，以确定阿米蒂奇为这次行动支付的钱是否物有所值。莫莉找到一把南部手枪，而特尔齐巴希吉安发出呜咽声，凯斯则注意到亚美尼亚人的中指大部分已经不见了。

捕获与撤离

尽管特尔齐巴希吉安鲁莽介入，捕获仍然成功。黎明前的蓝色笼罩城市时，芬恩和一个名叫马哈茂德的魁梧土耳其人把昏迷的里维埃拉从巷子里抬走。特尔齐巴希吉安因伤势几近昏厥，被单独用一辆满是灰尘的雪铁龙撤出。莫莉明确表示，他的参与既不必要又危险——她说里维埃拉一出现就已经在她的瞄准范围内，并指责特尔齐巴希吉安没有留在后方，称他是个蠢货。

莫莉对特尔齐巴希吉安的处置完成了行动中权威关系的逆转。她把他斥为秘密警察的刑讯者，同时又说他很容易被阿米蒂奇所提供的那种金钱收买。她告诉他，他们已经用不着他了，威胁说如果再次见面就杀了他，并把他推进雪铁龙后狠狠关上车门。这名受伤的中间人原本作为当地情报来源加入任务，最后却在本应由他协助的行动人员威胁下离开。随后，梅赛德斯载着凯斯和莫莉离开；伊斯坦布尔正在苏醒，而里维埃拉已经被带走，等待进一步处理。

撤离保留了任务的实际目标，却让其人员与技术代价清晰可见。里维埃拉活着且处于昏迷状态，他的身体和装备可以接受检查；然而，这次行动造成了一名情报人员受伤、缴获了一把手枪，并展示了一种令人不安的现象，使他的植入物难以与独立生物区分。因而，小组的成功并不干净，也并不凯旋。它是一场通过恐吓、表演和受控暴力完成的回收行动。

后果与意义

里维埃拉被捕后，其身份从难以捉摸的表演者转变为受控制的资产。在伏击之前，他的表演和潜意识刺激物使人难以评估他；此后，小组拥有了他昏迷的身体，并能够扫描负责制造欺骗效果的装备。这一事件把神秘转化为证据，却没有让技术变得令人安心。知道那个表面上的怪物与里维埃拉有关，并不会减轻恐怖；它只是把恐怖重新安置在人类身体及其改造之中。

这一场景也澄清了阿米蒂奇招募行动的利害关系。阿米蒂奇的金钱伸入伊斯坦布尔的安全机构，买通一名刑讯者获取信息，并促成一场依靠专门武器、屋顶照明、无线电协调和撤离车辆的行动。然而，阿米蒂奇本人仍然保持距离，只通过电话与凯斯交谈，并拒绝解释更大的目的。因此，这次捕获增强了小组的行动能力，同时保留了令凯斯不安的秘密性。

对凯斯而言，这一事件再次使他遭遇了人与表演及机器之间不稳定的边界。他看到里维埃拉仿佛死去、破裂并生成一个没有眼睛的捕食者，随后又看到那具金发身体恢复完整且毫无血迹。芬恩坚持让凯斯观察被丢弃的身体，而不是观看表演，这为场景提供了解释的关键——最重要的现实隐藏在戏剧化表象之下。里维埃拉被捕使他失去眼下的自由，却没有让他变得容易理解。相反，这证实了任务中的敌人和工具可以栖居于同一具身体之内，也证实了当技术掌控力在黑暗巷子的泛光灯下显现时，它可能与怪物性难以区分。