约翰·克里斯托
空幻之屋约翰·克里斯托是一名医生,其决定性的重要性在于——病人敬仰的那位医者,与私生活中暴露出的不耐烦而内心分裂的男人之间,形成了鲜明对照。在医院里,他几乎可以不假思索地传递信心与力量;在家中以及最亲近的人面前,同样的力量却变成易怒、自以为理所当然以及情感上的粗疏。他在霍洛遭到谋杀,结束了这个看似支配着周围一切关系的人的生命;但他的身后余波表明,他最深的依恋并不属于与他有关的任何一个女人,而是属于那项艰难的工作——拯救克拉布特里夫人,使她免于里奇韦病。
身份与职业使命
约翰·克里斯托首次登场时正在诊室里接待一位疲惫上午中倒数第二名病人。他的态度富有同情心、鼓舞性,而且表面上真诚——他倾听病人的解释,提出问题,给予指示,并让她带着这样的感觉离开——克里斯托医生已经亲自关注了她。可是门一关上,他几乎就把她完全忘了。他的反应已经变成医者的自动化工作,而他付出的能量也使自己精疲力竭。
这种表演与内在关注之间的分裂,界定了他的职业生活。那些使他的上午在经济上获利颇丰的私人病人,几乎不能给他带来思想上的满足;她们的病痛似乎只需要缓解与减轻。他已经厌倦了病弱的女人,也厌倦了那些无法给他提供实质问题去解决的病例。相反,他的想象回到圣克里斯托弗医院、玛格丽特·拉塞尔病房里一长排病床,以及克拉布特里夫人身上;她的疾病提供了那个艰难而鲜活的问题,使医学对他具有意义。
约翰理想中的病人并不是被动的。克拉布特里夫人患有里奇韦病,这是一种被描述为必然致命、因为无药可治的罕见病症;但她同时拥有约翰所辨认出的强烈求生欲。他把她看作一名战士,并想象他们站在同一边,以共同的生存热情对抗疾病。她的贫困、令人筋疲力竭的劳动、酗酒的丈夫以及难以管束的孩子,并没有抵消她对生命的渴望,反而使这种渴望更加醒目。约翰将它与自己对生命的享受联系起来;这不是舒适或有利环境,而是生命力本身。
实验性疗法及其风险
约翰与克拉布特里夫人的关系,既具有人道性,也怀有科学上的雄心。他把她当作一场医学斗争中的合作者,用玩笑鼓励她,并催促她忍受治疗带来的痛苦不确定性。她愿意被当作某种实验对象,是因为她想康复,也因为她信任他的决心。当他告诉她,他们两人或许能够创造医学史时,这句话赋予了治疗一种共同目标——她的身体成为实验发生的场所,但在他所理解的这种伙伴关系中,她求生的意志仍处于核心位置。
这种治疗也暴露出约翰自信之中的危险。他原本因克拉布特里夫人的反应而感到满意,相信她能够承受小剂量且经过测量的药物;然而,毒性令人警觉地上升以及消极的D.L.反应推翻了这种保证。他记得她躺在那里,脸色发蓝、气喘吁吁,却仍用恶意而不屈服的眼睛注视着他。这次挫折没有证明他的掌控力,反而使他痛苦而不确定。他问自己究竟错在哪里,并面对这样的可能——他或许过于自信,以为自己已经绕过了所有困难。
即使在失败中,他的思考仍然高度技术化。他反复研究如何降低毒性、保留激素成分,并中和潘特拉丁。后来,他与亨丽埃塔·萨弗纳克交谈了两个半小时,回顾挫折,分析可能性,并列出相互竞争的理论。亨丽埃塔敏捷的才智,在他犹豫之处帮助他推进思路,而他对主要理论的信念也重新恢复。他决定请尼尔把两种溶液结合起来,尝试修订后的方法。他极度疲惫,却同样拒绝接受失败——这一场景以他决心继续下去并倒头入睡结束。
亲密关系、易怒与分裂的忠诚
约翰的工作所造成的疲劳一直在加重,并已经成为易怒的根源;他意识到这种易怒,却无法控制。与格尔达·克里斯托的婚姻尤其受到这种状况的拖累。他知道格尔达有许多事情要忍受,然而,她的耐心、无私、顺从以及随时准备承认自己错误的态度,比她原本的缺点更令他恼怒。她不怨恨他的突然发怒,不坚持自己的意见,也不建立独立的行动路线;而他对这些美德的怨愤,揭示了他多么深切地期望她的人生迁就自己的人生。
约翰至少曾短暂地明白,他之所以选择格尔达,部分正是因为她具备如今遭他谴责的那些品质。与亨丽埃塔·萨弗纳克的关系相较之下,这一矛盾变得更加尖锐。在格尔达身上,他想要独立与反抗;而在亨丽埃塔身上,他珍视她对自己始终不变的正直。他与亨丽埃塔相处时感受到的并不只是恼怒,而是愤怒,因为她的道德坚定拒绝遵循他施加于世上其他人的宽纵模式。因此,他的依恋暴露出一种反复出现的要求——他希望他人拥有服务于自己的品质,却又抗拒这些品质对其权威施加的限制。
与此同时,约翰也能够表现出真实的温暖与喜悦。他期待霍洛周末聚会,认为露西·安加特尔是一个独一无二、难以捉摸而又令人愉快的人,并享受这所房子带来的轻松感。他想象着与亨丽埃塔·萨弗纳克一起穿过秋日树林,远离病人的生活,并珍视与她联系在一起的健康与生命力。当他抵达霍洛时,他说来到这里很好,呼吸空气、见到每个人都很好,还补充说,这次造访会对格尔达有益。这些愉悦时刻并没有解决他分裂的忠诚,反而使他后来崩溃的结局更具反讽意味,因为这所承诺带来休息的房子最终成了他死亡的场所。
谋杀与死后重释
约翰坐在霍洛游泳池旁时意识到了危险。有人一直在监视他,而他直到最后一刻才认出武器发出的咔嗒声。他猛然转身,反应很快,却仍然不够快。他的眼睛因惊讶而睁大,还没来得及发出声音,枪声便响了;他笨拙地倒在游泳池旁。鲜血从他的左侧流出,漫过混凝土地面,滴入蓝色的水中,使他的死亡既成为一个身体事实,也成为一幅经过布置的视觉图像。
犯罪现场最初呈现出的样子指向格尔达·克里斯托。格兰奇探长指出,她的说法可能是真的,却称其单薄;他观察到所有人都相信她杀了约翰,而这个家庭知道一些警方不知道的事情。赫尔克里·波洛回忆现场时,记得古奇恩退到一旁,格尔达手里拿着左轮手枪,面无表情地站在丈夫身边。即使波洛最初也相信是她做的,或者至少相信现场是被布置成让他这样认为的。于是,约翰的死亡立即与错误的表象、被隐藏的知识,以及受害者的人际关系所暗示的内容与其人生实际意味着什么之间的差异纠缠在一起。
后来,亨丽埃塔拒绝接受那种会把约翰简化为医生情爱生活的公众叙事——其中牵涉格尔达、她自己以及维罗妮卡·克雷。她坚持认为,女人并不是对他最重要的事。他真正的兴奋、兴趣与冒险感,存在于他的工作中,尤其存在于尝试治愈里奇韦病的努力中。这一说法并没有为他对身边女人的行为开脱,却重新排列了他性格中的情感层次。那些浪漫纠葛是可见的,也在社会上具有轰动性;而与一位年老、贫穷且不屈服的病人进行的晦暗医学斗争,才是日夜占据他心思的职业使命。
遗产与叙事意义
克拉布特里夫人的回忆证实了亨丽埃塔的解读。她记得约翰是一位爱开玩笑、善于鼓励的医生;每当她觉得自己再也无法忍受时,他就告诉她还能够承受更多。治疗令人恐惧而又痛苦,但他的自信使她不愿让他失望。她预期自己接下来就要参加自己的葬礼了,然而亨丽埃塔告诉她不要放弃——治疗仍然照旧,而克拉布特里夫人现在必须拥有两个人的勇气,独自为约翰创造医学史。
因此,约翰的遗产并不存在于附着在其谋杀案上的浪漫形象中,而存在于一名继续进行他所开启的斗争的病人身上。他的科学雄心在伦理上并不稳定——他让病人的健康承受风险,对自己的理论抱有极大信心,并把忍耐视为工作的一部分。然而,克拉布特里夫人的证言赋予了这种雄心一种相互的人性维度。她并不只是他借以追求成就的病例;她是那个在临床惯例使他耗空之后,以自己的求生意志重新恢复他自身意志的人。
这个人物最终的意义就在于这种未获解决的对照。约翰是一位天赋卓绝的医者;即使个人关注缺席,他的职业本能仍能给予力量。他是一名研究者,自信既是发现的动力,也是危险越界的根源;他追求生命力,却使离自己最近的人精疲力竭。他的谋杀中断了他掌控疾病的尝试,却没有抹去那次尝试的力量。在亨丽埃塔·萨弗纳克与克拉布特里夫人的记忆中,这位死去的医生最充分地保持着自我,并不是作为一个被丑闻包围的情人,而是作为一名站在垂死病人身旁、对抗死亡必然性的战士。


