阿尔及利亚十月骚乱时期

在叙述者对她与A关系的叙述中，阿尔及利亚十月骚乱是一个日期标记——她可以将对他的回忆与这场公共事件联系起来，同时发现，激情的体验以及后来的写作难以遵循寻常的时间顺序。此处骚乱的重要性不在于它是一个被叙述的政治事件，而在于它是外部世界的一个时间节点，揭示了回忆中的生活与写下这些文字时的时间并不一致。

公共事件作为私人标记

回顾A离开后约五个月时，叙述者说，她清楚地记得这段关系，并将其与阿尔及利亚十月骚乱、1989年7月14日的天气，甚至六月某天购买搅拌机一事联系起来；那天正是一次会面前一天。这些细节将私人经历与公共及日常生活中的时间并置——一场政治动荡、一个特定的夏日，以及一件寻常的家用品，都有助于在记忆中定位这段恋情。

时间顺序的局限

骚乱为叙述者提供了一个可以辨认的过去节点，却无法帮助她确定写作本身的时间。她能够回忆关系期间事情发生的时间，却无法将任何特定的一页与一场暴雨或这几个月间发生的世界大事联系起来。两者的对照在于——激情时期的某些时刻留存得格外清晰，而写作过程的时间顺序则模糊不明。

激情、写作与回溯性时间

叙述者得出结论——亲身经历激情与书写激情，涉及根本不同的时间感知。因此，骚乱构成一种历史尺度，使私人往事得以被回忆；与此同时，写作行为则处于一个独立且更难以确定日期的当下。它的作用虽简洁，却意义重大——公共历史为这段恋情在记忆中的时间顺序提供了锚点，却无法使激情体验或其后来的再现符合线性时间。