Nash与Pietra因救命之恩相连
紧握不放纳什与皮耶特拉因一次营救而相连,但两人都无法将这视为一笔简单的感恩之债。他们仍不断被彼此吸引,却也因义务、自由以及塑造了他们生活的暴力而心存疑虑。一次关于战时施暴者的谈话揭示了他们最根本的分歧——皮耶特拉强调环境的力量,而纳什则质疑,压抑人们真实本性的究竟是社会,而非战争。
缘起与不安的牵系
纳什把面包车停在皮耶特拉的公寓外时,意识到两人需要暂时分开,他们之间也开始出现裂痕。然而,距离并不能抹去两人的牵系。他认为他们仍会彼此相连,并形容有一种力量让他们一次又一次地回到对方身边。在他看来,这份情谊不像他与卡桑德拉之间的关系;它自成一格,却依然强大到难以彻底割舍。
纳什认为,这段关系始于他把皮耶特拉从一个可怕的处境中救出来。最初或许是报偿或感激之情,如今却愈发难以界定。他不确定皮耶特拉是否曾想获救,也怀疑自己的介入是否变成了一种诅咒——这或许没有让她对他负责,反而让他成了她背负的一项义务。这份不确定使那次营救无法成为一个已尘埃落定的关系起源。它解释了两人为何相连,却仍未说明这份牵系究竟给予皮耶特拉支持,还是将她束缚在一段并非由她选择的过去之中。
皮耶特拉对暴力的疑问
在面包车里,皮耶特拉抚着自己的脖子,开始谈起屠杀她家人的士兵,以及他们对她做过的可怕事情。她没有讲完经过;纳什告诉她,他在听。她的问题从遭遇本身转向施暴者——那些士兵原本就是杀人者和强奸者吗?还是说,如果没有战争,他们会过上不同的生活?
皮耶特拉回忆起其中一名士兵曾是面包师,以此让这个问题变得具体。她的家人曾去他的店里;他面带微笑,分发棒棒糖。依她所言,这个男人平凡的日常生活,使“残忍只是他的天性”这一说法变得复杂。她认为,如果没有战争,这些人或许会继续当面包师、铁匠或木匠,而不是成为杀人者。她的回忆并未否认伤害,也没有为士兵开脱。相反,她是在追问,什么样的环境促成了这种转变,以及施暴者能否与其所处的环境分开看待。
纳什的反驳与两人的分离
纳什检验皮耶特拉论点的逻辑,问她这是否意味着,若事情发展不同,她也会继续当演员。皮耶特拉拒绝转移焦点——她问的是那些士兵,而不是自己。她的拒绝使谈话继续围绕她提出的问题展开,而没有让话题变成对她自身身份的评判。
随后,纳什提出了相反的可能性。或许战争并未迫使士兵做出违背本性的行为;或许战争让他们得以展现真实的自我,而社会平日里总迫使人们压抑这种本性。在这段谈话中,皮耶特拉没有接受这个结论,而这一幕也没有消解两人立场之间的分歧。这场争论之所以与他们的关系有关,是因为纳什认真倾听着她提问背后的经历,却以一种关于人性的看法回应她,而这种看法挑战了她从面包师的过往中得出的意义。
谈话结束后,皮耶特拉打开车门下车。纳什看着她走进楼里,随后开车前往下一个目的地。她的离开让纳什此前所意识到的、两人需要保持的距离有了具体表现。这并未抹去他们一次次重归彼此身边的牵系,却让眼前这场谈话以及两人在道德问题上的分歧仍悬而未决。
压力之下的牵系
后来,皮耶特拉看见警车到来,并意识到警察正在她家门口,于是拿起手机,拨打快捷拨号中的唯一号码。纳什接起电话,问她出了什么事;她告诉他警察来了。这一幕表明,在危险时刻,这份牵系成了两人之间即时联络的渠道,却没有说明警察为何到来,也没有交代之后发生了什么。
将这通电话与纳什先前对营救是否变成一项义务的疑虑放在一起看,两人的牵系便不只是一笔抽象的恩情,也不只是一次哲学辩论。尽管两人承认彼此关系紧张,也需要分开,皮耶特拉仍在情势要求采取行动时转向纳什求助。现有信息无法确定,这种依靠是她自由作出的选择、那次营救的延续,还是两者兼有。两人的关系仍由这种未解的张力界定——他们一次次回到彼此身边,有一段谁都无法轻易放下的过往,并且根本上无法就环境与人性如何促成暴力达成一致。
