归属与选择

给国王的信

归属与选择通过皮亚克对山脉和提乌里的两种牵挂表现出来,被描绘成只有经过亲身经历才会明朗的决定。故事没有赋予家园或友谊抹去另一方的力量——无论去往何处,皮亚克都必须面对可能会思念一方的事实,而提乌里也明白,友谊并不意味着他有权决定皮亚克属于哪里。

两个家园,两种牵挂

这一冲突是在旅程更广阔的地理背景下浮现的。达戈诺国王告诉提乌里和皮亚克,他们的路线会经过山中隐居的梅瑙雷斯,并请他们代为问候。他遗憾他们必须离开,却期待还能再见到他们;国王说,尽管提乌里的家和使命都在达戈诺王国,他也仍会与尤瑙文保持联系。因此,归属并未被描绘成排他的主张——提乌里可以在一个王国拥有家园和职责,同时仍与另一个王国保持长久的联系。

对皮亚克而言,同样的问题更为迫切,也更难确定。他曾选择陪提乌里去见达戈诺国王,也曾希望成为侍从,但回到山中后,他觉得这里才是自己归属的地方。山中隐居的梅瑙雷斯承认这种感受,却没有假装这就能解决一切。皮亚克自己也无法肯定地说想留下——他如今知道山脉之外有什么,不禁疑惑那些山是否还会像从前一样令他觉得是家,也仍不确定自己是否还想去达戈诺。他新获得的见识改变了这两个地方的意义。山脉依然吸引着他,但山下的世界也已成为他能够想象并选择的生活的一部分。

两种选择各自的代价

皮亚克的犹豫并不只是舒适家园与激动人心的旅程之间的较量。他预见到无论往哪个方向选择都会有所失。留下意味着他可能会渴望下山进入世间;离开则意味着他会思念山脉。想到要与提乌里分别,选择便令人痛苦;想到要继续远离山脉,也同样意味着代价。他之所以不确定,是因为无论选哪一条路,都无法保全所有牵挂。

山中隐居的梅瑙雷斯把这种不确定说得十分明白——无论离开还是留下,人总会有所思念,而人生也总是一再经历离别。他没有替皮亚克作决定。相反,他说,如果皮亚克觉得自己的归属在山中,就该坦诚地告诉提乌里,并相信提乌里不会因此责怪他。这番劝告表明,当下首先应尽的义务是诚实,而不是表现得确定或自我牺牲。皮亚克不必假装自己知道想要什么,但确实需要如实说出自己的感受。

不占有彼此的友谊

听到皮亚克与山中隐居的梅瑙雷斯交谈后,提乌里明白了皮亚克为何沉默。想到可能会失去同伴,他感到难过,但并未把这种难过当作要求皮亚克留下的理由。那天夜里,他一动不动,像是已经睡着,实际上却醒着,而且早已想好要说什么。这一停顿很重要——提乌里听到了皮亚克私下流露的不确定,必须作出回应,却不能把友谊变成压力。

第二天早晨,提乌里告诉皮亚克,无论他离开还是留下,他们仍能做同样要好的朋友。他直言两人各自的牵挂——皮亚克属于群山之间,而提乌里的归属在达戈诺王国。他还指出,自己并非为了皮亚克才留在山中。这番对照让他们的友谊成为彼此相待,而非占有。皮亚克曾想成为提乌里的侍从,但从前的愿望不会在他的感受改变后继续束缚他。提乌里承认自己听到了那番谈话,并明确告诉皮亚克,即使他改变了主意,自己也不会生气。

以分别检验选择

皮亚克起初确实离开了提乌里,朝着山中隐居的梅瑙雷斯所在之处爬去。直到那时,他心中的不确定才消散。每往上走一步,他都想到自己和朋友之间不断拉大的距离。抵达山中,在那里做完日常事务并四下看过之后,他确信自己后悔离开了。山中隐居的梅瑙雷斯微微一笑,让他去追提乌里;皮亚克问他为何不早些这么说,梅瑙雷斯解释说,皮亚克需要亲自明白,自己想和提乌里在一起,尽管他会思念山脉。

这一连串经历区分了未经检验的偏好与经过选择的牵挂。皮亚克回到山中隐居的梅瑙雷斯身边,使他得以感受留下意味着什么;而真正的分别则让他发现离开要付出什么代价。他并没有因此不再珍视山脉;相反,尽管知道自己会思念那里,他还是决定留在提乌里身边。几天后,他匆匆下山追上提乌里,在米斯特里诺城堡找到了他。结尾没有宣称某个地方才是皮亚克唯一真正的家。相反,皮亚克的决定之所以有意义,正是因为他承认了自己无法避免的失去,而他们的友谊也经受住了他的犹豫和离去。