不可畏惧马特森林
罗妮娅:强盗的女儿“不可畏惧马特森林”是罗妮娅从马特和洛维丝那里学到的一条准则,但它不只是对超自然危险的警告。这是一种关于专注与勇气的训练——她学会辨认危险,而不受恐惧支配。随着故事发展,这种经过练习的无畏帮助她在森林中生活;而她拒绝接受抢劫,则表明勇敢并不等同于服从父亲的生活方式。
准则及其实践
马特解释说,灰矮人能从很远的地方察觉恐惧,一旦发现恐惧就会变得危险。洛维丝把这条教训推广到这些生物以外——在马特森林里,最安全的做法就是不要害怕。罗妮娅说她会记住。马特的警告并非保证危险可以消除;它要求她沉着地面对森林,并仔细留意可能伤害她的事物。
她把这番告诫落实为身体上的实践。马特警告过她不要掉进河里,于是她沿着河岸,在水流最湍急之处,小心地在湿滑的石头上蹦跳前行。她还沿着马特山陡峭的崖壁往下爬,去瀑布那里。起初她害怕得闭上双眼。渐渐地,经过反复尝试,她学会了辨认岩缝的位置、哪里能落脚,以及何处必须用脚趾紧紧攀住,才不至于向后跌进水里。危险依然真实存在;改变的是她在其中行动的本领。
罗妮娅明白这条危险路线有双重作用——她既可以留意自己别掉下去,也可以借此练习不害怕。叙事将勇气呈现为后天习得而非天生具有,它来自专注、重复练习,以及对脚下地面的逐渐熟悉。她练习得比马特和洛维丝所知道的还要多。到这段时期结束时,她已变得强健而灵活,不再害怕灰矮人、野生鹰身女妖、迷路或掉进河里。地狱峡谷仍然是一个她尚未开始留意的危险,不过她打算以后留心。
通过探索熟悉森林
这条准则也伴随着罗妮娅对周围环境认识的不断拓展。她探索马特堡,直至堡墙顶端;进入空置的房间;穿行于地下通道、黑暗深坑和地窖拱室,而不会迷路。她逐渐熟悉了堡垒的秘密通道和森林里隐蔽的小径。尽管她已经熟练掌握两处的道路,她最喜欢的还是在森林里自由奔跑;只要天还亮着,她就会待在那里。
她在白天保持警觉、反复练习,到了晚上则回归另一种共同生活的节奏。她在森林里玩累后,便回到石厅,那里壁炉里的火正燃烧着。马特和他的强盗们结束劫掠归来,罗妮娅坐在他们身边,和他们一起唱歌。在这一阶段,她看见他们的马驮着装在麻袋、皮袋、箱子和盒子里的货物,却不知道这些东西从何而来。这种对照很重要——她学会审视森林里的实际危险,而家中富足的道德根源却暂时没有受到审视。
恐惧、脆弱与陪伴
这句格言并不能使罗妮娅刀枪不入。伦弗霍布把她困在雪里时,她奋力想脱身,想象自己会在即将落下的大雪中冻僵,仍倒挂着一只脚,还摇晃着其中一只生物。她不停呼救,直到再也喊不出声;她知道附近没有人能听见。这个场景展现了这条教训的局限——告诉她不要害怕,并不能阻止她在孤立无援时感到恐惧。她记得的准则,映照出勇敢理想与被困在寒冷中的本能恐惧之间的距离。
后来,在她与比尔克同住的洞穴里,这条准则成为两人一起付诸实践的事。野生鹰身女妖出没的迹象使罗妮娅警告说,森林里很快就会充斥它们的叫声;但她和比尔克并未让对可能发生之事的恐惧阻止他们做准备。他们备好食物、武器和工具;从泉眼取水;在河里设网捕鱼;还在他们的平台上用扁平石块搭起炉床。罗妮娅用杜松木削制一张弓,拿出一段罗妮娅的皮绳当弓弦,又用两支箭练习,直到把箭弄丢。这条准则已从父母的教导,转变为他们共同建立家园、准备应对危险的方法。
后来,一只野生鹰身女妖没能找到两个孩子,便飞回山里;罗妮娅和比尔克从藏身处出来,欣喜地跳起舞来。罗妮娅说,当野生鹰身女妖在耳边扑翅时,要保持无畏很难。他们不得不绕远路回熊洞,因为恶棍和野蛮都不见踪影;比尔克说,只要看不见野生鹰身女妖,他就算走上一整夜也行。他们的对话让这条准则扎根于实际经历——勇敢不意味着威胁无害,也不意味着恐惧会消失,而是意味着他们仍能克服恐惧采取行动。
勇气与道德判断
罗妮娅最初发现强盗的生活方式时,森林里的教训便延伸到了伦理层面。她明白马匹驮回家的货物是从别人那里抢来的之后,便问那些人是不是会气得不得了。马特把家族传统说成一种继承——他的父亲和祖父都是强盗首领,他也期望罗妮娅将来成为强盗首领。她拒绝了,说自己绝不会那样做,即使受害者哭泣也不例外。她的回答将受害者的苦痛,而不是传统或父亲的赞许,置于判断的中心。
马特试图以只抢富人的东西为自己辩护,但这番辩解并未说服她。很久以后,马特指责她反对自己抢劫父亲的堡垒计划时,罗妮娅告诉他,他可以抢货物和钱财,却不能抢劫别人而不失去她这个女儿。这场冲突表明,在森林里无所畏惧,并不等于接受别人强加的一切危险或习俗。罗妮娅的勇气也包括拒绝父亲希望她继承的身份。
她劝人彻底停止抢劫时,这一区分再次出现。诺德尔-皮特设想通过一场单打独斗来解决两伙人之间的冲突,并让他们归于同一位首领。罗妮娅说,停止抢劫才是最高明的主意。她的立场挑战的不只是一场特定的劫掠或一场世仇,还包括强盗生涯是唯一可行秩序这一假设。马特和博尔卡却通过一场野兽之战解决首领之争;比赛允许咬、抓、撕扯以及其他肮脏的擒抱动作,只有踢裆才会使选手失去资格。马特获胜后告诉博尔卡,他们是兄弟,同时保留博尔卡的首领称号和手下,让他们归于马特的上级权威之下。两伙强盗可以按照自身的规则合并;罗妮娅的判断则指向拒绝那些规则所维系的行径。
意义与局限
这句反复出现的教导,将身体上的勇气与逐渐形成的道德独立联系起来。在森林里,罗妮娅学会仔细观察、找到落脚处,并在恐惧中继续前行。在家庭中,她学会看穿继承而来的说辞,关注遭受抢劫伤害的人。这两种判断都拒绝受恐慌或未经审视的习俗支配,尽管故事并未将两者视为相同——河流和鹰身女妖是眼前的危险,而抢劫则是一种自愿选择、受到罗妮娅谴责的生活方式。
这条准则始终是一种理想,而不是声称只要下令就能消除恐惧。罗妮娅被困在雪里时吓坏了,也承认遭到袭击时要保持镇静并不容易;即便如此,她仍不断熟悉道路、为危险做准备,并作出自己的决定。它的意义就在于脆弱与行动的结合。马特和洛维丝教她如何在森林中坚持下去,但罗妮娅最终把他们教给她的勇气,用在一个他们无法替她决定的问题上——什么样的生活值得选择。