铲鼻鲨袭击

《铲鼻鲨袭击》是圣地亚哥在灰鲭鲨已经夺走四十磅马林鱼肉和鱼叉后遭受的第二次鲨鱼袭击。这是一场持续的双鲨交战，它们撕掉了鱼身上四分之一的最好肉，迫使老人临时拼凑武器，揭示了他将马林鱼任何部分完整带回家的斗争日益无望。

##鲨鱼及其本性

到来的两条鲨鱼是铲鼻鲨，圣地亚哥通过它们棕色的三角形鳍和尾巴的扫动动作认出了它们。与灰鲭鲨不同——他尊重后者为美丽而高贵——这些是可憎的鲨鱼，既是恶臭的食腐者也是杀手。饥饿时，它们会咬船桨或船舵，并且已知会咬掉水面上睡觉的海龟的腿和鳍。如果饥饿，即使人身上没有鱼血味，它们也会攻击水中的人。老人看着它们游来，有着宽阔扁平、铲子状的头部和白色尖端的胸鳍，他用“加兰诺”这个词招呼它们，这个名字不带任何钦佩。

##袭击过程

两条鲨鱼不像灰鲭鲨那样攻击。一条转身消失在小船下方，圣地亚哥感到船在摇晃，因为鲨鱼在拉扯鱼。另一条用其狭缝般的黄眼睛盯着老人，然后快速冲来，半圆形的颚大张，咬向马林鱼已被咬过的地方。圣地亚哥将绑在桨上的刀刺入鲨鱼棕色头部大脑与脊髓连接处，拔出，再次刺入鲨鱼黄色的猫眼。那条鲨鱼松开，滑下去，吞下它咬下的肉死去。小船仍在因另一条鲨鱼对鱼的破坏而摇晃，圣地亚哥松开帆脚索，使小船横转，将鲨鱼从船底带出。他俯身船舷，用拳击打，但鲨鱼皮很硬，他几乎刺不进刀。这一击不仅伤了他的手，也伤了他的肩膀。鲨鱼快速上冲，头伸出水面，圣地亚哥在它的鼻子贴着鱼时，准确击中它扁平头顶的中心。他拔出刀刃，再次在同一位置刺击鲨鱼，但鲨鱼仍用颚钩住鱼。圣地亚哥刺中它的左眼，然后将刀刃刺入脊椎和大脑之间，感觉到软骨断裂。他翻转桨，将刀刃插入鲨鱼颚间以撬开，扭动，鲨鱼滑脱。他告诉它沉到一英里深去看它的朋友，或者也许是它的母亲。

##后果与余波

两条铲鼻鲨死后，圣地亚哥估计它们一定吃掉了马林鱼的四分之一，而且是最好的肉。他希望这是一场梦，他从未钩住那条鱼。他向鱼道歉，说这使一切变得糟糕。他后悔出海太远，既不是为了鱼，也不是为了他自己。马林鱼失血过多，漂浮着，看起来像镜子银背的颜色，条纹仍然可见。圣地亚哥检查绑刀的绳子，发现已被割断。他希望有块磨刀石，然后告诉自己想想能用现有的东西做什么。他把舵柄夹在腋下，将双手浸入水中，小船向前行驶。他知道鱼现在为所有鲨鱼留下了一条像海上高速公路一样宽的痕迹。这次袭击留给圣地亚哥一把断刀、两只受伤的手，以及马林鱼的毁灭才刚刚开始的认识。