不死鸟
芬尼根的守灵夜凤凰在一段文字中被召唤为浴火升起之鸟;这段文字颂扬一位冠军的壮举,并想象光明回归。它既被称作菲尼克斯,也被称作斯芬尼克斯,为这一场景带来新生的意象——一轮太阳在厄瑞玻斯沉落之前升起,而鸟儿向上的飞翔预示着黑暗退去。
外形与升起
这生灵并未出现在铺陈详尽的篇章里,而是在一连串凝练的意象中现身。菲尼克斯在厄瑞玻斯沉入窒息的幽暗之前升起一轮太阳;随后,它被颂为明亮的贝努鸟,并受到催促,向上飞升。篇章中不断变化的名称——菲尼克斯、贝努、斯芬尼克斯——使这只鸟成为汇聚不同神话与语言联想之处,而它标志性的动作始终清晰——它升起,奋力朝太阳飞去。
与冠军的关系
凤凰的升起,紧接着对一位冠军的赞颂——他以创纪录的速度跑完了艰难的九弗隆英里。说话者称这项成就难以置信,并预言,这一壮举将以这位冠军之名争论数百年。鸟儿向上的运动,把个人成就转化为更宏大的坚毅意象——在冠军艰难前行之后,斯芬尼克斯被想象成点燃自己的尖塔,迈入火焰,朝太阳走去。
黑暗与苏醒
这段文字将凤凰置于从阴郁走向清晨的转变之中。它即将升起的景象,与黑暗的重重阴翳已经消散这一说法并置;同时,冠军受到催促,要继续前进并取得胜利。这一连串意象最终归结为两个彼此关联的希望——沉默的公鸡终将啼鸣,西方将震醒东方。因此,凤凰参与构成了一幅新生图景;新生并未被表现为已经完成的转变,而是体现为升起的光明,以及仍待到来的苏醒。
叙事意义
这生灵的短暂现身,将创纪录的征程与全书反复出现的循环和苏醒话语联系起来。它在厄瑞玻斯沉落之前升起,火焰指向太阳;篇章最后的转向同样从夜晚转向清晨,从过去的沉睡转向即将到来的未来。因此,凤凰与其说是一个单独铺陈的人物,不如说是这一场景核心逆转的凝练象征——黑暗退去,运动延续,新生仍有可能。