“女人是最好的……我想成为女人”

莫利纳宣称：“女人是最好的……我想成为女人”，将熟悉的劝告转化为一句针对性别与自我定义的尖锐玩笑。他没有接受“女人能让他改邪归正”这一说法，而是把对女人的赞美推向一个出人意料的结论——他自己想成为女人。

他反转的劝告

这句话接在对人们如何劝说莫利纳的描述之后——他们说他小时候被宠坏了，一直依恋母亲，只要有个女人就能把他纠正过来。瓦伦丁问他们是不是真的这么说，莫利纳予以确认，并回答说，他只暂时接受了这番劝告的前提，随即推翻了它原本要表达的教训。他推想，既然女人“是最好的”，那么自己成为女人，就不必再听别人出谋划策。他声称自己能够清楚地了解自己的处境。

话语与意义

这句话带有喜剧意味，但它的反转让莫利纳得以最后反驳那种把他的性格当成问题、交由他人诊断和修正的解释。他的回答并非只是要求一个女人，而是把女性身份作为自己选择的位置，从而拒绝了别人提出的疗法。这段对话通过莫利纳自己的话呈现这一选择，却没有把它归结为对其身份更全面的阐释。

瓦伦丁说，他不像莫利纳那样看得清楚。莫利纳回答说，他不需要瓦伦丁替他澄清任何事情，接着提出可以继续讲电影，或者自己小声讲给自己听。因此，这番宣言出现在劝告演变为一场争论之际——谁有权定义莫利纳；而他提出不再讲述故事，也让他的声音以及他是否愿意分享故事的决定，成为这场对话的一部分。