Aaron与Regina分手
贱女孩艾伦与雷吉娜分手,是雷吉娜隐瞒的婚外情开始影响她与艾伦关系的转折点。凯蒂告诉艾伦,雷吉娜一直与肖恩·奥曼交往;此前雷吉娜曾否认与肖恩有牵连。随后,艾伦结束了这段关系。分手使艾伦不再是雷吉娜可以当作资源加以支配的人之一,但并未立即让他成为凯蒂的男朋友。相反,凯蒂既为两人的初吻感到兴奋,也因亲吻发生在艾伦正式结束这段关系之前而感到不安。
背景与发现
格雷琴·维纳斯向凯蒂透露雷吉娜的不忠,并解释说,雷吉娜告诉艾伦自己要参加学术能力测验备考,实际上却在礼堂上方的放映室与肖恩见面。格雷琴说,她一直保守这个秘密,因为她认为自己是个好朋友。凯蒂把这条消息看作让艾伦发现这段婚外情的机会,于是她、珍妮丝·伊恩和戴米恩试图在圣诞节假期结束后的每个星期四把艾伦引到放映室。
他们第一次尝试时,在男更衣室外贴出误导性通知,声称游泳训练已改到放映室进行。艾伦去了那里,但雷吉娜避开了他,结果他独自遇到了肖恩。第二次尝试则安排了一场假装的抢劫——戴米恩戴着滑雪面罩从艾伦身边跑过,在凯蒂与艾伦交谈时抢走凯蒂的包。这些计划表明,凯蒂一行人试图揭露这段婚外情,但现有证据无法证明其中任何一场伎俩直接导致了最终的分手。
分手
关键的消息是在凯蒂告诉艾伦雷吉娜对他不忠时揭开的。艾伦认出肖恩就是此前与雷吉娜有过牵连、导致他曾经与她分手的那个人。后来,雷吉娜在万圣节派对上主动接近艾伦时,曾否认自己再次对肖恩有兴趣;因此,新的消息也让她此前的保证显得不可信。
艾伦要求凯蒂把她知道的所有细节都告诉他。凯蒂告诉他雷吉娜不忠后,他的回应改变了这段关系的状态——他与雷吉娜分手。这场分手并未被描述成凯蒂简单获胜。她传达了这个消息,但她对艾伦的感情使自己在这场分手中的作用带有切身影响;之后,即使她知道艾伦是因为自己透露的事情才结束这段关系,她仍不得不假装安慰雷吉娜。
对凯蒂与艾伦的影响
凯蒂与艾伦的初吻令她激动不已,但亲吻发生的时机使情况变得复杂——当时艾伦名义上仍与雷吉娜交往。艾伦随即停下亲吻,没有在仍维持这段关系时继续下去。分手发生在凯蒂透露消息之后,但并未让艾伦立刻邀请她约会,也没有使两人关系稳定下来;凯蒂提到,艾伦并没有马上约她出去。
不过,这一变化对凯蒂及其盟友仍意义重大。艾伦不再是雷吉娜的男朋友后,珍妮丝、戴米恩和凯蒂便从黑板上划掉艾伦的名字;那份名单列的是雷吉娜珍视的资源。这一举动将分手呈现为雷吉娜社交影响力的损失,同时也是一段私人关系的变化。然而,对凯蒂来说,结果喜忧参半——她帮助揭露了雷吉娜的背叛,也与艾伦更加亲近,却仍感到失望,并处于一个令人不自在的位置——安慰自己曾帮助其结束恋情的人。
叙事意义
这一事件将格雷琴一直守口如瓶的秘密转变为艾伦能够据此采取行动的信息。其影响力来自雷吉娜此前的否认与她屡次和肖恩交往之间的反差;艾伦明白,这是一场早已发生过的背叛。分手改变了三人之间的力量平衡——雷吉娜失去了艾伦,凯蒂对艾伦的好感与自己干预所造成的后果交织在一起,而艾伦选择在结束恋情前停下亲吻,则使这段关系的转变不至于显得毫无波折。
叙事通过凯蒂对消息透露过程及其恋爱后果的讲述呈现这一事件,同时也传达了艾伦对这场重复背叛的辨认。由此形成的情节既不是圆满的爱情收场,也不只是凯蒂针对雷吉娜的计划中的一招。这是一场真实的关系破裂,其后果揭示了把私人信息当作筹码所付出的个人代价。

