逮捕罗比·特纳

罗比·特纳因布里奥妮·塔利斯诬告他袭击洛拉·昆西而被捕，这是将一个家庭悲剧转变为法律灾难的关键事件，将一个无辜者送进监狱，并永久地分裂了塔利斯家族。这次逮捕在黎明时分由两名警探执行，是一夜紧张局势的高潮，也是布里奥妮误以为正确的信念变成不可逆转的、具有毁灭性后果的公开行为的时刻。

背景与直接原因

逮捕是由布里奥妮的证词引发的。在湖边找到洛拉后，布里奥妮坚持说：“我看见他了。我看见他了”，当洛拉犹豫时，布里奥妮提供了名字：“是罗比，对吗？”。被保罗·马歇尔袭击的洛拉没有纠正她。布里奥妮将指控作为事实陈述重复道：“是罗比”。后来，在一次正式访谈中，布里奥妮对高级警探说：“是的，我看见他了。我看见他了”。警方已经看到了罗比写给塞西莉亚的淫秽信，这封信是布里奥妮从姐姐房间取来并交给他们的，他们确信找到了罪犯。警探们到达了房子，布里奥妮是他们唯一的来源。她让自己平静地说话，她的眼泪被当作她所感受和讲述的真相的进一步证据。

黎明时的逮捕

黎明时分，一辆警用亨伯车到达。全家人聚集在前门外，等待正在寻找失踪双胞胎归来的罗比。当他出现时，肩上扛着一个双胞胎，手里牵着另一个，等待的人群陷入了沉默。布里奥妮看到他举起双手，“仿佛在投降”。警探们将他拘留。从她的卧室窗户，布里奥妮看到了手铐：“他衬衫袖口下钢的银色闪光”。这种耻辱让她感到恐惧，但她将其视为“他罪行的进一步确认，以及他惩罚的开始”。

塞西莉亚的告别

当警察准备开车带走罗比时，塞西莉亚跑出了房子。她走近汽车，警探退后一步。罗比戴着手铐，严肃地听着她说话。布里奥妮从窗户看着，看到塞西莉亚触摸他的手，抚摸他的翻领，并轻轻摇晃。然后塞西莉亚说出了将在未来岁月中支撑罗比的话：“我会等你。回来”。她是认真的，时间会证明她确实是认真的。在车门砰地关上之前，她喊道：“这是我们的秘密，”指的是他们在图书馆的相遇。警探自己举起手，放在罗比的头上，用力向下按，这样他弯腰爬进后座时就不会撞到头。

格蕾丝·特纳的抗议

汽车开出不到二十码就减速了。罗比的母亲格蕾丝·特纳站在车道中央，挡住了汽车。她举起一把鹅头男式雨伞，像手枪射击一样啪的一声砸在亨伯车的引擎盖上。当警察把她推开时，她开始大喊一个词：“骗子！骗子！骗子！”。她又用雨伞挥了一下，但击打从车顶滑过。汽车从她身边驶过，她双手叉腰站着，看着它消失在白色中。

后果与后续

这次逮捕是罗比三年半监禁的开始。这段经历是毁灭性的——他后来回忆起“愚蠢和幽闭恐惧症。手掐住他的喉咙”。他被诊断为“病态性欲过盛”，并且不允许接收塞西莉亚的情感信件。这次逮捕也巩固了家庭的裂痕。塞西莉亚完全与家人断绝关系，拒绝再与父母、兄弟或姐妹说话。策划了这次指控的布里奥妮将用余生来弥补这一灾难性的行为。几十年后，她会反思，这次逮捕是她的“话语从熟悉而风景如画的小镇召唤出可怕力量”的时刻。