Yasha与Sander的决裂及遭殴打

雅各的天梯

雅沙与桑德的分手始于雅沙发现对方背叛了自己,最终演变为暴力袭击,揭示出即使雅沙相信自己能够保护自己,危险依然存在。桑德的袭击使雅沙受伤倒在厨房地板上,让关系的结束成为一场身体危机,而非干脆利落的分离。

发现与分手

雅沙回来时,发现桑德和另外三个男人躺在他们的床上。在场的四个男人中,似乎只有一人认真看待雅沙发现自己的恋人参与群交时所表现出的惊骇;其他人一边穿衣服一边发笑。这一幕让雅沙的震惊暴露在众人面前,而那些男人的笑声更使这次发现带来的羞辱加深。

桑德说,他没料到雅沙会这么早回来,随后从床头柜上的一小罐能量饮料里喝了一口。雅沙说自己很恶心,骂桑德是个混蛋;桑德则把发生的事说成算不了什么。雅沙没有试图就这场性事进行协商,而是叫桑德另找住处,提出了结束两人共同生活的要求。

事态升级与袭击

要求桑德另找住处并没有结束这场冲突。雅沙转过身去——他知道桑德讨厌这个举动——并叫桑德别来烦他时,桑德抓住他的肩膀,把他转了过来。他用一只大手掐住雅沙的脖子,摇晃他。雅沙早已察觉到桑德表面之下暗涌的怒意,此时怒意终于化作公开的暴怒;随着桑德越掐越紧、脸色逐渐发暗,雅沙感到了真正的恐惧。

这场袭击粉碎了雅沙对自己有能力自卫的信心。他会被体格魁梧、行事残暴的男人吸引,但他也受过克拉夫马加格斗术训练,并一直相信自己总能保护好自己。在这场冲突之前,这种信念从未动摇。这一幕清楚表明,训练和自信都无法保证人在亲密关系中安全,尤其是在雅沙生病、施暴者又是与他共同生活的人时。

桑德踢中雅沙的肋骨。疼痛猛然贯穿他的身体,他的视野里闪过亮光,整个人蜷缩成一团。后来桑德离开时,雅沙的头撞上了柜门;撞击使他耳后皮肤裂开。即便如此,雅沙还是冲他喊道:“你看?这就是我们没法拥有美好东西的原因。”这句玩笑保留了他想要说出最后一句话的冲动,却无法让他重新掌控局面——他仍倒在厨房地板上,意识时而清醒、时而模糊,也不知道自己在那里躺了多久。

袭击后的求助

到了第五章,雅沙正和一小圈女人坐在一起喝咖啡,她们全都沉默不语,神情明显紧绷。他说不清自己是怎么来到这里的。这一幕标志着他所处境况发生了变化——袭击过后,他独自迷失地躺在厨房地板上;而这个小圈子让他置身于一群聚在一起的人当中,大家共同承受着虽未言明、却显而易见的压力。他不确定自己是如何到来的,并未抹去他出现在这里的意义;这表明,对他而言,接受某种支持有多么困难,而不是只依靠他曾经信赖的自我保护方式。

这个群体的构成也避免了把虐待描绘成仅限于某一性别所面临的危险。雅沙是身处女性之中的男性,这一幕并未声称他们的经历完全相同;相反,她们的沉默与紧张构成了一个共同空间,让人们能够面对暴力,而不把它简化为桑德造成的瘀伤。因此,从厨房地板来到这个圈子,并不意味着他简单地康复了,也不代表问题突然得到解决。这只是他在这段关系中的暴力使自力更生显得不足之后,开始尝试与他人共处的一步。

叙事意义

在这场冲突发生之前,雅沙一直把处理桑德的行为搁置一旁,因为桑德通常行事隐秘。事后回想时,雅沙把自己的拖延与回到美国后的安逸心态联系起来。两人共用的床上发生的一幕打破了那层隐私,而此前正是这层隐私让他更容易把关系中的危险搁置不理——雅沙一直拖着不去面对的问题变得无法忽视,而他要求桑德离开后,迎来的不是分离,而是暴力。

这一事件的影响并不限于眼前的袭击。到了第五章,雅沙正和一小圈女人坐在一起喝咖啡,却不确定自己是怎么来到这里的。从私下拖延行动到置身于一个群体之中,这一转变并不能证明他已经康复,也不能说明他已解决所发生的一切。相反,这让这场分手成为他与自身脆弱处境关系发生变化的起点——他一直能够保护自己的信心受到了考验,而叙事接下来将他置于一群沉默聚集的人当中。